What is the translation of " IS GOING TO CONTINUE " in Slovak?

• bude pokračovať

Examples of using Is going to continue in English and their translations into Slovak

This circus is going to continue.
Tento cirkus bude pokračovať aj naďalej.

I take as assumption that the current regime is going to continue.
Áno, dúfam, že bude pokračovať súčasná vláda.

This trend is going to continue for several reasons.
Súčasné trendy budú pokračovať z viacerých príčin.

The expansion into Europe is going to continue.
Expanzia bude pokračovať aj do Európy.

Digitalisation is going to continue and the industry faces a period of transition.
Digitalizácia bude pokračovať a výrobné odvetvie sa nachádza v prechodnom období.

Does anyone know if this is going to continue?
Vie niekto povedať, či teda pokračovanie bude?

If this is going to continue, I will be satisfied even if she moves in the rankings or not.
Keď to takto bude pokračovať, budem spokojný, či už sa posunie v rebríčku alebo nie.

On Monday, that is going to continue.
V pondelok sa bude na tom pokračovať.

In the absence of fundamental changes, the consolidation of the banking industry is going to continue.
Ak nebudeme svedkami fundamentálnej zmeny, konsolidácia v bankovom priemysle bude pokračovať.

That cooperation is going to continue.”.
Spolupráca bude ďalej pokračovať“.

The production plant is going to continue to cooperate with the Secondary vocational engineering school in Kysucke Nove Mesto even in the 2018/2019 school year with another 24 students.
Výrobný závod pokračuje v spolupráci so Strednou odbornou školou strojníckou z Kysuckého Nového Mesta aj v školskom roku 2018/2019, v ktorom dostane príležitosť ďalších 24 študentov.

Do you think that cooperation is going to continue?
Že vaša spolupráca bude naďalej pokračovať?

I don't know how this is going to continue in the future.
Neviem, ako to bude pokračovať v budúcnosti.

The planet is releasing relentlessly and that trend is going to continue.
Trh sa však postupne spomaľuje a tento trend bude pokračovať.

Otherwise, the suffering is going to continue for years to come.
Inak bolesť bude naďalej sprevádzať dlhú dobu.

All the question is now to know if and how the trend is going to continue.
Otázne je, dokedy a ako bude pokračovať tento trend.

You know, Niles, if this siege is going to continue, you may have to tighten your belt a bit.
Vieš čo, Niles? Ak to takto pôjde ďalej, budeš musieť uvažovať o utiahnutí opasku.

At this stage, you might start worrying about childbirth and start wondering if your pregnancy is going to continue even after your due date.
V tejto fáze sa môžete začať starať o pôrod a začať premýšľať, či vaše tehotenstvo bude pokračovať aj po dátume splatnosti.

The names will change, but the basic conflict is going to continue to take place until it gets resolved one way or the other.".
Mená sa zmenia, ale základný konflikt bude pokračovať, až kým sa tak či onak nevyrieši.“.

The most recent college meetings that the ECB has attended have already shown that productive cooperation is going to continue on the same note.
Posledné zasadania kolégií, na ktorých sa ECB zúčastnila, už naznačili, že plodná spolupráca bude pokračovať v nezmenenom duchu.

Midway through a season, there's always the idea that this is going to continue and somewhere along the way we will make up for it all.
V polovici sezóny je tu vždy myšlienka, že toto bude pokračovať a niekde na ceste sa to vynahradíme všetkým.

Not really, because this is going to continue.
Vlastne ešte nemajú, pretože ten stále pokračuje.

But I am completely certain that my friend Pablo Emilio Escobar Gaviria is going to continue our social and political ideas, because Pablo is the voice of the people.
Ale som si absolútne istý, že môj priateľ Pablo Emilio Escobar Gaviria bude pokračovať v našich sociálnych a politických nápadov, pretože Pablo je hlas ľudu.

If we don't do anything, this is going to continue.
A pokiaľ niečo neurobíme, tak to bude pokračovať.

Ongoing global competition is going to continue this pattern.
Aktuálna konkurencia aj naďalej vpred oproti tomuto modelu.

Experts say that this trend is going to continue.
Odborníci pritom varujú, že tento trend bude pokračovať naďalej.

As you can see, the market is going to continue to fall.
Na príklade môžte vidieť, že trh pokračuje v poklese.

Even if we stopped producing plastic today this problem is going to continue for a long time.
Ak by sme aj dnes zastavili produkovanie plastov, následky budú pokračovať ešte veľmi dlhú dobu.

So, the maximum pressure campaign is going to continue and intensify.
Takže kampaň maximálneho tlaku bude pokračovať a bude sa zintenzívňovať.

But we do have a concern, and we were just wondering who is going to continue to do that on planet earth now that You are here?
No máme obavy a iba premýšľame, kto na planéte Zem v tom bude pokračovať, keď si teraz tu?