What is the translation of " RECOGNIZING FACES " in Slovak?

• rozpoznávaním tvárí
• rozoznávať tváre
• rozpoznávať tváre

Examples of using Recognizing faces in English and their translations into Slovak

Do you have trouble recognizing faces?
Máte problém rozoznávať tváre ľudí?

Recognizing faces but forgetting names;
Rozoznávanie tváre, ale zabúdanie mena.

Do you have problems recognizing faces?
Máte problém rozoznávať tváre ľudí?

Problems recognizing faces, colors, shapes, and words;
Problém rozoznávať tváre, farby, tvary, slová.

Do you have difficulty recognizing faces?
Máte problém rozoznávať tváre ľudí?

For the new study, which was conducted by researchers at the University of Montreal, the focus was on determining exactly why patients have difficulty recognizing faces.
Pre novú štúdiu, ktorú realizovali výskumníci na univerzite v Montreale, sa zameralo na presné určenie, prečo majú pacienti ťažkosti s rozpoznávaním tvárí.

Difficulty recognizing faces or objects.
Ťažkosti pri identifikovaní tvárou alebo predmetov.

Difficulty reading, driving or recognizing faces.
Neschopnosť čítať, písať, šoférovať, rozpoznávať tváre.

We wanted to know if there was a special part of the brain for recognizing faces, and there was already reason to think there might be such a thing based on this phenomenon of prosopagnosia that I described a moment ago, but nobody had ever seen that part of the brain in a normal person, so we set out to look for it.
Chceli sme zistiť, či v mozgu existuje špecifická oblasť na rozpoznávanie tvárí. Mali sme dôvod také niečo očakávať na základe prozopagnózie, ktorú som spomínala pre chvíľou. Nikomu sa však ešte nepodarilo zobraziť danú oblasť v mozgu zdravej osoby a my sme sa o to chceli pokúsiť.

Difficulty driving, reading and recognizing faces.
Neschopnosť čítať, písať, šoférovať, rozpoznávať tváre.

This can lead to problems with recognizing faces, watching television, driving, or reading.
To môže viesť k problémom s rozpoznávaním tvárí, sledovanie televízie, vodičský alebo čítanie.

This may affect driving, reading, or recognizing faces.
To môže rezultovať do problémov s riadením vozidla, čítaním alebo rozpoznávaním tvárí.

The right side performs functions such as recognizing faces, expressing emotions, music, reading emotions, color….
Pravá strana vykonáva funkcie ako rozoznávanie tvárí, vyjadrovanie emócií, hudby, čítanie emócií, farieb, obrázkov.

This may result in trouble driving, book reading, perceiving or recognizing faces.
To môže rezultovať do problémov s riadením vozidla, čítaním alebo rozpoznávaním tvárí.

Face blindness is caused by two tiny areas in the brain that are essential for seeing and recognizing faces, a new Stanford University study published in the Journal of Neuroscience reports.
Face blindness je spôsobená dvomi malými oblasťami v mozgu, ktoré sú nevyhnutné pre videnie a rozpoznanie tvárí, nová štúdia Stanfordskej univerzity, publikovaná v správach Journal of Neuroscience.

You may become aware of blurring of your central vision and notice trouble with reading or recognizing faces.
Môžete si uvedomiť, že vaše centrálne videnie je rozmazané a zistiť, že máte ťažkosti s čítaním alebo s rozpoznávaním tvárí.

For example, humans are much better at recognizing faces than computers are.
Tie sú napríklad v rozpoznávaní tvárí už presnejšie ako ľudia.

The dry form is associated with atrophic cell death of the central retina or macula, which is required for fine vision used for activities such as reading, driving or recognizing faces.
Suchá forma je spojená s atrofickým odumieraním buniek v centrálnej časti sietnice alebo v makule, ktorá je potrebná pre presné videnie potrebné pre aktivity ako je čítanie, šoférovania alebo rozpoznávanie tvárí.

There's a neuron that affects the part of the brain responsible for recognizing faces and reading facial expressions.
Že existuje neurón, ktorý ovplyvňuje časť mozgu zodpovednú za rozpoznávanie tváre a čítanie výrazov tváre..

They can include: visual distortions, reduced central vision in one or both eyes, the need for brighter light when reading, trouble adapting to low levels of light(like a dim restaurant), blurriness while trying to read, and difficulty recognizing faces.
Môžu zahŕňať: vizuálne deformácie, znížené centrálne videnie v jednom alebo oboch očných oknách, potreba jasnejšieho svetla pri čítaní, ťažkosti s prispôsobovaním sa nízkym hladinám svetla(ako tmavá reštaurácia), rozmazanosť pri čítaní a ťažkosti s rozpoznávaním tvárí.

She can't recognize faces… even her own.
Nevie rozoznávať tváre ostatných ľudí, ani tú svoju.

He cannot recognize faces, not even his own family's.
Znamená to, že nevie rozoznávať tváre, dokonca ani členov vlastnej rodiny.

They can recognize faces.
Vedia rozpoznávať tváre.

Jack cannot recognize faces, even his own family.
Znamená to, že nevie rozoznávať tváre, dokonca ani členov vlastnej rodiny.

They can count to five. They can recognize faces.
Vedia počítať do päť. Vedia rozpoznávať tváre.

How Facebook Recognizes Faces.
Facebook začal rozoznávať tváre.

ASIMO can even respond to voice commands and recognize faces.
ASIMO dokáže dokonca odpovedať na jednoduché hlasové príkazy a rozpoznávať tváre.

He also suffers from prosopagnosia which is face blindness, meaning that he cannot recognize faces.
Trpí totiž prosopagnóziou, čo znamená, že nedokáže rozoznávať tváre.

Next Post Chinese cops are wearing glasses that can recognize faces.
Čínska polícia používa okuliare, ktoré dokážu rozpoznávať tváre osôb.

Bees can recognize faces.
Včely dokážu rozoznávať tváre.