What is the translation of " QUICKLY AND PRECISELY " in Slovak?

• rýchlo a presne
• rýchlo a precízne
• rýchlo a kvalitne
• na rýchle a presné

Examples of using Quickly and precisely in English and their translations into Slovak

Payroll and tax agenda quickly and precisely.
Personalistika a dane dôsledne a rýchlo.

This is indicated quickly and precisely through the temperature indicator, the Visiotherm.
Tá sa ukáže zakaždým rýchlo a precízne pomocou ukazovateľa teploty Visiotherm.

A robot is a machine designed to carry out one or more tasks quickly and precisely.
Robot je stroj určený na rýchle a presné vykonávanie jednej alebo viacerých úloh.

Perform each task quickly and precisely, but pay careful attention to her vital signs you don't want to lose her!
Vykonajte každú úlohu rýchlo a presne, ale dávať pozor, aby jej vitálny nechcete ju stratiť!

It will help you operate various types and amounts of data quickly and precisely.
Pomôže vám pracovať s rôznymi typmi a množstvami dát rýchlo a presne.

Edit quickly and precisely with the line of time, use more than 50 audio and video effects for movies.
Edit rýchlo a presne s líniou času, používať viac ako 50 audio a video efekty pre filmy.

Quality technical translation in Budapest and all over the country, quickly and precisely.
Kvalitný technický preklad v Budapešti a v celom Maďarsku rýchlo a kvalitne.

The chassis are transported along the line quickly and precisely by linear synchronous motor technology.
Podvozky sa prostredníctvom technológie lineárnych synchrónnych motorov rýchlo a presne prepravuje pozdĺž linky.

Reports can be generated at the push of a button, displaying important correlations quickly and precisely.
Správy je možné generovať stlačením tlačidla pre rýchle a presné zobrazenie dôležitých korelácií.

The Dulcodes LP F&B is the first UV system to be quickly and precisely controllable over a wide temperature range.
Dulcodes LP F&B je prvé UV zariadenie, ktoré je rýchlo a presne regulovateľné v širokom teplotnom rozsahu.

Quickly and precisely identify the items a customer is ordering on the basis of item numbers other than your own.
Pomocou tejto funkčnosti môžete rýchle a presne určiť tovar, ktorý zákazník objednáva na základe iných čísel tovaru než sú Vaše.

The aim of our BI solution is to consistently, quickly and precisely answer the most pressing questions of your business.
Cieľom nášho BI riešenie je teda konzistentne, rýchlo a presne odpovedať na najpálčivejšie otázky vášho biznisu.

TN8400 adjusts the length of cut by turning the entire bottom of the clipper so that the position is set quickly and precisely.
TN8400 nastavuje dĺžku strihu otočením celej spodnej časti zastrihávača tak, že je pozícia maximálne rýchlo a presne nastavená.

ABBYY FineReader quickly and precisely transforms printed documents, PDF files and digital photos into editable formats.
Program ABBYY FineReader rýchlo a precízne prevedie tlačené dokumenty, súbory PDF a digitálne fotografie do formátov s možnosťou úpravy.

The unimpeded view of the cutting line means that you can work quickly and precisely, even in curves.
Rozmerovo presná a rýchla práca Otvorený pohľad na čiaru strihania dokonca aj na krivkách Vám umožní pracovať presne a rýchlo.

The LFO does these things quickly and precisely for you, and the musician usually only sets what to modify and then just plays the notes.
LFO tieto veci robí rýchlo a presne za vás a hudobník si obvykle iba nastaví, čo sa má modifikovať a potom si už len hrá noty.

With the KUKA solutions for payloads of up to five tonnes, positioners can move even the largest parts simply, quickly and precisely.
Riešeniami spoločnosti KUKA pre nosnosti až do päť ton môžu polohovače jednoducho, rýchlo a presne pohybovať aj najväčšie diely.

It is able to determine irregularities in cells quickly and precisely, supporting doctors during evaluation and diagnosis.
Systém je schopný presne a rýchlo identifikovať anomálie buniek a poskytnúť lekárom užitočnú podporu pri hodnotení a diagnostike.

The platform rotates, the camera takes another shot, and the background of the shots taken previously has already been removed- quickly and precisely.
Platforma rotuje, fotoaparát urobí ďalší záber a pozadie z predchádzajúceho záberu už bolo odstránené- rýchlo a precízne.

Cake Cutter& Portioning MachineCake Rectangular machineryANKO's Cake Cutter& Portioning Machine quickly and precisely portions out a range of cakes in circle, rectangle, roll, triangle, etc.
ANKO's Cake Cutter& Portioning stroj rýchlo a presne rozdeľuje množstvo koláčikov v kruhu, obdĺžniku, valčeku, trojuholníku atď.

We have our own team of workers, so we are not dependent on subcontractors and thus, we can manage the operations- remove objects and perform the work quickly and precisely.
Máme vlastný tím pracovníkov, takže nie sme závislí od subdodávateľov a všetky práce vieme tak- dať preč robiť rýchlo a kvalitne.

Cake Roll machinery ANKO's Cake Cutter& Portioning Machine quickly and precisely portions out a range of cakes in circle, rectangle, roll, triangle, etc.
ANKO's Cake Cutter& Portioning stroj rýchlo a presne rozdeľuje rozsah koláčikov v kruhu, obdĺžnik, valček, trojuholník atď. Dvojité čepele s vibráciou zaisťujú každú časť leštený a príjemný vzhľad.

Astounding Facts About Robots"We're fascinated with robots because they are reflections of ourselves"- Ken Goldberg A robot is a machine designed to carry out one or more tasks quickly and precisely.
Sme fascinovaní robotmi, pretože sú odrazom seba"- Ken Goldberg Robot je stroj určený na rýchle a presné vykonávanie jednej alebo viacerých úloh.

With Residential Manifold Set, you can easily, quickly and precisely connect cold, hot water and central heating installation parts, with the possibility of an immediate leakage test.
Vďaka ZRM môžete jednoducho, rýchlo a presne pripojiť moduly teplej a studenej úžitkovej vody a ústredného kúrenia a využiť možnosť okamžitého otestovania tesnosti spojov.

The unique combination of electronic ballast technology and the Vario-Flux lamps enables the system to be quickly and precisely dimmed over a broad capacity range of up to 50%.
Jedinečná kombinácia elektronickej predradenej technológie a žiaričov Vario Flux umožňuje zariadenie rýchlo a presne stmiť prostredníctvom širokého rozsahu výkonu až do 50%.

So that we can process your requests quickly and precisely, we will store(keep records on) our communications with you for the period necessary to sort out your request; most often until the end of the warranty period.
Aby sme mohli riešiť vaše požiadavky rýchlo a presne, budeme uchovávať komunikáciu s vami po dobu nevyhnutnú na vyriešenie vašich požiadaviek, najčastejšie do konca záručnej lehoty.

SAT-AC01 Battery Conductance Tester is a multi-function and protable digital data storage measurement insturment to test battery running condition and paratmeters quickly and precisely.
SAT-AC01 batéria vodivosť Tester je multi-funkčné a protable digitálnych údajov skladovanie merania insturment test batérie beží stave a paratmeters rýchlo a presne.

By laboratory analysis of the supplied sample can be quickly and precisely determined optimal sieves to avoid unnecessary economic losses due to excessive leakage of good material to the waste or failure to achieve the required cleaning quality.
Laboratórnou analýzou dodanej vzorky ide rýchlo a presne stanoviť optimálne sitá a predísť tak zbytočným ekonomickým stratám pri nadmernom úniku dobrého materiálu do odpadu, alebo naopak pri nedosiahnutí požadovanej kvality čistenia.

Intelligent options such as look-ahead data sets, interpolation and intelligent smoothing functions mean you can manufacture top quality moulds, electrodes and other 3D parts quickly and precisely.
Inteligentné možnosti, ako interpolácia a inteligentné funkcie vyhladzovania, vám umožnia vyrábať výrobky, elektródy a iné 3D diely rýchlo a presne v špičkovej kvalite.

When it detects danger it quickly and precisely utilizes its safety features and is also equipped with functions which detect malfunctions or abnormalities early and advises the driver to take the vehicle in for repair or servicing.
Pokiaľ vozidlo rozpozná nebezpečenstvo, rýchlo a presne využije svoje bezpečnostné funkcie. eX Concept je tiež vybavený funkciami včasného rozpoznávania porúch a abnormálnych stavov, kedy vodičovi odporučí, aby svoje vozidlo odviezol do opravy či na servis.