What is the translation of " OTHER DATABASES " in Slovak?

• iných databáz
• ďalšie databázy
• inými databázami
• iné databázy
• iných databázach
• ďalších databáz

Examples of using Other databases in English and their translations into Slovak

They now have other databases.
Majú ďalšie databázy.

Other databases are available when needed.
V prípade potreby sa objavia ďalšie databázy.

Comparison with other databases.
Porovnanie s inými databázami.

If no other databases are available, create a new local database..
Ak nie sú dostupné žiadne ďalšie databázy, vytvorte novú lokálnu databázu..

Comparison with other databases.
Porovnania s inými databázami.

Three other databases from Sweden and Finland were used to study how their health progressed.
Na štúdium pokroku ich zdravia sa použili tri ďalšie databázy zo Švédska a Fínska.

Comparisons with other Databases.
Porovnanie s inými databázami.

And online and other databases and websites, which may be managed by third parties on our behalf.
Online a iných databáz a webových stránok, ktoré môžu byť spravované tretími stranami v našom mene.

Comparisons with other Databases.
Porovnania s inými databázami.

Other databases(MySQL, MSSQL, ORACLE) require a separate installation, but may result in better server performance.
Iné databázy(MySQL, MSSQL, ORACLE) vyžadujú samostatnú inštaláciu, ale môžu vyústiť v lepší výkon servera.

He would have to cross-ref against other databases.
Musel by sa vzájomného čj proti iných databáz.

Fraud prevention databases and other databases of third parties. including sanction lists.
Databázy pre boj proti podvodom a databázy iných tretích strán vrátane sankčných zoznamov;

Similar findings were uncovered using three other databases.
Podobné nálezy boli odhalené pomocou troch ďalších databáz.

The procedure is similar all other databases that Power Query supports.
Postup je podobný ďalšie databázy, ktorý podporuje Power Query.

You cannot transfer custom categories and groups to other databases.
Vlastné kategórie a skupiny nemôžete prenášať do iných databáz.

The fact that there is no systematic reconciliation with other databases is a direct consequence of the limitation that CEREP data lacks common identifiers.
To, že neexistuje sys­ témové zosúladenie s inými databázami, je priamy dôsledok obmedzenia spočívajúceho v tom, že údaje v registri CEREP nemajú spoločné ukazova­ tele.

You cannot transfer custom categories and groups to other databases.
Vlastné kategórie a skupiny nie je možné prenášať do iných databáz.

To start, if other databases or programs have links to objects in the database that needs the object restored, keep the database in its original location.
Ak chcete začať, ak iných databáz alebo programov odkazov na objekty v databáze, ktoré je potrebné obnoviť objekt, aby databáza vo svojom pôvodnom umiestnení.

A: Access Databases, and many other databases as well.
A: Accessové databázy a mnohé ďalšie databázy.

Instead of duplicating the table in each such database, you can keep the table in a single database and link to it from other databases.
Namiesto duplikovania tabuľky v každej takejto databáze môžete tabuľku nechať v jednej databáze a z iných databáz na ňu vytvoriť prepojenie.

Favorable access to material and other databases and publications.
Zvýhodnený prístup k materiálovým a iným databázam a publikáciám.

Note: Some Access databases contain links to tables that are stored in other databases.
Poznámka: Niektoré accessové databázy obsahujú prepojenia na tabuľky uložené v iných databázach.

Tip: If you have not linked to any other databases, click Select All.
Tip: Ak ste nevytvorili prepojenie na žiadne ďalšie databázy, kliknite na položku Vybrať všetko.

If other databases or programs have links to objects in the database that you are restoring, it is critical that you restore the database to the correct location.
Ak chcete začať, ak iných databáz alebo programov odkazov na objekty v databáze, ktoré je potrebné obnoviť objekt, aby databáza vo svojom pôvodnom umiestnení.

You can link to a variety of external data sources, such as other databases, text files, and Excel workbooks.
Môžete vytvoriť prepojenie na rôzne externé zdroje údajov, ako napríklad ďalšie databázy, textové súbory a zošity programu Excel.

Important: If other databases or programs have links to objects in the database that you are restoring, it is critical that you restore the database to the correct location.
Dôležité: Ak iné databázy alebo programy obsahujú prepojenia na objekty v databáze, ktoré obnovujete, je dôležité, aby ste obnovili databázu do správneho umiestnenia.

Get Recovery Toolbox for DBF if you are preoccupied with the safety of dBase IV, Clipper, FoxPro and some other databases of supported format.
Získajte zotavenie Nástroje pre DBF Ak ste posadnutý bezpečnosťou dBase IV, Clipper, FoxPro a ďalšie databázy podporovaného formátu.

Nissen and his colleagues searched those results and two other databases, ultimately identifying 56 randomized, controlled trials involving a total of more than 35,500 patients.
Nissen a jeho kolegovia hľadali tieto výsledky a dve ďalšie databázy, v konečnom dôsledku identifikovali 56 randomizovaných, kontrolovaných štúdií zahŕňajúcich celkom viac ako 35 500 pacientov.

You can easily import this information from databases and applications, revise it, and export it to the same or other databases and applications.
Tieto informácie možno jednoducho importovať z databáz a aplikácií, revidovať ich a exportovať do rovnakých alebo iných databáz a aplikácií.

But reidentifying- the practice of linking anonymous data to a person- has also been shown to become easier when combined with other databases, according to experts.
Ukázalo sa však, že identifikácia- prax spájania anonymných údajov s osobou- je podľa odborníkov jednoduchšia aj v kombinácii s inými databázami.