What is the translation of " FILE THAT CONTAINS " in Slovak?

• súbor ktorý obsahuje
• súbor obsahujúci
• súboru ktorý obsahuje
• súboru obsahujúceho

Examples of using File that contains in English and their translations into Slovak

Open the file that contains the certificate you want to view.
Otvorte súbor obsahujúci certifikát, ktorý chcete zobraziť.

Check Warn before printing, saving or sending a file that contains track changes or comments.
Upozorniť pred tlačou, uložením alebo odoslaním súboru obsahujúceho sledované zmeny alebo komentáre.

Open the file that contains the digital signature you want to view.
Otvorte súbor obsahujúci digitálny podpis, ktorý chcete zobraziť.

Printing, saving or sending a file that contains tracked changes or.
Upozorniť pred tlačou, uložením alebo odoslaním súboru obsahujúceho sledované zmeny alebo komentáre.

Open the file that contains the text or chart that you want to add.
Otvorte súbor obsahujúci text alebo graf, ktorý chcete pridať.

Net domain, go on to the next section, where you will activate the new zone file that contains the record.
Net, prejdite na ďalšiu časť, kde môžete aktivovať nový zónový súbor obsahujúci záznam.

Data source: A file that contains the information to be merged into a document.
Zdroj údajov: súbor obsahujúci informácie, ktoré treba zlúčiť do dokumentu.

Sets the application stylesheet. The value of"stylesheet" is a path to a file that contains the stylesheet.
Hodnota"štýlu notového zápisu" je daná cestou k súboru, ktorý obsahuje informácie o štýle notového zápisu.

The file that contains an object library typically has the file name extension. olb.
Súbor obsahujúci Objektová knižnica zvyčajne obsahuje príponu názvu súboru. olb. typ objektu.

Warn before printing, saving or sending a file that contains tracked changes or comments; and.
Upozorniť pred tlačou, uložením alebo odoslaním súboru obsahujúceho sledované zmeny alebo komentáre.

However, if you forgot where this isitem, you can simply delete the source file that contains the source code.
Ak ste však zabudli, kde to jepoložka, môžete jednoducho odstrániť zdrojový súbor, ktorý obsahuje zdrojový kód.

Address list: An address list is a file that contains the data that varies in each copy of a merged document.
Zoznam adries: zoznam adries je súbor obsahujúci údaje, ktoré sa líšia v každej kópii zlúčeného dokumentu.

To script the whole operation that is described in the"Resolution" section, create a batch file that contains the following text.
Skriptovaní celej operácie, ktorá je popísaná v časti"Rozlíšenie" vytvoriť dávkový súbor, ktorý obsahuje nasledovné text.

Assume that you have a Word file that contains a graphic object. There is a hyperlink on the graphic object.
Predpokladajme, že máte slovo súbor, ktorý obsahuje grafický objekt, a tam je hypertextový odkaz na tento grafický objekt.

Data integrity and security Access 2007 users must have read/write permissions for the file that contains the application logic.
Integrita údajov a zabezpečenie Access 2007 používatelia musia mať povolenia na čítanie a zapisovanie pre súbor, ktorý obsahuje aplikačná logika.

If you want to add a file that contains a component to an existing package, you can do the following: Open the package file..
Pokiaľ chcete pridat súbor obsahujúci nejakú komponentu do existujúceho balíčka, postupujte takto: Otvorte súbor balíčka.

If you are using Excel, and tried the above, you may have a file that contains features that are not supported by AutoSave.
Ak používate Excel a spomínaný postup ste vyskúšali, možno máte súbor obsahujúci funkcie, ktoré nepodporujú automatické ukladanie.

The SWF file is the file that contains the frame and player controls that one can interacts with on the website.
Súbor SWF je súbor, ktorý obsahuje ovládacie prvky rámca a prehrávača, s ktorými môžete komunikovať na webových stránkach.

That's why the first step in preparing for a mass mailing is to set up a data file that contains contact information about your customers.
Preto prvým krokom pri príprave pre hromadnú korešpondenciu je nastavenie údajového súboru, ktorý obsahuje kontaktné informácie o zákazníkoch.

Click this button to choose the file that contains the Java policies. These policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are ignored.
Kliknite sem, ak chcete vybrať súbor obsahujúci politiky Javy. Tieto politiky budú spojené s už existujúcimi. Zdvojené údaje budú ignorované.

When you click the Money button or other appropriate option on the Web site, Money starts and automatically receives the file that contains the transaction information.
Keď kliknete na tlačidlo peniaze alebo iné vhodné možnosť na webovej lokalite peniaze spustí a automaticky dostane súbor, ktorý obsahuje informácie o transakciu.

Use this requester to specify a text file that contains your signature. It will be read every time you create a new mail or append a new signature.
Použite túto požiadavku na upresnenie textového súboru obsahujúceho váš podpis. Bude prečítaný vždy keď vytvoríte nový mail alebo pripojíte nový podpis.

Copy the text from this file and paste it into the file that contains the undamaged portion of your document.
Skopírujte text z tohto súboru a potom ho prilepte do súboru, ktorý obsahuje nepoškodená časť súboru..

If you already have a configuration file that contains the desired modifications, click Select, find the file and assign it to the configuration task.
Ak už máte konfiguračný súbor, ktorý obsahuje požadované zmeny, kliknite na Select, nájdite daný súbor a priraďte ho ku konfiguračnej úlohe.

The Report Definition format exports your report to a text file that contains a brief description of the report's design view.
Formát Report Definition exportuje svoju správu do textového súboru, ktorý obsahuje stručný opis návrhovom zobrazení zostavy.

In the Select Data Source dialog box, select the file that contains the variable information that you want to use, and then click Open.
V dialógovom okne Výber zdroja údajov vyberte súbor, ktorý obsahuje premennú informácie, ktoré chcete použiť, a potom kliknite na tlačidlo Otvoriť.

In the Select Data Source dialog box, select the file that contains the variable information that you want to use, and then click Open.
V Vyberte zdroj údajov dialógové okno, vyberte súbor, ktorý obsahuje premennú informácie, ktoré chcete použiť, a potom kliknite na tlačidlo Otvorené.