What is the translation of " GOES TO HELL " in Slovak?

• ide do pekla
• nepôjde do pekla
• sa dostal do pekla
• pôjde do pekla

Examples of using Goes to hell in English and their translations into Slovak

Who goes to hell?
Kto pôjde do pekla?

Even if it all goes to hell.
Aj keď to všetko peklo.

No priest goes to Hell alone; he takes others with him.
Ani do pekla kňaz nejde sám.

So, the lawyer goes to hell.
Aby advokát išiel do pekla.

No one goes to hell because of his sins.
Nikdy nikto nešiel do pekla za moje hriechy.

When a sinner goes to hell….
Keď hriešnik pôjde do pekla….

Man goes to Hell by his own will, his own choice.
Ľudia idú do pekla z vlastnej vôle, je to ich výber, vlastné rozhodnutie.

Everything else goes to Hell.
Všetko ostatné patrí do pekla.

If man goes to hell, he goes by his own free choice.
Ak človek ide do pekla, stane sa to kvôli vlastnému slobodnému rozhodnutiu.

This guy dies and goes to Hell.
Chlapík umrie a príde do pekla.

When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching-- they are your family.”.
Keď sa ti všetko rúca(doslovne: ide do pekla), ľudia ktorí pri tebe stoja bez zaváhania, to je tvoja rodina.".

Yeah, like Gidget Goes to Hell.
Áno, ako v"Gidget ide do pekla".

Tommy goes to hell, or in other news, the sun will be setting in the west this evening, and Barry Bonds was on steroids.
Tommy ide do pekla alebo iné novinky ako: slnko bude tento večer zapadať na západe a Barry Bonds(býv. amer. bejzbalista) bol na steroidoch.

ANYONE who doesn't believe goes to hell.
Tí, čo neveria idú do pekla.

Tommy goes to hell.
Tommy pôjde do pekla.

Well, I mean, look, Dean goes to hell.
No, pozrite, Dean ide do pekla.

If the world goes to hell, so be it.
Ak stretnutie pôjde do pekla, tak nech to je.

But when he drops me off, everything goes to hell.
Ak klesá, všetko ide do pekla.

This is why we can say that no one goes to hell who does not choose both to go and to stay there.
To je dôvod, prečo môžeme povedať, že nikto nepôjde do pekla, kto sa tam sám nerozhodne ísť a aj tam zostať.

It's my fault if someone goes to hell.”.
Keď niekto zhreší, pôjde do pekla?“.

It is beneficial for consciousness that a human goes to hell.
Prečo je pre vedomie výhodné, aby sa človek dostal do pekla.

Move and the world goes to hell.
Presadla si a svet sa zmenil na peklo.

Ginostra wakes up and everything goes to hell.
Ginostra sa zobudí a všetko ide do kelu.

What determines who goes to hell?
Čím sú potrestaní tí, ktorí sa dostanú do pekla?

If that starts to fall apart, everything goes to hell.
Ak to začne rozpadnúť sa, všetko dostať sa do pekla.

George Bush dies and goes to hell.
George Bush zomrel a dostal sa do pekla.

Here you see the only part of God that doesn't abandon us, that part of God even goes to hell with us.
Je to jediná časť Boha, ktorá nás neopustila, dokonca je to jediná časť Boha, ktorá s nami ide do pekla.

Only God decides who goes to hell.".
Iba Boh rozhoduje o tom, kto ide do pekla.”.

Game description- Megaman goes to hell.
Zábavná paródia, kde Megaman ide do pekla.

So when I pass, my soul goes to hell.
Takže keď zomriem, moja duša pôjde do pekla.