What is the translation of " STAND OUT IN THE CROWD " in Slovak?

• vyniká v dave
• vyniknúť v dave
• vyčnievať z davu

Examples of using Stand out in the crowd in English and their translations into Slovak

Why we stand out in the crowd….
Ale tak prečo zbytočne vyčnievať z davu….

With natural hair you will always stand out in the crowd.
Vďaka jeho výraznej siluete budete vždy vyčnievať z davu.

Stand out in the crowd with this luxurious travel accessory from Nu Skin.
Vyniknite z davu vďaka luxusnému cestovnému doplnku od spoločnosti Nu Skin.

This dress will make you stand out in the crowd.
Toto tričko Vám umožní vystúpiť z davu.

Stand out in the crowd with this luxurious travel accessory from Nu Skin.
Výstupná kontrola Vyniknite v dave vďaka luxusnému cestovnému doplnku značky Nu Skin.

With natural hair you will always stand out in the crowd.
V žiarivej červenej budete vždy štýlovo vyčnievať z davu.

There are five areas in your life that are perfect for expressing yourself and that will help you stand out in the crowd.
Vo vašom živote je päť oblastí, ktoré sú ideálne na vyjadrenie seba samého a ktoré vám pomôžu vyniknúť v dave.

Also, the matching tattoo is going to be helping them stand out in the crowd when they are seen together.
Tiež zodpovedajúce tetovanie im pomôže vyniknúť v dave, keď sú vidieť spolu.

The artists who are responsible for these drawings have been trained to give you tattoos that would always stand out in the crowd.
Umelci, ktorí sú zodpovední za tieto kresby, boli vyškolení, aby vám dali tetovanie, ktoré by vždy vynikali v dave.

The design of the octopus is also what makes it stand out in the crowd because of its ability to create support.
Dizajn z chobotnice je tiež to, čo ho vyniká v dave kvôli jeho schopnosti vytvárať podporu.

UpBeat headphones boast vibrant colours and shiny finishes that stand out in the crowd.
Slúchadlá UpBeat sa chvália živými farbami a lesklou povrchovou úpravou, ktorá vytŕča z davu.

You can look different as a lady with a Japanese thigh tattoo that makes one stand out in the crowd without making noise.
Môžete vyzerať inak ako dáma s tetovaním japonského stehna, vďaka ktorému sa v dave vyčniete bez toho, aby ste spôsobili šum.

At the same time, we have the youthful energy and skills for current packaging trends that will make your product packaging stand out in the crowd.
Zároveň máme mladú energiu a zručnosti pre súčasné trendy balenia, vďaka ktorým bude váš produkt vynikať v dave.

These are the reasons that make flvto. biz stand out in the crowd.
Toto sú dôvody, vďaka ktorým flvto. biz vyniká v dave.

Despite all these trials and tribulations that we face with our curly hair, we still love it because it makes us stand out in the crowd.
Cez všetky tieto a strastí, ktoré čelíme s našou kučeravými vlasmi, stále ho milujú, pretože to nám dáva vyniknúť v dave.

Her feature- the ability to emphasize individuality, stand out in the crowd.
Jej rys- schopnosť zdôrazniť individualitu, vyniká v dave.

Jovan Musk is an elegant, original perfume for women which will make you stand out in the crowd of other aromas.
Jovan Musk je elegantným, neokoukaným dámským parfémem, ktorý vás nadzvedne hore dav ostatních vôňou.

As one of the top four main minerals, magnesium stands out in the crowd.
Ako jeden z hlavných štyroch hlavných minerálov, horečnatý vyniká v dave.

Every now and then, there is one that stands out in the crowd.
Medzi tým množstvom sa vždy nájde jeden, ktorý vytŕča z davu.

And anyone who stands out in the crowd is considered to be"white crows".
A každý, kto vyčnieva z davu je považovaný za"biele vrany".

Branding that stands out in the crowd.
Branding, ktorý vyniká z davu.

Arrows are known to be a source of strength to those who are looking for ways of managing their fears and standing out in the crowd.
Šípy sú známe ako zdroj síl pre tých, ktorí hľadajú spôsoby, ako zvládnuť svoje obavy a vystupovať v dave.