What is the translation of " PREPARATION OF DOCUMENTATION " in Slovak?

• príprava dokumentácie
• vypracovanie dokumentácie
• prípravu dokumentácie
• vypracúvanie dokumentácie

Examples of using Preparation of documentation in English and their translations into Slovak

Preparation of documentation according to….
Vypracovanie dokumentácie podľa….

Transfer pricing including the preparation of documentation.
Transferové oceňovanie vrátane vypracovania dokumentácie.

Preparation of documentation for all types of proceedings.
Prípravu dokumentácie ku všetkým typom konaní.

Assistance in the audit and preparation of documentation for auditors.
Asistencia pri audite a príprava podkladov pre audítorov.

Preparation of documentation as part of the procedure.
Príprava projektovej dokumentácie ako súčasť práce.

Architectural design is done within this phase, beginning with the preparation of documentation for building permits and possibly zoning permits.
Architektonická štúdia je v tejto fáze hotová a začína sa s prípravou dokumentácie pre stavebné povolenie poprípade územné rozhodnutie.

Preparation of documentation related to personal data protection see more.
Príprava dokumentácie súvisiacej s ochranou osobných údajov.

The legal services of PRK Partners in this area include the preparation of documentation for factoring and forfaiting, export loans and also financing foreign investments.
Právne služby PRK Partners v tejto oblasti zahŕňajú prípravu dokumentácie pre faktoring a forfaiting, exportné odberateľské úvery a úvery na financovanie zahraničných investícií.

Preparation of documentation for acknowledgement of liability with debtor.
Príprava dokumentácie o uznaní záväzku s dĺžnikom.

Marketing and sales of maritime transport and related services, from quotation to invoicing, and issuance of bills of lading on behalf of the companies, acquisition and resale of the necessary related services, preparation of documentation, and provision of business information;
Marketing a predaj námornej dopravy a súvisiacich služieb, od cenovej ponuky až po fakturáciu, vystavenie nákladných listov v mene spoločností, nákup alebo ďalší predaj nevyhnutných súvisiacich služieb, príprava dokumentácie a poskytovanie obchodných informácií;

Preparation of documentation and conducting public procurement procedures;
Príprava dokumentácie a uskutočnenie úkonov verejných obstarávaní;

Project activity- development of territorial planning documents and territorial planning documentation, preparation of documentation needed for issuance of land-use decisions, preparation of project of buildings necessary for issuing of building permission including static and dynamic calculations of constructions of buildings 447835.
Projektová činnosť- vypracúvanie územnoplánovacích podkladov a územnoplánovacej dokumentácie, vypracúvanie dokumentácie potrebnej na vydanie územného rozhodnutia, vypracúvanie projektu stavieb potrebného pre vydanie stavebného povolenia vrátane statických a dynamických výpočtov konštrukcií stavieb 447835.

Preparation of documentation of good manufacturing and hygiene practices.
Vypracovanie dokumentácie Správnej výrobnej a hygienickej praxe.

Firms that provide Project activity- development of territorial planning documents and territorial planning documentation, preparation of documentation needed for issuance of land-use decisions, preparation of project of buildings necessary for issuing of building permission including static and dynamic calculations of constructions of buildings in Slovakia.
Firmy ktoré poskytujú Projektová činnosť- vypracúvanie územnoplánovacích podkladov a územnoplánovacej dokumentácie, vypracúvanie dokumentácie potrebnej na vydanie územného rozhodnutia, vypracúvanie projektu stavieb potrebného pre vydanie stavebného povolenia vrátane statických a dynamických výpočtov konštrukcií stavieb na Slovensku Vytvoriť faktúru Menu.

Preparation of documentation for logging of claims in bankruptcy.
Prípravu dokumentácie pre prihlasovanie pohľadávok do konkurzného konania.

An important step is the preparation of documentation, especially when buying a mortgage.
Dôležitým krokom je príprava dokumentácie, najmä pri kúpe hypotéky.

Preparation of documentation for workplaces with sources of ionizing radiation.
Spracovanie dokumentácie pre pracoviská so zdrojmi ionizujúceho žiarenia.

Through permission settings for access of more persons which participate in the preparation of documentation, it will be possible to upload documents directly into the dossier and thus will not be necessary addressed problems with the transport of data between the parties, thus saving them time and amount of transferred data.
Pomocou nastavenia oprávnení pre prístupy viacerých osôb, ktoré sa spolupodieľajú na príprave dokumentácie, bude možné vkladať dokumenty priamo do dossieru a tak nebude potrebné riešiť problémy s transportom dát medzi týmito osobami, čím im usporíme značný čas ako aj objem prenášaných dát.

Preparation of documentation for zoning and building permit related to environment.
Vypracovanie dokumentácií pre územné konanie a stavebné povolenie- časť životné prostredie.

Counselling and preparation of documentation in connection with ensuring the enforcement of client's claims.
Poradenstve a príprave dokumentácie v súvislosti so zabezpečením vymožiteľnosti pohľadávok klienta.

Preparation of documentation on transfer pricing(master file, local file, expert evaluation).
Prípravu dokumentácie o transferovom oceňovaní(master file, local file, znalecký posudok).

Support in the preparation of documentation for approval of a vehicle or its parts in the Czech Republic, EU or another country.
Podporu pri spracovaní podkladov pre schválenie vozidla alebo jeho súčasti v SR alebo inej zemi.

Preparation of documentation for billing of the costs associated with the operation of buildings and facilities.
Vyhotovenie podkladov k zúčtovaniu nákladov spojených s prevádzkou objektov a zariadení.

Preparation of documentation and individual documents of security measures, security policies, and guidelines.
Vypracovanie dokumentácie a jednotlivých dokumentov bezpečnostných opatrení, bezpečnostných politík a smerníc.

Preparation of documentation and internal guidelines for a risk management system across the organisation(Pillar 2).
Príprava dokumentácie a vnútorných smerníc potrebných na zavedenie systému riadenia rizika naprieč organizáciou(pilier 2).

Preparation of documentation of applications for the authorization of public administration in the Green-field& Brown-field projects.
Pripráva dokumentácie, žiadostí na udelenie povolení orgánov verejnej správy v rámci Green-field& Brown-field projektov.

Preparation of documentation necessary for changes in employment relationship(agreement on changing working conditions and re-assignment to another job, etc.).
Príprava dokumentácie potrebnej pri zmenách v pracovno-právnych vzťahoch(dohoda o zmene pracovných podmienok, preradenie na inú prácu a pod.).

Preparation of documentation for zoning and building procedures, processing of technical and design documentation of telecommunication networks.
Príprava dokumentácie na územné a stavebné konanie, spracovanie technickej a projektovej dokumentácie telekomunikačných sietí.

Preparation of documentation for the management of companies, preparation of the required documents in connection with meetings of Boards of Directors and General Assemblies;
Príprava dokumentácie pre riadenie obchodných spoločností, príprava potrebných dokumentov v súvislosti so zasadnutiami predstavenstiev a valných zhromaždení.

Provided negotiation and preparation of documentation in multiple languages in relation to launching, changes and termination of the employment relationship between employer and employee for a number of international companies operating in the Czech market, particularly in the IT field.
Významne sa podieľal na vyjednávaniach a príprave dokumentácie v súvislosti so zahajovaním, zmenami a ukončovaním pracovných pomerov medzi zamestnávateľom a zamestnancom vo viacjazyčnom prevedení pre množstvo medzinárodných spoločností pôsobiacich na českom trhu najmä v oblasti IT technológií.