What is the translation of " TO MOVE TO THE CLOUD " in Slovak?

• sa presunú do cloudu
• na prechod do cloudu
• sa ísť do oblakov
• prejsť na cloud

Examples of using To move to the cloud in English and their translations into Slovak

When to move to the cloud?
Kedy sa vydať do oblakov?

What type of applications to move to the cloud?
Ktoré aplikácie by sa mali presunúť do cloudu?

I need to move to the cloud.
Potrebujem sa presunúť do virtuálneho priestoru.

Select the storage device that contains the saved game that you want to move to the cloud.
Vyberte pamäťové zariadenie s uloženou hrou, ktorú chcete presunúť do ukladacieho priestoru typu cloud.

Reasons to move to the cloud.
Dôvodov na prechod do cloudu.

After over a decade of handling email and services internally, they decided it was time to move to the cloud.
Po viac ako desiatich rokoch manipulácie e-mail a služieb interne, sa rozhodli, že nastal čas na presun do oblakov.

It decided to move to the cloud.
A rozhodol sa ísť do oblakov.

The best choice for government organizations with advanced IT requirements that want the flexibility to move to the cloud at their own pace.
Najlepšia možnosť pre vládne organizácie, ktoré majú rozšírené požiadavky v oblasti IT a hľadajú flexibilný spôsob, ako vlastnou rýchlosťou prejsť na cloud.

Top 3 reasons to move to the cloud.
Tri najdôležitejšie dôvody, prečo prejsť na cloud.

Whether you decide to move to the cloud or make SAP S/4HANA your digital core, you will have the first-class digital and cloud services and support you need to succeed.
Bez ohľadu na to, či sa rozhodnete prejsť do cloudu alebo používať riešenie SAP S/4HANA ako digitálne jadro, získate prvotriedne digitálne a cloudové služby a podporu, ktoré potrebujete na dosiahnutie úspechu.

What does it mean to move to the cloud?
Čo znamená prechod do cloudu?

But for customers who aren't yet ready to move to the cloud, Office 2019 for Mac provides an update to the perpetual apps with new features for both end users and IT.
Avšak pre zákazníkov, ktorí nie sú na nasadenie cloudu pripravení, poskytuje Office 2019 nové možnosti a vylepšenia pre koncových užívateľov i pre správcov IT.

Companies who want to move to the cloud.
Pre tých, čo túžia lietať v oblakoch.

Sometimes it makes sense to move to the cloud, and if so, how do you go about it?
Oplatilo by sa nám prejsť do Cloudu a ak áno, ako na to?

Which applications to move to the cloud?
Ktoré aplikácie by sa mali presunúť do cloudu?

Schmidt said he believes healthcare systems will be quick to move to the cloud if it can prove to be beneficial for the patient and doctor by saving time and peoples' lives.
Schmidt povedal, že je presvedčený, že systémy zdravotnej starostlivosti sa rýchlo presunú do cloudu, ak to môže byť prospešné pre pacienta a lekára tým, že sa šetrí čas a životy ľudí.

Schmidt said he believed that the health care system would be able to move to the cloud quickly if it could prove beneficial to the patient and the physician by saving time and people's lives.
Schmidt povedal, že je presvedčený, že systémy zdravotnej starostlivosti sa rýchlo presunú do cloudu, ak to môže byť prospešné pre pacienta a lekára tým, že sa šetrí čas a životy ľudí.

Move to the Cloud and Save Money.
Presuň komunikáciu do cloudu a šetri peniaze.

Which apps should move to the cloud?
Ktoré aplikácie by sa mali presunúť do cloudu?

Move to the cloud, save some cash.
Presuň komunikáciu do cloudu a šetri peniaze.

What Components Should Move to the Cloud?
Ktoré aplikácie by sa mali presunúť do cloudu?

It makes the way simple for the individuals who needs to move gradually to the cloud administrations.
Je to jednoduché pre jednotlivcov, ktorí sa musia postupne presunúť k správam cloud.