What is the translation of " I'M NOT ARGUING " in Slovak?

• ja sa nehádam
• netvrdím
• nebudem argumentovať

Examples of using I'm not arguing in English and their translations into Slovak

I'm not arguing.
Ja sa nehádam.

Journalist: I'm not arguing with you.
Novinár: Ja sa sa vami nehádam.

I'm not arguing, okay?
Ja sa nehádam, dobre?

Hey, I'm not arguing.
Hej, ja to nepopieram.

I'm not arguing that point.
Nejdem sa s tebou hádať.

Okay, I'm not arguing that.
Okay, Ja sa nechcem hádať.

I'm not arguing about the bridge.
Nechceli diskutovať o moste.

Oh I'm not arguing with you Doc.
Inak nemienim obhajovať pred tebou doc.

I'm not arguing that nothing can exist.
Tým nechcem tvrdiť, že nič nemôže existovať.

I'm not arguing, I'm just saying.
Nebudem argumentovať, že som len hovorí.

I'm not arguing one way or the other here;
Nebudem argumentovať, jedna cesta alebo tú druhú;

I'm not arguing that the current law is good.
Netvrdím, že súčasné zákony sú dobré.

I'm not arguing for policy solutions here.
Nechcem Vám tu natískať politické riešenia.

I'm not arguing that the supernatural doesn't exist.
Netvrdím, že nadprirodzené javy neexistujú.

I'm not arguing. it's a simple question.
Ja sa nehádam. Pýtam sa len jednoduchú otázku.

I'm not arguing the specifics, just the details.
Ja sa nehádam o ničom špeciálnom, Len o detailoch.

I'm not arguing that we put this here ship please.
Nebudem argumentovať, že sme dali túto loď prosím tu.

I'm not arguing that everyone should go to church.
Netvrdím, že by sa teraz všetci mali hrnúť do kostola.

I'm not arguing in favor or against anything.
Neponúkal som žiaden argument v prospech či v neprospech čohokoľvek.

I'm not arguing, I'm explaining why I'm right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

I'm not arguing with you, I'm just explaining why I'm right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

I'm not arguing, I'm simply tried to explaining why I'm right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

Well, I'm not arguing, just suggest friends what to buy and where to order.
No, nie som argumentovať, len naznačujú, priateľov, čo si kúpiť a kde na objednávku.

I'm not arguing that every communication you are involved in be encrypted, but you should at least provide communicants with that option.".
Netvrdím, že máte kódovať všetky správy, ale mali by ste aspoň ľuďom, ktorí sa chcú s vami spojiť, poskytnúť takúto možnosť.“.

I am not arguing, I have just tried to explain why I am right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

I am not arguing, I'm simply explaining why I am right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

I am not arguing but just explaining why I am right.
Ja sa nehádam, len vysvetľujem ľuďom, prečo mám pravdu.

I am not arguing about the behavior of either Stalin or Hitler.
Nespochybnujem ani dohodu medzi Stalinom a Hitlerom.

I am not arguing against partnership.
Nie som zaryto proti spoluprácam.

I am not arguing for a drastic change.
Nie som zástancom drastických zmien.