What is the translation of " POSSIBLE TO TAKE " in Slovak?

• možné vziať
• možné prijať
• možné odobrať
• možné brať
• možné prevziať
• možné urobiť
• možné absolvovať
• možné užívať
• možné zaujať
• možné prijímať
• možné využiť

Examples of using Possible to take in English and their translations into Slovak

It is not possible to take….
Nie je možné prijímať….

It is possible to take into account not only the size of the dog, but also its color.
Je možné brať do úvahy nielen veľkosť psa, ale aj jeho farbu.

Note: The certification is possible to take in English.
Poznámka: Certifikáciu je možné urobiť v Angličtine.

It is possible to take too much iron.
Je možné získať príliš veľa železa.

In case of more intensive pain, it is possible to take 2 tablets.
V prípade intenzívnejšej bolesti je možné podať 2 tablety.

It is also possible to take a hybrid approach.
Tiež je možné použiť hybridný prístup.

For hair, face and body, it is quite possible to take one remedy.
Pre vlasy, tvár a telo je celkom možné prijať jeden prostriedok.

It is also possible to take public transport.
Taktiež je možné ísť verejnom dopravou.

During the summit, we will take all the necessary decisions that it is possible to take.
Na samite urobíme všetky potrebné rozhodnutia, ktoré bude možné urobiť.

It is even possible to take long trips.
Je dokonca možné, aby sa dlhé cesty.

The same shall apply where it is not possible to take further samples.
To isté sa uplatňuje aj v prípade, keď nie je možné odobrať ďalšie vzorky.

Is it possible to take funding from insurance payments?
Je možné, aby sa peniaze z poistných zmlúv?

This means that it is of course also possible to take the product without liquid.
To znamená, že je samozrejme tiež možné odobrať produkt bez kvapaliny.

It's possible to take a break and still love people.
Stále je možné urobiť si prestávku a kochať sa.

Note: The certification is possible to take in Czech, Slovak or English.
Poznámka: Certifikáciu je možné urobiť v Češtine, Slovenčine alebo Angličtine.

It is possible to take a measurement through non-metallic container materials from the outside.
Meranie je možné vykonávať z vonkajšej strany cez nekovový materiál kontajnera.

It is also possible to take a bus or taxi.
Ale rovnako je možné využiť aj autobus alebo taxík.

Is it possible to take a large dog to the apartment?
Či je možné, aby sa byt v veľkého psa?

For safety reasons, it is possible to take a tour with only tightly closed footwear.
Z bezpečnostných dôvodov je možné absolvovať prehliadku iba s pevnou uzavretou obuvou.

Still it is possible to take a pastel or a chalk of dark brown color, to grind into a powder and to strew top of a hat.
Napriek tomu je možné vziať pastel alebo kriedu tmavo hnedej farby, rozomeliť na prášok a naschnúť klobúk.

It is also possible to take the public bus or a taxi.
Ale rovnako je možné využiť aj autobus alebo taxík.

How it is possible to take complete shelter of Kṛṣṇa, which is fearlessness, no anxiety, vaikuṇṭha?
Ako je možné prijať úplné útočisko Krišnu, ktoré je beze strachu, bez úzkosti, vaikuṇṭha?

For sandwiches it is possible to take hard sorts of cheese, raw sausage, ham, salo, salmon or trout.
Pre sendviče je možné vziať tvrdé druhy syrov, syrovú klobásu, šunku, salo, losos alebo pstruh.

It is also possible to take the product without liquid.
To znamená, že je samozrejme tiež možné odobrať produkt bez kvapaliny.

If it's not possible to take your supplement with food, choose calcium citrate.
Ak nie je možné užívať Váš doplnok s jedlom, vyberte citrát vápenatý.

It is not always possible to take the optimal amount of amino acids directly from the diet, so it is also good to use them as supplements.
Nie vždy je možné prijať optimálne množstvo aminokyselín zo stravy, preto je dobré ich užívať aj vo forme doplnkov.

And if the carpet is still possible to take to the street(when living in a private house), then parquet and laminate flooring do not allow it.
A ak koberec je stále možné vziať na ulicu(keď žijete v súkromnom dome), potom parkety a laminátové podlahy to neumožňujú.

However, it is not always possible to take the optimum amount of protein from the diet, so the amino acids in the form of supplements are a suitable solution.
Avšak nie vždy je možné prijať optimálne množstvo bielkovín zo stravy, a preto sú aminokyseliny vo forme doplnkov vhodným riešením.

For convenience of measurement, it is possible to take one gram of a friable substance as a standard as a third of an ordinary thimble, and 0.05 grams at the tip of a knife.
Na uľahčenie merania je možné odobrať jeden gram drobivej látky ako štandard ako tretinu obyčajného náprstku a 0,05 gramu na špičke noža.

By vegetative way, instead, it is possible to take both herbaceous and woody segments and plant them in a very nourishing soil, on a warm bed and in a shaded position.
Vegetatívnymi prostriedkami je možné odobrať bylinné aj drevné segmenty a vysadiť ich vo veľmi výživnej pôde, na teplom lôžku a v tienistej polohe.