What is the translation of " MESSAGE IS DISPLAYED " in Slovak?

• sa zobrazí hlásenie
• správa sa zobrazí
• odkaz je zobrazený

Examples of using Message is displayed in English and their translations into Slovak

Beep when message is displayed.
Pípnuť pri zobrazení správy.

A message is displayed that states the registration was successful.
Sa zobrazí hlásenie, že štáty registrácii bolo úspešné.

You can also control how the message is displayed.
Môžete tiež riadiť spôsob zobrazovania hlásenia.

A message is displayed below the list if the policy has been assigned as Mandatory.
Pod zoznamom sa zobrazí hlásenie, ak bola priradená politika ako povinné.

When the defined item limit in a list is exceeded, the message is displayed.
Keď je prekročený limit definované položky v zozname, sa zobrazí hlásenie.

The text message is displayed.
Textová správa bola zobrazená.

For unsupported or corrupted files, the"unsupported File" message is displayed.
V prípade nepodporovaných alebo poškodených súborov sa zobrazí hlásenie„Not Supported File Format.

Step 6: A warning message is displayed on a message box.
Krok 6: varovná správa sa zobrazí na okne správy..

For unsupported or corrupted files, the"unsupported File" message is displayed.
V prípade nepodporovaných alebo poškodených súborov sa zobrazí hlásenie‘Nepodporovaný formát súborov'.

Always means that the message is displayed with a prompt at each interval.
Vždy znamená, že sa zobrazí hlásenie s riadkom v každom intervale.

During the logon process, you disconnect from the server while the"Please wait for Local Session Manager"message is displayed on the logon screen.
Počas procesu prihlásenia odpojení od servera pri"čakajte pre miestne Session Manager"na prihlasovacej obrazovke sa zobrazí hlásenie.

This error message is displayed when either of the following conditions is true.
Toto chybové hlásenie sa zobrazuje, ak je splnená jedna z nasledujúcich podmienok.

After you install the update, a validation message is displayed, and it indicates that the configuration is not valid.
Po nainštalovaní aktualizácie sa zobrazí hlásenie overenia a to naznačuje, že konfigurácia nie je platný.

When a message is displayed stating that the update is complete, turn the camera off and remove the memory card.
Keď sa zobrazí hlásenie o dokončení aktualizácie, vypnite fotoaparát a vyberte pamäťovú kartu.

If this behavior occurs, a message is displayed that advises you to restart the computer.
Ak toto správanie sa prejavuje, sa zobrazí hlásenie, radí ste na reštartovanie počítača.

An error message is displayed when you try to upload files where the total size exceeds 10 MB.
Toto chybové hlásenie sa zobrazí vtedy, keď sa pokúsite publikovať poznámkový blok, ktorého veľkosť presahuje 100 MB.

If this behavior occurs, a message is displayed that advises you to restart the computer.
Ak toto správanie sa prejavuje, sa zobrazí hlásenie, ktoré oznamuje, reštartujte počítač.

A message is displayed on your telephone as soon as an automatic appointment enquiry has been generated.
Na telefóne sa ti zobrazí správa s upozornením, hneď ako sa vygeneruje automatická žiadosť o termín.

Checking for Blackjack- This message is displayed when the dealer has a facing card value of 10 or an Ace.
Checking for Blackjack- tento odkaz je zobrazený, keď krupiér stojí pred hodnotou 10 alebo esom.

A message is displayed indicating how many duplicate values were removed and how many unique values remain, or if no duplicate values were removed.
Excel zobrazí hlásenie o tom, koľko duplicitných hodnôt sa odstránilo a koľko jedinečných hodnôt zostalo, alebo o tom, že sa neodstránili žiadne duplicitné hodnoty.

After you select the export option, a message is displayed at the bottom of the window that prompts you to open or save the CSV file.
Po výbere možnosti exportovania sa v dolnej časti okna zobrazí hlásenie s výzvou, aby ste otvorili alebo uložili súbor CSV.

A message is displayed at the bottom of the Project window, indicating the percent that the synchronization is complete, and approximately how much time it should take before the project is synchronized.
V dolnej časti okna projektu sa zobrazí hlásenie s informáciou o percente dokončenia synchronizácie a približne o tom, koľko času by malo trvať, kým sa projekt synchronizuje.

When the"Firmware update complete" message is displayed on the TV set, the TV will turn off and then turn back on to complete the update.
Keď sa na obrazovke TV prijímača zobrazí hlásenie"Firmware update complete"[Aktualizácia firmvéru je dokončená], TV prijímač sa vypne, potom znova zapne a dokončí aktualizáciu.

This message is displayed when a host system is unable to connect to the Internet to enable Norton Security Scan to obtain the latest virus definitions or when the system date setting is artificially set ahead.
Táto správa sa zobrazí, keď sa hostiteľský systém nedokáže pripojiť na internet, aby mohol nástroj Norton Security Scan získať najnovšie definície vírusov, alebo keď je nastavenie dátumu systému umelo nastavené dopredu.

Blackjack- This message is displayed when the player or dealer is dealt 21 with two cards.
Blackjack- tento odkaz je zobrazený, keď hráč alebo krupiér získa 21 s dvoma kartami.

When the INSERT USB message is displayed, insert the USB storage device into the USB port on the front panel of the main unit.
Po zobrazení správy„INSERT USB“(Pripojiť USB) pripojte úložné zariadenie USB do portu USB na prednom paneli hlavnej jednotky.

This error message is displayed when the installation on your device has been disabled for the product key you were using.
Toto chybové hlásenie sa zobrazilo keď bola inštalácia na vašom zariadení vypnutá pre kód produktu, ktorý používate.

This error message is displayed if the security software is interfering with your phone or with the Apple update server.
Toto chybové hlásenie sa zobrazí, ak softvér zabezpečenia zasahuje do telefónu alebo do servera na aktualizáciu spoločnosti Apple.

After you turn it on, a message is displayed that says the audit log is being prepared and that you can run a search in a couple of hours after the preparation is complete.
Po zapnutí sa zobrazí hlásenie, že sa pripravuje denník auditu a vyhľadávanie môžete spustiť niekoľko hodín po dokončení prípravy.