What is the translation of " THIS METHOD IS USED " in Slovak?

• táto metóda sa používa
• túto metódu využíva
• tento spôsob sa používa
• je táto metóda použitá
• sa použije táto metóda
• tento spôsob je využívaný

Examples of using This method is used in English and their translations into Slovak

This method is used in retail.
Tento spôsob sa používa v metre.

Therefore, at present this method is used only in extreme cases.
Preto sa v súčasnosti táto metóda používa iba v extrémnych prípadoch.

This method is used even today.
Táto metóda sa využíva aj dnes.

Recently this method is used most often.
V poslednej dobe sa táto metóda používa najčastejšie.

This method is used by IMAX cinema.
Túto metódu využívajú kina IMAX.

For safety net this method is used for heating systems.
Pre bezpečnostnú sieť sa táto metóda používa pre vykurovacie systémy.

This method is used with all three.
Táto metóda bola používaná posledné tri.

Sometimes this method is used for the treatment of uveal melanoma.
Niekedy je táto metóda použitá na Léčba uveálním melanómu.

This method is used the least.
Tento spôsob sa ale využíva najmenej.

Most often, this method is used to separate sheet material.
Najčastejšie sa táto metóda používa na oddelenie listových materiálov.

This method is used in Switzerland as well.
Tento spôsob sa používa aj na Slovensku.

By the way, this method is used by American soldiers for lacing the front shoes.
Mimochodom, táto metóda používajú americkí vojaci na šnurovanie predných topánok.

This method is used by supermarkets.
Túto stratégiu využívajú napríklad supermarkety.

In addition, this method is used for the transport of chemicals and liquid detergents.
Okrem toho sa táto metóda využíva aj na transport chemikálií a tekutých detergentov.

This method is used throughout the program.
Tato metóda zostava počas celého programu.

This method is used on Indian Railways.
Takýto spôsob sa využíva na lesných železniciach.

This method is used in many other countries.
Tento spôsob je využívaný v mnohých krajinách.

This method is used from our ancestor until now.
Veď túto metódu používali už naši predkovia.

This method is used to measure the body composition.
Tento postup sa používaná na odhadnutie zloženia tela.

This method is used in the second or third trimester.
Obe tieto metódy sa používajú v druhom alebo treťom trimestri.

This method is used in very rare cases.
Našťastie sa však táto metóda používa vo veľmi zriedkavých prípadoch.

This method is used to develop thinking power of employees.
Tento prístup sa využíva pri rozvoji potenciálu zamestnancov.

This method is used widely in many third world countries.
To je metóda, ktorá sa používa v mnohých krajinách tretieho sveta.

This method is used in the advertising and textile industry.
Typicky sa táto metóda používa v textilnom alebo reklamnom priemysle.

Now this method is used only for the manufacture of decorative axes.
Teraz sa táto metóda používa iba na výrobu dekoratívnych osí.

This method is used not only by students, but also by teachers and managers.
Táto metóda používajú nielen študenti, ale aj učitelia a manažéri.

This method is used world-wide by professional players from different areas of sport.
Vo svete túto metódu využívajú profesionálni hráči v rôznych oblastiach športu.

This method is used in applications partly transparent or opaque appearance.
Tento spôsob je využívaný v aplikáciách priehľadného či čiastočne nepriehľadného vzhľadu.

This method is used by the power companies when supplying electricity to households.
Táto metóda využívajú energetické spoločnosti pri dodávaní elektrickej energie domácnostiam.

Usually this method is used as a supplement to other methods. Classification method..
Obvykle sa táto metóda používa ako doplnok k iným metódam..