Examples of using Personal data is deleted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Personal data is deleted.
Osobné údaje sú vymazané.In this case, your personal data is deleted.
Personal data is deleted after this time.
Osobné údaje sú po uplynutí tejto doby vymazané.After look-alike modeling or aggregation have been performed, Personal Data is deleted.
Po vykonaní modelovania podobného publika alebo agregácii budú Osobné údaje odstránené.Personal data is deleted within two years.
You also have the right to request that your personal data is deleted if the information is incorrect or unlawful.
Máte tiež právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov, ak sú tieto informácie nesprávne alebo nezákonné.Personal data is deleted in accordance with the Accounting Act and the Archives Act.
Postupy vymazávania osobných údajov sú v súlade so zákonom o účtovníctve a zákonom o archívoch.Period of data management: Once the order has been filled, the electronically stored personal data is deleted within in(X) days.
Trvanie spravovania Inaccurate personal data is deleted or corrected immediately.
In certain circumstances you have the right to request that werestrict the processing of your personal data and/or that your personal data is deleted.
Za určitých okolností máte právo požiadať,aby sme obmedzili spracovávanie Vašich The processed personal data is deleted 180 days upon receipt of your message the latest.
Spracované osobné dáta sú zmazané najneskôr 180 dní od obdržania Vašej správy.If there is a personal link to you due to the collecteddata, this is excluded immediately, and the personal data is deleted.
Pokiaľ dôjde na základe dát získaných o vašej osobe k identifikácii osoby,ihneď When personal data is deleted, this should be done safely such that the data is irrecoverable.
Pri vymazávaní osobných údajov by sa to malo robiť bezpečne tak, aby sa dáta nedopustili.When providing our services, we focus on having easy control over what personal information you provide to us to protect your personal information so personal data is deleted at your request.
Pri poskytovaní našich služieb sa zameriavame na to, aby The personal data is deleted after the objection or achieving the legitimate interest or objection, taking into account the statutory retention obligations.
Osobné údaje budú vymazané po podaní námietky alebo dosiahnutí oprávnených záujmov alebo po podaní námietky v súlade so zákonnými požiadavkami na uchovávanie If it learns that a person, who has submitted personal data via a part of the Seller's websites, was a minor,the Seller will do everything reasonably within its powers to ensure that such personal data is deleted as promptly as possible from its files.
Ak zistí, že osoba, ktorá poskytla Your personal data is deleted as soon as it is no longer essential for the purposes of its collection, or when the circumstances allow the conclusion with certainty that the subject of our exchange is definitely clarified.
Vaše osobné údaje sa vymažú ihneď, keď nebudú nevyhnutné na účely ich zberu, alebo keď okolnosti umožňujú s istotou dospieť k záveru, že predmet našej výmeny je jednoznačne objasnený.Upon expiry of the retention period referred toin paragraph 1, payment service providers shall ensure that the personal data is deleted, unless otherwise provided for by national law, which shall determine under which circumstances payment service providers may or shall further retain the data. .
Po uplynutí obdobia uchovávanie záznamov uvedeného v odseku1 poskytovateľ platobných služieb zabezpečí, aby sa osobné údaje vymazali, ak Saved personal data is deleted if you withdraw your consent to its storage, if the information is no longer required in order to fulfil the purpose intended by its storage, or if its storage is not permissible for other legal reasons.
Vaše osobné údaje budú vymazané, ak svoj súhlas na ich uchovávanie odvoláte, ak to podľa Vašich vedomostí nie Upon expiry of that retention period,payment service providers must ensure that the personal data is deleted, unless otherwise provided for by national law, which shall determine under which circumstances payment service providers may or shall further retain the data. .
Po uplynutí obdobia uchovávanie záznamov uvedeného v odseku1 poskytovateľ platobných služieb zabezpečí, aby sa osobné údaje vymazali, ak When will personal data be deleted?
Kedy je potrebné osobné údaje vymazať?When will my personal data be deleted?
Kedy budú osobné údaje vymazané?When will personal data be deleted?
Kedy budú osobné údaje vymazané?Following a revocation, these personal data are deleted by DACHSER.
Personal data are deleted if they have fulfilled the use purpose and if the deletion does not oppose retention obligations.
Osobné údaje sa vymažú, ak splnili svoj účel a vymazanie nie je v rozpore s požiadavkami na uchovávanie.You have the right to request that your personal data be deleted immediately and we are obliged to delete personal data immediately if one of the following applies.
Právo na vymazanie Má právo na to,aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu vymazal osobné údaje, ktoré sa jej týkajú, pokiaľ je daný jeden z týchto dôvodov.Request that all your personal data be deleted from our systems;
Požiadajte o odstránenie všetkých vašich osobných údajov z našich systémov.You have the right to request that your personal data be deleted, if.
