What is the translation of " TO PROCESS YOUR PERSONAL DATA " in Slovak?

• spracúvať vaše osobné údaje
• spracovávať vaše osobné údaje
• na spracovanie vašich osobných údajov
• spracovať vaše osobné údaje
• na spracúvanie vašich osobných údajov
• so spracúvaním vašich osobných údajov
• na spracovávanie vašich osobných údajov
• sme spracovávali vaše osobné informácie
• spracúvame vaše osobné údaje
• spracúva vaše osobné údaje
• spracúvali vaše osobné údaje
• spracovali vaše osobné údaje

Examples of using To process your personal data in English and their translations into Slovak

Request us to process your personal data.
Požadovať od nás informáciu, aké Vaše osobné údaje spracovávame.

These types of entities do not decide for themselves how to process your personal data.
Tieto typy subjektov sa sami nerozhodujú, ako spracujú vaše osobné údaje.

If you do not want us to process your personal data, you can object.
Ak nechcete, aby sme spracovávali Vaše osobné údaje, môžete namietať.

You are thereby granting our company the permission to process your personal data.
Zároveň nám pri registrácii dávate súhlas so spracovávaním Vašich osobných údajov.

We aim to process your personal data in the most secure way.
Naším cieľom je spracovanie osobných údajov čo najbezpečnejšie a najzabezpečenejšie.

What is the legal ground to process your personal data?
Aký je správny základ spracovania Vašich osobných údajov?

To process your personal data via our profiles we work explicitly with typical administrative authorizations.
Máme iba typické administrátorské oprávnenia pri spracúvaní Vašich osobných údajov cez naše profily.

We have multiple rights to process your personal data.
Z toho, že spracúvame vaše osobné údaje, vám vyplývajú viaceré práva.

This consent, which you may withdraw at any time, provides us with the legal basis we need to process your Personal Data.
Tento súhlas, ktorý môžete kedykoľvek odvolať, poskytuje právny základ, ktorý potrebujeme na spracovanie vašich osobných údajov.

We will make every effort to process your personal data only on its own.
Vynaložíme maximálne úsilie, aby sme vaše osobné údaje spracovali iba sami.

Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Kedykoľvek zrušiť súhlas pričom sa spoliehame na súhlas so spracovaním osobných údajov.

We may ask for your consent to process your Personal Data in specific cases.
V konkrétnych prípadoch vás môžeme požiadať o poskytnutie súhlasu so spracúvaním vašich osobných údajov.

Withdraw consent at any timewhere we are relying on consent to process your personal data.
Právo na odstúpenie vášho súhlasu so spracovaním vašich osobných údajov kedykoľvek.

The current list of processors authorized to process your personal data can be accessed under this Privacy Policy.
Aktuálny zoznam sprostredkovateľov poverených spracúvaním Vašich osobných údajov nájdete tu.

We process personal data for the duration of the contractual relationship or other legal title which enables us to process your personal data.
Osobné údaje spracovávame počas trvania zmluvného vzťahu alebo iného právneho titulu, ktorý nám umožňuje spracovávať Vaše osobné údaje.

If you believe that we do not have the right to process your personal data, you may object to our processing.
Ak sa domnievate, že nemáme právo na spracovanie vašich osobných údajov, môžete proti nášmu spracovaniu namietať.

If we wish to process your personal data in a way not covered by the legal justifications above, we would need your consent.
Ak chceme spracovať vaše osobné údaje spôsobom, na ktorý sa nevzťahujú vyššie uvedené právne dôvody, potrebujeme váš súhlas.

Which cookies/services we use to process your personal data.
Aké súbory cookie/ služby pre spracovávanie osobných dát používame.

Furthermore, you are obliged to process your personal data in accordance with our instructions and to comply with the EU data protection level.
Okrem toho sú povinní spracovať Vaše osobné údaje podľa našich pokynov a dodržiavať úroveň ochrany údajov v rámci EÚ.

The purpose of processing(why we want to process your personal data).
Účel spracovania(prečo chceme Vaše osobné údaje spracovať).

We engage service providers to process your personal data for the purposes described in this data protection statement.
Poskytovateľov služieb zapájame na spracúvanie Vašich osobných údajov za účelom popísaných v tomto oznámení o ochrane osobných údajov..

Information that you do not wish us to process your personal data.
Informáciu, že si neželáte, aby sme spracúvali vaše osobné údaje.

For example, we need to process your personal data to allow you to take part in one of our competitions, or to send you samples that you have requested.
Musíme napríklad spracovať vaše osobné údaje, aby sme vám umožnili zúčastniť sa niektorej z našich súťaží, alebo poslať vám vzorky, ktoré ste požadovali.

You are always able to withdraw your consent to process your personal data.
Máte možnosť kedykoľvek odvolať váš súhlas so spracovaním vašich osobných údajov.

When using data processors to process your personal data on our behalf we require, that they only process your personal data in accordance with our instructions.
Pri používaní sprostredkovateľov na spracúvanie Vašich osobných údajov v našom mene, vyžadujeme, aby Vaše osobné údaje boli spracúvané iba v súlade s našimi pokynmi.

These rights may be limited in some situations- for example, where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your Personal Data.
Tieto práva môžu byť v niektorých situáciách obmedzené- napríklad, keď môžeme preukázať, že máme zákonnú požiadavku na spracovanie Vašich osobných údajov.

However, PayPal may continue to be entitled to process your personal data, if this is necessary for the contractual payment.
Služba PayPal však môže naďalej mať nárok na spracovanie vašich osobných údajov, ak je to potrebné pre zmluvnú platbu.

If you gave your consent for the KB Group to process your personal data for marketing purposes, the data specified above can also be processed for these purposes.
V prípade, že ste poskytli súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov na marketingové účely Skupiny KB, môžu byť vyššie uvedené údaje spracúvané aj na tieto účely.