What is the translation of " TO DELETE DATA " in Slovak?

• vymazať údaje
• odstrániť údaje
• o vymazanie údajov
• vymazať dáta
• na výmaz údajov
• na zmazanie údajov

Examples of using To delete data in English and their translations into Slovak

Right to delete data.
Právo na vymazanie údajov.

The right to request the Administrator to delete data.
Právo požiadať správcu o vymazanie údajov.

The right to delete data.
Právo na vymazanie(zabudnutie).

Right to delete data(right to be forgotten Article 17).
Právo na vymazanie(právo „na zabudnutie“, článok 17 GDPR).

The obligation to delete data.
Povinnosť vymazať údaje.

How to delete data from iCloud?
Ako vymazať dáta z iCloud?

Android Device Manager allows you to delete data and….
Správca zariadení Android vám umožňuje vymazať údaje a….

The right to delete data("right to be forgotten").
Právo vymazať údaje(„právo byť zabudnutý“).

We will assess and respond to requests to delete data.
Budeme posúdiť a odpovedať na požiadavky na odstránenie údajov.

Right to delete data(right to forget data)..
Právo na vymazanie(právo na zabudnutie).

Which SQL statement is used to delete data from a database?
Aký SQL príkaz sa používa na zmazanie dát z databázy?

The information should also include the abovementioned right to delete data.
Informácia by mala zahŕňať aj vyššie spomínané právo na vymazanie údajov.

You can use two types of queries to delete data from an Access database.
Na odstránenie údajov z databázy programu Access možno použiť dva typy dotazov.

When requested to delete data, all irrevocably deleted and related orders(if any) will be anonymized.
Pri požiadavke na vymazanie údajov budú všetky nenávratne vymazané a súvisiace objednávky(ak existujú) anonymizované.

One of the easiest ways to protect personal data is to delete data that is no longer in use.
Jedným z najjednoduchších spôsobov ochrany osobných údajov je vymazať údaje, ktoré už nie sú potrebné.

This allows your query to delete data from the tables on the"one" and"many" sides of the relationship.
Tým sa umožní dotazu odstrániť údaje z tabuliek na stranách vzťahu„one“ a„many“.

This Article shall be without prejudice to the obligation to delete data when no longer necessary under point(e) of Article 5(1).
Týmto článkom nie je dotknutá povinnosť vymazať údaje, keď už nie sú potrebné, podľa článku 5 ods. 1 písm. e.

Right to delete data("the right to be forgotten")- in situations expressly regulated by law, you can obtain from us the deletion of the data..
Právo na vymazanie údajov("právo na zabudnutie")- v situáciách, ktoré výslovne určuje zákon nás môžete požiadať o vymazanie údajov..

This right is without prejudice to the obligation to delete data when they are no longer necessary under Article 5(e).
Týmto článkom nie je dotknutá povinnosť vymazať údaje, keď už nie sú potrebné, podľa článku 5 ods. 1 písm. e.

If you want to delete data, but we are still legally obligated to keep the data, access to your data will be restricted(blocked).
Ak požadujete vymazanie údajov a my sme zo zákona povinný uchovávať údaje, bude prístup k vašim údajom obmedzený(zablokovaný).

German data protection authorities have ordered Facebook to delete data, such as phone numbers, it has received from its subsidiary WhatsApp.
BERLÍN- Nemecký úrad na ochranu dát prikázal spoločnosti Facebook vymazať údaje ako napríklad telefónne čísla, ktoré získala od svojej dcérskej firmy WhatsApp.

If you want to delete data from several related tables, you must enable the Referential Integrity and Cascade Delete Related Records options for each relationship.
Ak chcete odstrániť údaje z viacerých súvisiacich tabuliek, je potrebné pre každý vzťah zapnúť možnosti Referenčná integrita a Kaskádové odstránenie súvisiacich záznamov.

You can also follow these steps to delete data from tables that are not related to other data..
Môžete tiež postupujte podľa tohto postupu môžete odstrániť údaje z tabuliek, ktoré nesúvisia s inými údajmi..

Please note that your right to delete data may be restricted by the statutory retention obligation that we must respect.
Upozorňujeme Vás, že Vaše právo na zmazanie údajov môže byť obmedzené zákonnou povinnosťou uchovávania údajov, ktorú musíme rešpektovať.

For more information about other ways to delete data, see the article Delete one or more records from a database.
Ďalšie informácie o ďalších spôsoboch odstránenie údajov nájdete v článku Odstránenie jedného alebo viacerých záznamov z databázy.

Should it not be possible to delete data in individual cases, the rele-vant personal data are flagged to restrict their further processing.
Ak nie je možné vymazať údaje v jednotlivých prípadoch, príslušné osobné údaje sa označia príznakom, aby sa obmedzilo ich ďalšie spracovanie.

Furthermore, by law, please note that your right to delete data may be restricted by the statutory retention obligation that we must respect.
Okrem toho si podľa zákona Upozorňujeme vás, že vaše právo na zmazanie údajov môže byť obmedzené zákonnou povinnosťou uchovávania údajov, ktorú musíme rešpektovať.

Rovi reserves the right to delete data from the AMG Databases or to change data categories for any cause that Rovi deems sufficient.
Spoločnosť Gracenote si vyhradzuje právo na odstránenie údajov zo serverov Gracenote alebo zmenu kategórií údajov z akéhokoľvek dôvodu, ktorý spoločnosť Gracenote považuje za postačujúci.

German data protection authorities have ordered Facebook to delete data- including phone numbers- the social media giant has received from its subsidiary WhatsApp.
Nemecký úrad na ochranu dát prikázal spoločnosti Facebook vymazať údaje ako napríklad telefónne čísla, ktoré získala od svojej dcérskej firmy WhatsApp.