What is the translation of " IS NOT YOUR FAULT " in Slovak?

• nie je vaša chyba
• nie je tvoja vina
• nie je vašou chybou
• nebola tvoja vina

Examples of using Is not your fault in English and their translations into Slovak

That is not your fault.
To nie je tvoja vina.

What happened back then is not your fault.
To, čo sa stalo nie je vaša chyba.

This is not your fault, but it happens in life.
Toto nie je vaša chyba, ale stáva sa to v živote.

Her illness is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

This is not your fault! It was my stupid mistake!
To nie je tvoja vina- ja za to môžem!

The illness is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

This is not your fault, so quit blaming yourself.
Že to nie je vaša chyba a preto si to nevyčítajte.

The disease is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

It is not your fault that she died… or that she was rushing.
To nie je tvoja vina, že nežije… alebo že sa ponáhľala.

Alison, this is not your fault.
Alison, to nie je vaša chyba.

The fact that you were captured is not your fault.
To, že ho uniesli, nebola tvoja vina.

Mae it is not your fault.
Mae, to nie je tvoja vina.

The good news is that it is not your fault.
Dobrou správou je, že to nie je vaša chyba.

But it is not your fault and you should not blame yourself.
Že to nie je vaša chyba a preto si to nevyčítajte.

Gretchen, this is not your fault.
Gretchen, toto nie je tvoja vina.

Anxiety is not your fault and you did not do anything wrong.
Depresia nie je vašou chybou a neurobili ste nič, čo by to spôsobilo.

What happened is not your fault.
To, čo sa stalo, nie je tvoja vina.

Be assured, your partner's behavior is not your fault.
Musíte si uvedomiť, že partnerov stav nie je vaša chyba.

Illness is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

What happened to me is not your fault.".
To čo sa mi stalo nebola tvoja vina.".

Depression is not your fault or caused by something you did wrong.
Depresia nie je vašou chybou a neurobili ste nič, čo by to spôsobilo.

Michelle's death is not your fault.
Michellina smrť nie je tvoja vina.

Look, this is not your fault.
Pozrite, toto nie je vaša chyba.

Walter, this is not your fault.
Walter, toto nie je tvoja vina.

Your disease is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

Your illness is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

Your sickness is not your fault.
Ochorenie nie je vaša chyba.

No, Lily, this is not your fault.
Nie, Lily, toto nie je tvoja vina.