What is the translation of " PRESENTED IN THE ARTICLE " in Slovak?

• uvedené v článku
• prezentované v článku
• uvedená v článku
• uvedený v článku

Examples of using Presented in the article in English and their translations into Slovak

Top 10 will be presented in the article.
Top 10 sa bude prezentovať v článku.

Presented in the article tips are advisory in nature.
Prezentované v článku tipy sú poradné v prírode.

He also does some photography and part of his work is presented in the article.
Taktiež robí nejakú fotografiu a časť jeho práce je uvedená v článku.

The opinion presented in the article is personal.
Názory obsiahnuté v článku sú súkromné.

What is your reaction to the different perspectives presented in the article?
A v čom sa líši vaša prognóza od druhej možnosti prezentovanej v článku?

Information presented in the article is exploratory in nature.
Informácie uvedené v tomto článku je prieskumný charakter.

You can see the symptoms of vulvar cancer in the photos presented in the article.
Môžete vidieť príznaky rakoviny vulvy na fotografiách uvedených v článku.

Results of the study are presented in the article"amenorrhea after treatment of lung cancer.".
Výsledky tejto štúdie sú uvedené v článku"amenorrhea po liečbe rakoviny pľúc.".

It should have the dimensions of the future sconce with your own hands(photo is presented in the article).
Mala by mať rozmery budúcej výplne s vašimi vlastnými rukami(fotografia je uvedená v článku).

The rest of the work, not presented in the article, can be found on his personal site.
Zvyšok diela, ktoré nie je uvedené v článku, sa nachádza na jeho osobnom mieste.

The fuel consumption rates for 2017 in the table for cars and trucks are presented in the article.
Miera spotreby paliva pre rok 2017 v tabuľke pre osobné automobily a nákladné automobily je uvedená v článku.

Symptoms of allergy in adults(photo presented in the article) are not limited to this.
Príznaky alergie u dospelých(fotografia uvedená v článku) sa neobmedzuje na túto skutočnosť.

A good option would be a kitchen, combined with a living room, with access to a terrace, a photo of the design of which is presented in the article.
Dobrou voľbou by bola kuchyňa v kombinácii s obývacou izbou s prístupom na terasu, fotografia, ktorej dizajn je uvedený v článku.

Bath mixers, photos of which are presented in the article can have as a control mechanism one lever.
Vaňové mixéry, ktorých fotografie sú uvedené v článku, môžu mať ako ovládací mechanizmus jednu páku.

For surrounding people, vulvar cancer(photo withthe image of the affected areas are presented in the article) is not contagious.
Pre okolité ľudí, rakovina vulvy(foto sobraz postihnutých oblastí je uvedený v článku) nie je nákazlivé.

The material presented in the article is the foundation of your successful diabetes control program.
Materiál načrtnutý v článku je základom vášho úspešného programu kontroly diabetu.

Such a built-in kitchen set for a small kitchen(photo presented in the article) can easily turn it into a living room.
Takáto vstavaná kuchynská sada pre malú kuchyňu(fotka uvedená v článku) môže ľahko premeniť na obývaciu izbu.

Perhaps, the materials presented in the article are considered controversial, and you disagree with something, then share your opinion in the comments.
Možno, materiály uvedené v článku sú považované za kontroverzné, a nesúhlasíte s niečím, potom zdieľať svoj názor v komentároch.

For example, from bulbs you can make New Year's toys on the tree with your own hands(photo is presented in the article) with the help of decoupage techniques.
Napríklad z žiaroviek môžete vyrobiť novoročné hračky na strome vlastnými rukami(fotografia je uvedená v článku) pomocou techník decoupage.

Examples of lighting presented in the article will help in the design of light in a room of any size.
Príklady osvetlenia, prezentované v článku, pomôžu pri návrhu svetla v miestnosti ľubovoľnej veľkosti.

If you are interested in pictures on the abdomen of pregnant women, the photos presented in the article, as well as our recommendations will help you find the right motif.
Ak máte záujem o obrázky na bruchu tehotných žien, fotografie uvedené v článku, ako aj naše odporúčania vám pomôžu nájsť správny motív.

Doll Sofia, photo of which is presented in the article, will please any girl who is carried away by the world of princesses.
Doll Sofia, ktorej fotografie je uvedená v článku, poteší každú dievča, ktorá je unesená svetom princezen.

It was then that Dmitry Korotkov, whose photo is presented in the article, laid out his first video called"Soon, Very Soon".
Práve ten Dmitrij Korotkov, ktorého fotka je uvedený v článku, vydal svoje prvé video"Soon, Very Soon".

Large kitchens(photo presented in the article) suggest a design where different novelties in interior design will look the best.
Veľké kuchyne(foto prezentované v článku) naznačujú dizajn, v ktorom budú rôzne novinky v interiéri vyzerajú najlepšie.

Drawing the open-hearth furnace are presented in the article illustrates the device this part of the unit.
Výkres otvorenej nístejovej pece je uvedený v článku znázorňuje zariadenie tejto časti jednotky.

The photos of the car are presented in the article, so before you buy, you can orient in advance in the features of its structure.
Fotografie auta sú uvedené v článku, takže pred zakúpením si môžete vopred zorientovať vlastnosti svojej štruktúry.

However, we are confident that the numbers presented in the article can easily be transformed into the realities of your city.
Domnievame sa však, že číslo uvedené v článku, môžete ľahko transformovať realitu mestom.

Amazing beauty ornamental plant, presented in the article, can be a great addition to the decoration of any garden area in all seasons.
Úžasná krása okrasné rastliny, uvedené v článku, môže byť skvelý doplnok k výzdobe akejkoľvek záhradnej plochy vo všetkých ročných obdobiach.

Zoning space in a one-room apartment(photos are presented in the article) is carried out with the design of surfaces with different finishing materials.
Územný priestor v jednopokojovom byte(fotografie sú prezentované v článku) sa vykonáva s návrhom povrchov s rôznymi dokončovacimi materiálmi.

At the moment, the fish of the Oster family(photo presented in the article) are listed not only in the Russian Red Book, but also in the international.
V súčasnosti sú ryby rodiny Oster(foto prezentované v článku) uvedené nielen v Ruskej červenej knihe, ale aj v medzinárodnej.