What is the translation of " RIGHT TO GO " in Slovak?

• právo ísť
• právo chodiť
• právo odísť
• nárok ísť
• správne ísť
• právo vycestovať

Examples of using Right to go in English and their translations into Slovak

She has every right to go!
Má právo odísť!

Turn right to go on 383.
Ma ľavý pravý choď. na 380.

Call it the public's right to go.
Priznávam publiku právo odísť.

The right to go to school.
Právo chodiť do školy.

It just didn't seem right to go there.
Len si myslím, že by nebolo správne ísť tam.

Your right to go to heaven.
Máš však právo ísť rovno do neba.

Your children have the right to go to school!
Vaše deti majú právo chodiť do školy!

Swipe right to go to the previous page.
Rýchly pohyb vpravo Prejde na predchádzajúcu stránku.

Similarly a God's servant has got the right to go anywhere.
Podobne Boží služobník má právo ísť kamkoľvek.

I was right to go.”.
Bolo správne, že som šiel.".

Thanks, Lynette, and you have every right to go to hell.
Vďaka Lynette, a ty máš právo, ísť do pekla.

He was right to go with Levi.
Bolo to správne, že išiel s Levim.

You turn left to go left, and right to go Port.
Otočíš doľava aby si išiel vľavo, a doprava aby si išiel do prístavu.

You have a right to go where you want.
Obaja máte právo chodiť kam chcete.

We have a right to go where we wish… when we wish, with as many as we wish… without being harassed, questioned or detained.
Máme právo ísť kam chceme kedy a koľkí chceme bez toho, aby nás niekto spovedal alebo zdržiaval.

You have the right to go home.
Máte plné právo ísť domov.

Everyone has the right to go to another country and ask for protection if they are being persecuted or are in danger of being persecuted.
Každý človek má právo odísť do inej krajiny a požiadať tam o ochranu, ak je prenasledovaný alebo ak mu hrozí prenasledovanie.

We have every legitimate right to go into Afghanistan.
Budem si nárokovať legitímne právo na návrat na Ukrajinu.

You have the right to go to a place of worship, attend and hear sermons and religious lectures, participate in community activities, and pray in public.
Máte právo ísť na svätostánok, zúčastniť a vypočuť kázeň a náboženské prednášky, účasť na činnostiach Spoločenstva, a modlím sa na verejnosti.

Everyone has the right to go to the capital.
Každý má právo ísť do ulice.

But is it right to go on a simple way?
Ale je to správne ísť jednoduchým spôsobom?

You have the right to go to school.
Máš právo chodiť do školy.

Everyone has the right to go where they want.
Každý má právo ísť kam chce.

Anybody has any right to go anywhere they want to..
Každý má právo ísť kam chce.

If you have no right to go, then take the next card.
Ak nemáte žiadne právo ísť, potom sa na ďalšiu kartu.

Every man has the right to go to hell in his own way.".
V mojom štáte má každý právo ísť do neba svojím spôsobom.".

All people have the right to go to hell in their own way.
V mojom štáte má každý právo ísť do neba svojím spôsobom.".

Your children have the right to go to school; do not prevent them from going!
Vaše deti majú právo chodiť do školy, nebráňte im v tom!

Your children have the right to go to school; do not impede them from doing so!
Vaše deti majú právo chodiť do školy, nebráňte im v tom!

Or clear guidelines on who has the right to go inside the hostel and which documents must be presented at the same time.
Alebo jasné pokyny o tom, kto má právo ísť do ubytovne a ktoré doklady musia byť predložené v rovnakom čase.