What is the translation of " INTELLECTUAL FUNCTIONS " in Slovak?

• intelektuálne funkcie
• intelektuálnych funkcií

Examples of using Intellectual functions in English and their translations into Slovak

Intellectual functions were unaffected.
Nie sú narušené intelektuálne funkcie.

The camera is equipped with intellectual functions.
Kamera je vybavená inteligentnými funkciami.

Intellectual functions to determine the source file type, encoding and mbox formát.
Intelektuálne funkcie pre určenie zdrojového súboru typu, kódovanie a mbox formát.

An overall apathy, slower intellectual functions ans speech are present.
Je poznať celkovú apatiu, spomalenie intelektuálnych funkcií i reči.

NooCube is a supplement that should boost the intellectual functions of your mind.
NooCube je doplnok, ktorý musí zvýšiť intelektuálne funkcie vášho mozgu.

These higher intellectual functions are a world away from survival“in the jungle.”.
Takéto vyššie intelektuálne funkcie sú predsa o celý svet vzdialené od prežitia"v džugli".".

Dementia is a collection of symptoms such as memory loss, personality change and impaired intellectual functions resulting from trauma to the brain or disease.
Demencia je súborom symptómov vrátane straty pamäti, zmeny osobnosti a zhoršených intelektuálnych funkcií, ktoré vyplývajú z ochorenia alebo traumy mozgu.

It helps to improve the intellectual functions of the brain(attention, memory and concentration) in people whose activities require high concentration of attention.
Pomáha zlepšovať intelektuálne funkcie mozgu(pozornosť, pamäť a sústredenie) u ľudí, ktorých činnosť vyžaduje vysokú koncentráciu pozornosti.

Dementia is a collection of symptoms including memory loss, personality change, and impaired intellectual functions resulting from disease or trauma to the brain.
Demencia je súborom symptómov vrátane straty pamäti, zmeny osobnosti a zhoršených intelektuálnych funkcií, ktoré vyplývajú z ochorenia alebo traumy mozgu.

Pinealon improves intellectual functions of the brain(memory, attention, etc.) for persons whose professional activity requires a high concentration.
Liek pomáha zlepšovať intelektuálne funkcie mozgu(pozornosť, pamäť a koncentrácia) u ľudí, ktorých profesionálna činnosť si vyžaduje vysokú koncentráciu pozornosti.

Different geographical locations and circuits in the brain are each associated with certain neurological and intellectual functions, but happiness, being a mere construct with no neurological basis, cannot be found in the brain tissue.
Rôzne miesta a obvody v mozgu sa všetky spájajú s istými nervovými a intelektuálnymi funkciami, v mozgovom tkanive sa však nedá nájsť šťastie, lebo je iba výtvorom, ktorý nemá žiadny neurologický základ.

The drug helps to improve the intellectual functions of the brain(attention, memory and concentration) in people whose professional activity requires high concentration of attention.
Liek pomáha zlepšovať intelektuálne funkcie mozgu(pozornosť, pamäť a koncentrácia) u ľudí, ktorých profesionálna činnosť si vyžaduje vysokú koncentráciu pozornosti.

Different geographical locations and circuits in the brain are each associated with certain neurological and intellectual functions, but happiness is not found in any brain tissue, since it is simply a construction without any neurological basis.
Rôzne miesta a obvody v mozgu sa všetky spájajú s istými nervovými a intelektuálnymi funkciami, v mozgovom tkanive sa však nedá nájsť šťastie, lebo je iba výtvorom, ktorý nemá žiadny neurologický základ.

When analyzing changes in individual and total intellectual functions after application of the drug, a positive effect on the restored process of intellectual functions during the recovery period was established.
V analýze zmien individuálnych a celkových intelektuálnych funkcií po užívaní drogy sa zistil pozitívny vplyv na obnovený proces intelektuálnych funkcií počas obdobia zotavenia.

On the other hand, the higher intellectual functions continue to develop through life, and well into old age.
Na druhej strane vyššie intelektuálne funkcie pokračujú vo vývoji po celý život, až do vysokého veku.

In the analysis of changes in individual and total intellectual functions after the use of the drug found a positive effect on the recoverable process of intellectual functions during recovery.
V analýze zmien individuálnych a celkových intelektuálnych funkcií po užívaní drogy sa zistil pozitívny vplyv na obnovený proces intelektuálnych funkcií počas obdobia zotavenia.

Intellectual functioning significantly below average.
Funkcie intelektu sú výrazne pod priemerom.

In general, dementia is characterized by impaired intellectual functioning that interferes with daily activities or personal relationships.
Vo všeobecnosti je demencia charakterizovaná ako zníženie intelektuálnych funkcií jedinca, ktoré prekáža vo vykonávaní každodenných činností a v prežívaní osobných vzťahov.

Although escitalopram has been shown not to affect intellectual function or psychomotor performance, any psychoactive medicinal product may impair judgement or skills.
Aj keď escitalopram neovplyvňuje intelektuálne funkcie ani psychomotorický výkon, každá psychoaktívna látka môže ovplyvniť úsudok alebo zručnosti.

It has excellent reliability and validity and is considered"gold standard" for measuring intellectual functioning(Sattler& Ryan, 2009).
Má vynikajúcu spoľahlivosť a validitu a je považovaný za"zlatý štandard" pre meranie intelektuálneho fungovania(Sattler& Ryan, 2009).

For the prevention of the disease described, the entire environment surrounding the crumb must stimulate the development of his cognitive sphere, intellectual function.
Na prevenciu opísaného ochorenia musí celé prostredie obklopujúce drvinu stimulovať rozvoj jeho kognitívnej sféry, intelektuálnej funkcie.

However, there were signs of improvement in swallowing ability and intellectual function in the patients treated with Zavesca.
U pacientov užívajúcich liek Zavesca sa však preukázali príznaky zlepšenia schopnosti prehĺtať a rozumovej funkcie.

(4.0)Severely abnormal intellectual functioning- While the child is not as smart as the typical child of his age, he or she may function even better than the normal child of the same age in one or more areas.
Vážne abnormálne intelektuálne fungovanie Zatiaľčo dieťa nie je take bystré ako typické dieťa jeho veku, dokáže fungovať dokonca lepšie než normálne dieťa v jednej alebo viacerých oblastiach.

The main measure of effectiveness was the change in the speed at which the patients made saccadic horizontal eye movements after a year, but the study also looked at other neurological symptoms such as the patients' ability to swallow and their intellectual function.
Hlavným meradlom účinnosti bola zmena rýchlosti, akou pacienti vykonávali sakadické horizontálne pohyby očí po jednom roku, ale štúdia zároveň skúmala aj ďalšie neurologické príznaky, ako napríklad schopnosť pacientov prehĺtať a ich rozumové funkcie.

The main measure of effectiveness was the change in the speed at which the patients made saccadic horizontal eye movements after a year, but the study also looked at other neurological symptoms such as the patients' ability to swallow and their intellectual function.
Hlavnou mierou účinnosti bola zmena rýchlosti, s akou pacienti vykonávali sakadické horizontálne pohyby očí po jednom roku liečby ale štúdia zároveň skúmala ďalšie neurologické príznaky, ako je schopnosť pacienta prehĺtať a rozumové funkcie.

Krisp is indicated for the short-term symptomatic treatment(up to 6 weeks) of persistent aggression in conduct disorder in children from the age of 5 years and adolescents with subaverage intellectual functioning or mental retardation diagnosed according to DSM-IV criteria, in whom the severity of aggressive or other disruptive behaviours require pharmacologic treatment.
Torendo Q-Tab je indikované na krátkodobú symptomatickú liečbu(trvajúcu do 6 týždňov) perzistentnej agresivity pri poruchách správania u detí od 5 rokov a dospievajúcich s podpriemernou úrovňou intelektuálnych funkcií alebo s mentálnou retardáciou diagnostikovanou podľa kritérií DSM-IV, u ktorých závažnosť agresivity alebo iného disruptívneho správania vyžaduje farmakologickú liečbu.

The efficacy of risperidone in the short-term treatment of disruptive behaviours was demonstrated in two double-blind placebo-controlled studies in approximately 240 patients 5 to 12 years of age with a DSM-IV diagnosis of disruptive behaviour disorders(DBD) and borderline intellectual functioning or mild or moderate mental retardation/ learning disorder.
Účinnosť risperidónu v krátkodobej liečbe disruptívneho správania bola dokázaná v dvoch dvojito zaslepených, placebom kontrolovaných štúdiách s približne 240 pacientmi vo veku 5 až 12 rokov s diagnózou disruptívnych porúch správania(DBD) podľa DSM- IV a hraničnou inteligenčnou funkčnosťou alebo miernou alebo strednou mentálnou retardáciou/ poruchou učenia.