What is the translation of " SHORT CODE " in Slovak?

• krátky kód
• malého kódu

Examples of using Short code in English and their translations into Slovak

Some Sample Short Codes.
Niektoré vzorky krátkych kódov.

Dialing a short code will connect them to one of the company's support agents.
Vytočením krátkeho kódu sa spojí s jedným z agentov zákazníckej podpory spoločnosti.

I can't find the short code of a bill.
Nemôžem nájsť krátky kód jednej bankovky.

Your mobile service carrier may be blocking short codes.
Váš poskytovateľ mobilných služieb zablokoval kódy shortcode.

Here the download Short Code must be installed.
Tu musí byť nainštalovaný na prevzatie Short code.

Two-way(sending and receiving) short codes.
Obojsmerné(odosielanie a prijímanie) skrátených čísel.

Copy-paste a short code, no HTML skills required.
Skopírujte a prilepte krátky kód, žiadne skúsenosti s HTML sa nevyžadujú.

Your mobile telephone carrier might have blocked short codes.
Váš poskytovateľ mobilných služieb zablokoval kódy shortcode.

Send SMS with short code, system number, own number or present yourself as a company with text sender.
Posielajte správy pod vlastným číslom, short codom, systémovým číslom, alebo sa prezentujte ako spoločnosť s textovým odosielateľom.

The user may also be charged for a standard SMS when sending a PSMS to the short code.
Používateľovi môže byť tiež naúčtovaná bežná cena SMS a to za zaslanie PSMS na krátky kód.

You can send this message by replying to the abbreviated number(the short code) that you have used for access to the Services.
Túto správu môžete poslať na skrátené číslo(krátky kód), ktorý ste použili na prístup do služieb.

Smilies, or Emoticons, are small images which can be used to express a feeling using a short code, e. g.
Emotikony sú malé grafické obrázky, ktoré sa používajú k vyjadreniu výrazu emócií za použitia malého kódu, napr.

Instead, they can simply dial a short code in the app and your support specialist will be connected to them with readily available information about the issues your client is having.
Namiesto toho užívateľ môže vytočiť krátky kód v aplikácii a odborník z podpory bude s nim priamo prespojený.

You can send this message to the abbreviated number(the short code) you used for entry.
Túto správu môžete poslať na skrátené číslo(krátky kód), ktorý ste použili na prístup do služieb.

If applicable, the short codes, keywords and the Uniform Resource Locator(URL) that we use for our Services and on the Sites will be communicated to you via the Services and via the Sites.
V prípade potreby vám prostredníctvom služieb a lokalít budú oznámené krátke kódy, kľúčové slová a URL adresy, ktoré používame v našich službách a na lokalitách.

Smilies, or Emoticons are small graphical images which can be used to express some feeling using a short code, e. g.
Smajlíky, alebo emotikony sú malé grafické obrázky, ktoré sa používajú k vyjadreniu emócií použitím malého kódu, napr.

For example, you can send the STOP message to the applicable short code and the cancellation will take effect immediately after the receipt of the termination request.
Napríklad môžete poslať správu STOP na príslušný krátky kód a zrušenie nadobudne platnosť okamžite po prijatí žiadosti o ukončenie.

Smileys, or Emoticons are small graphical images which can be used to express some feeling using a short code, e. g.
Smajlíky, či Emotikony sú malé grafické obrázky, ktoré sa používajú k vyjadreniu výrazu emócií za použitia malého kódu, napr.

For example you can send the message ZOO STOP(to stop the ZOO service) to the applicable short code and cancellation shall become effective immediately upon receipt of termination request.
Napríklad môžete poslať správu STOP na príslušný krátky kód a zrušenie nadobudne platnosť okamžite po prijatí žiadosti o ukončenie.

In connection with certain premium-rate services, or when the number is defined as having a national scope only(e.g. national short code).
V súvislosti s určitými službami so zvýšenou tarifou, keď je číslo definované ako číslo len s vnútroštátnou pôsobnosťou(t. j. skrátený národný kód), alebo pokiaľ je to technicky alebo ekonomicky neuskutočniteľné.

In case you're unfamiliar with the concept, this is a short code that a customer can enter during the checkout process to get additional offers or discounts on their order.
V prípade, že nie ste oboznámení s týmto konceptom, jedná sa o krátky kód, ktorý môže zákazník počas procesu platby zadať, aby získal ďalšie ponuky alebo zľavy na svoju objednávku.

If you want your own blog to appear in this list, all you have to do is copy a short code snippet and paste it onto your blog.
Ak máte záujem, aby sa váš vlastný blog zobrazoval v tomto zozname, skopírujte krátky snippet kód na váš blog.

Short code has taken mobile marketing to the next level, offering various interactive services such as ticket booking, ecommerce tracking codes, invitations to exclusive events and promotions.
Krátky kód prijal mobilný marketing na ďalšiu úroveň, ponúkajú rôzne interaktívne, lístkov, ecommerce kontrolné kódy, pozvánky na výhradné udalosti a propagačné akcie.

Smilies, or Emoticons, are small images which can be used to express a feeling using a short code, e.g.: denotes happy, while: denotes sad.
Smajlíci, alebo emotikony sú malé grafické obrázky, ktoré sa používajú na vyjadrenie výrazu emócií za použitia malého kódu, napr: Znamená šťastný,: znamená smutný.

Cross-border access to numbering resources and to the associated service should not be prevented except in objectively justified cases, such as when this is necessary to combat fraud, and abuse e.g. in connection with certain premium-rate services, or when the number is defined as having a national scope only(e.g. national short code).
Cezhraničnému prístupu k zdrojom číslovania a k súvisiacim službám by sa nemalo brániť, s výnimkou objektívne odôvodnených prípadov, napríklad keď je to potrebné pre boj proti podvodom a zneužívaniu, napr. v súvislosti s určitými službami so zvýšenou tarifou, alebo keď je číslo definované len ako číslo s vnútroštátnou pôsobnosťou(napr. skrátený národný číselný znak).

The granting of specific rights may continue to be necessary for the use of radio frequencies and numbers, including short codes, from the national numbering plan.
Poskytovanie osobitných práv môže byť naďalej potrebné pre používanie rádiových frekvencií a pozícií, vrátane krátkych kódov, z národného plánu číslovania.

Cross-border access to numbering resources and associated services should not be prevented, except in objectively justified cases, for example to combat fraud or abuse(e.g. in connection with certain premium-rate services), when the number is defined as having a national scope only(e.g. a national short code) or when it is economically unfeasible.
Cezhraničnému prístupu k zdrojom číslovania a k pridruženým službám by sa nemalo brániť s výnimkou objektívne odôvodnených prípadov, napríklad keď je to potrebné na boj proti podvodom a zneužívaniu(napríklad v súvislosti s určitými službami so zvýšenou tarifou), keď je číslo definované ako číslo len s vnútroštátnou pôsobnosťou(napríklad národné skrátené čísla), alebo pokiaľ je to ▌ekonomicky neuskutočniteľné.

Cross-border access to numbering resources and associated services should not be prevented, except in objectively justified cases, for example to combat fraud or abuse(e.g. in connection with certain premium-rate services), when the number is defined as having a national scope only(e.g. a national short code) or when it is technically or economically unfeasible.
Cezhraničnému prístupu k zdrojom číslovania a k súvisiacim službám by sa nemalo brániť s výnimkou objektívne odôvodnených prípadov, napríklad keď je to potrebné pre boj proti podvodom a zneužívaniu(napr. v súvislosti s určitými službami so zvýšenou tarifou), keď je číslo definované ako číslo len s vnútroštátnou pôsobnosťou(t. j. skrátený národný kód), alebo pokiaľ je to technicky alebo ekonomicky neuskutočniteľné.

Cross-border access to numbering resources and to the associated services should not be prevented, except in objectively justified cases, for example to combat fraud or abuse(e.g. in connection with certain premium-rate services), when the number is defined as having a national scope only(e.g. a national short code) or when it is technically or economically unfeasible.
Cezhraničnému prístupu k zdrojom číslovania a k súvisiacim službám by sa nemalo brániť s výnimkou objektívne odôvodnených prípadov, napríklad keď je to potrebné pre boj proti podvodom a zneužívaniu(napr. v súvislosti s určitými službami so zvýšenou tarifou), keď je číslo definované ako číslo len s vnútroštátnou pôsobnosťou(t. j. skrátený národný kód), alebo pokiaľ je to technicky alebo ekonomicky neuskutočniteľné.

It uses a similar principle as the Morse alphabet, where the most frequently used sounds of the English language is assigned the shortest code, and less frequently ones have a longer code..
Na kódovanie sa využíva podobný princíp ako Morseova abeceda, kde najviac vyskytujúcim hláskam anglického jazyka je priradený najkratší kód a málo vyskytujúce hlásky majú kód dlhší.