What is the translation of " EXCEL VERSION " in Slovak?

• excel verzia
• excelu verzie

Examples of using Excel version in English and their translations into Slovak

WKS or Excel version 2.0 spreadsheets with this action.
WKS Lotusu a tabuľkových hárkov Excelu verzie 2.0.

To recognize the differences between the various Excel versions.
Porovnanie rôznych verziách programu Excel.

Which is a valid Microsoft Excel version 4.0 macro command.
Ktoré je platné Microsoft Excel verzia 4.0 makro príkaz.

For more information, go to the article for your Excel version.
Ďalšie informácie nájdete v článku pre vašu verziu Excelu.

In all other Excel versions: click Filegt; Options.
Vo všetkých ostatných verziách Excelu: kliknite na položku Možnostigt; súboru.

This tool will not operate with older Excel versions.
Tieto vlastné funkcie nebudú k dispozícii v starších verziách programu Excel.

In all other Excel versions: click Filegt; Options.
Vo všetkých ostatných verziách programu Excel: kliknite na položky súborgt; Možnosti.

Follow one of the steps depending on the Excel version you are using.
Postupujte podľa niektorého z krokov v závislosti od používanej verzie Excelu.

To run a Microsoft Excel version 4.0 macro called TestXLM, you could use this method.
Spustiť Microsoft Excel verzia 4.0 makro s názvom TestXLM, môžete použiť nasledovný textový reťazec.

Follow one of the steps depending on the Excel version you are using.
Postupujte podľa krokov v závislosti od programu Excel verziu, ktorú používate.

Depending on your Excel version, the screen may appear different, but the functionality will still be the same.
V závislosti od verzie Excelu sa obrazovka môže líšiť, ale funkčnosť bude stále rovnaká.

This ensures that the workbook is fully optimized for the current Excel version.
Tým sa zabezpečí úplná optimalizácia zošita pre aktuálnu verziu programu Excel.

These controls can be used in Excel version 5.0 dialog sheets only.
Tieto ovládacie prvky sa používajú iba s Excel verzia 5.0 dialógové hárky.

An editable version of this document is available in Excel Version.
Upraviteľná verzia tohto dokumentu je k dispozícii v jazyku Verzia programu Excel.

These controls can be used in Excel version 5.0 dialog sheets only.
Tieto ovládacie prvky možno použiť v programe Excel verzia 5.0 dialógové hárky iba.

The Call method may be used to run Visual Basic Sub procedures, but notMicrosoft Excel version 4.0 macros.
V Hovor môže sa použiť metóda na spustenie programu Visual Basic Sub postupy, ale nie Microsoft Excel verzia 4.0 makrá.

These controls can be used in Excel version 5.0 dialog sheets only.
Tieto ovládacie prvky možno použiť iba v dialógových hárkoch programu Excel verzie 5,0.

Some Excel versions ask for permission before manipulating, because it is a file that is downloaded from the internet, comparably to the image below.
Niektoré verzie Excelu pred jeho manipuláciou žiadajú o povolenie, keďže ide o súbor, stiahnutý z internetu, podobne ako na obrázku nižšie.

Note: A few options may not be available depending on the Excel version you are using.
Poznámka: Niekoľko možnosti nemusia byť k dispozícii v závislosti od verzii programu Excel, ktorý chcete použiť.

Note This behavior is different from Excel versions earlier than Microsoft Office Excel 2007, which ignore the exceeded limit and return a value.
Poznámka Toto správanie je odlišné od funkčnosti programu Excel vo verziách nižších ako Microsoft Office Excel 2007, ktoré ignorovali prekročené limity a vrátili hodnotu.

Form controls are the original controls that are compatible with earlier versions of Excel, starting with Excel version 5.0.
Ovládacie prvky formulára sú pôvodné ovládacie prvky, ktoré sú kompatibilné so staršími verziami programu Excel počnúc verziou Excel 5.0.

Note: You can learn about what data sources are available in which Excel versions here: Where is Get& Transform(Power Query).
Poznámka: Ďalšie informácie o tom, aké údaje zdroje sú k dispozícii v verzie Excelu: miesto, kde je získať a transformovať(Power Query).

If you are importing from or linking to an Excel version 5.0 or later spreadsheet, you can prefix the range with the name of the worksheet and an exclamation point; for example, Budget! A1:C7.
Ak importujete alebo prepájate údaje do tabuľkového hárka Excelu verzie 5.0 alebo novšej, môžete pred rozsah zadať predponu s názvom tabuľkového hárka a výkričníkom, napríklad Rozpočet! A1:C7.

This article illustrates several methods that you can use to run Subprocedures and Microsoft Excel version 4.0 macros from Visual Basic inMicrosoft Excel..
Tento článok vysvetľuje niekoľko metód, ktoré môžete použiť na spustiť Sub postupy a Microsoft Excel verzia 4.0 makrá od Visual Základné v programe Microsoft Excel..

If you're upgrading to Excel 2019 for Windows from an earlier Excel version, you will still have all the features you're used to and you will notice a few new ones as well!
Pri inovácii na Excel 2019 pre Windows z predchádzajúcej verzie Excelu budete mať aj naďalej všetky funkcie, na ktoré ste zvyknutí, a všimnete si aj niekoľko nových!

Because complete recalculation can take longer than partial recalculation, opening a workbook that was not previously saved in the current Excel version can take longer than usual.
Keďže úplné prepočítanie môže trvať dlhšie ako čiastočné prepočítanie, otvorenie zošita, ktorý predtým nebol uložený v aktuálnej verzii programu Excel, môže trvať dlhšie ako zvyčajne.

This article illustrates several methods that you can use to run Sub procedures and Microsoft Excel version 4.0 macros from Visual Basic in Microsoft Excel..
Tento článok vysvetľuje niekoľko metód, ktoré môžete použiť na spustiť Sub postupy a Microsoft Excel verzia 4.0 makrá od Visual Základné v programe Microsoft Excel..

If the file name is the same as the name of an existing spreadsheet, Access replaces the existing spreadsheet, unless you're exporting to an Excel version 5.0 or later workbook.
Ak je názov súboru rovnaký ako názov existujúceho tabuľkového hárka, Access nahradí existujúci tabuľkový hárok okrem prípadu, keď exportujete údaje do zošita Excelu verzie 5.0 alebo novšej.

To create six Sub procedures that illustrate the most common methods youcan use to run a Visual Basic Sub procedure or Microsoft Excel version 4.0macro from another Visual Basic procedure, follow these steps.
Ak chcete vytvoriť šesť Sub postupy, ktoré ilustrujú najbežnejších metód môžete použiť na Spustiť Visual Basic Sub postup alebo Microsoft Excel verzia 4.0 makro z iného Visual Basic postupu, postupujte nasledovne.