What is the translation of " TRYING TO USE " in Slovak?

• sa snaží použiť
• snaží sa používať
• sa pokúšate použiť
• sa snažia využiť
• sa pokúsite použiť
• sa usilovali využiť
• pokuse o použitie
• pokuse použiť
• pokus využiť
• pokúsiť sa používať

Examples of using Trying to use in English and their translations into Slovak

Everybody trying to use us.
Všetci sa nás pokúšali využiť.

Trying to use less paper?
Pokúšate sa používať menej papierových utierok?

We just picked up someone trying to use Dr. Franklin's link.
Niekto sa snažil použiť Franklinovu vysielačku.

Trying to use science in a creative way.
Usiluje sa používať vedu tvorivo.

Within our project we were not only trying to use the Danube River as….
V našom projekte sme sa usilovali využiť Dunaj nielen ako miestotvorný fenomén.

Trying to use as little paper as possible.
Snažia sa používať, čo najmenej papiera.

You should delete Finding Discount without even trying to use its services.
Mali by ste odstrániť Finding Discount bez dokonca sa snažia využiť jej služieb.

Customers trying to use less resources and.
Zákazníci, ktorí sa snažia míňať menej.

Windows Data Execution Prevention detected an add-on trying to use system memory incorrectly.
Windows Data Execution Ochrana zistený doplnok snaží využiť systémovú pamäť nesprávne.

Trying to use big, smart words doesn't work.
Snaží sa použiť malé aj veľké slová… Nič nefunguje.

Combination of infrastructure damage and millions trying to use the same system simultaneously.
Kombinácia zničenej infraštruktúry a milióny snažiacich sa použiť súčasne rovnaký systém.

Trying to use your psychic powers, aren't you?
Pokúšaš sa použiť svoje psychické schopnosti, že?

However, for purely technical reasons this may cause errors when trying to use our website.
Avšak z čisto technických dôvodov to môže spôsobiť chyby, ak sa pokúšate použiť naše webové stránky.

Another time trying to use the search engine on the site.
Inokedy sa snaží použiť vyhľadávač na mieste.

In truth, nobody really knows why a woman's waters break, so there's no harm in trying to use a birth ball.
V skutočnosti nikto skutočne nevie, prečo sa vody vody prelomia, takže nie je žiadna škoda pri pokuse o použitie pôrodnej lopty.

Trying to use a Jedi mind trick to control Stephen Hawking.
Snažím sa použiť Jedi mind trik na kontrolovanie Stephena Hawkinga.

It is the first published report of trying to use CRISPR to treat a disease in an adult, according to the AP.
Je to prvá publikovaná správa o pokuse použiť CRISPR na liečbu choroby u dospelých AP.

V play golf together or teams on the field, and the participants are trying to drive into the pits stick ball, trying to use fewer strokes.
V hrať golf spoločne alebo tímy na ihrisku, a účastníci sa snažia ísť do boxov držať loptu a snaží sa používať menej mŕtvic.

Consider trying to use laser eavesdropping in a business environment.
Zvážte pokuse o použitie laserového odpočúvania v podnikateľskom prostredí.

Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an Error Document to handle the request.
Navyše, pre 404 nebola nájdená chyba bola zistená pri pokuse o použitie ErrorDocument spracovávať žiadosti.

Using, or trying to use, the account of another user or the system without the authorization of the provider;
Používať alebo pokúsiť sa používať konto iného používateľa alebo systém bez povolenia poskytovateľa;

If you visit ANKO, you can see them busy cooking and trying to use the ingredients to cook foods that would taste local, or even better.
Ak navštívite ANKO, môžete vidieť zaneprázdnený varenie a snaží sa používať ingrediencie variť potraviny, ktoré by ochutnať miestne, alebo dokonca lepšia.

Or trying to use an inactive Profit Center, but getting the error KM738 Profit center saved in inactive status(see below for this last error)?
Alebo sa pokúšate použiť neaktívne ziskové stredisko, ale získať chybu KM738 Ziskové centrum uložené v neaktívnom stave(pozri poslednú chybu nižšie)?

If you visit ANKO, you can see them busy cooking and trying to use the ingredients to cook foods that would taste local, or even better.
Ak navštívite ANKO, môžete vidieť, ako je ich vyťažené varenie a snaží sa používať ingrediencie na varenie jedál, ktoré by chutili miestne alebo ešte lepšie.

Mobile menu error When trying to use the site menu, users may experience a problem see.
Chyba ponuky pre mobilné zariadenia Keď sa pokúšate použiť ponuku lokality, používatelia sa môžu stretnúť s problémom.

Collaborative research aims to find out how to prevent and deflect the attempts of cybercriminals trying to use new technologies and artificial intelligence for sophisticated attacks.
Spoločný výskum má za úlohu zistiť ako predchádzať a brániť pokusom kybernetických zločincov, ktorí sa snažia využiť nové technológie a umelú inteligenciu k sofistikovaným útokom.

Combing your hair gently or trying to use a brush while showering can also stimulate the acupoints and release the life force qi.
Česanie vlasy šetrne, alebo sa snaží použiť kefu pri sprchovaní môže tiež stimulovať akupresúrne body a uvoľňujú životnú silu qi.

The market with palladium is governed by a small group of producers trying to use skyrocketing prices while attacking the highest level and blocking the palladium.
Trh s paládiom ovláda úzka skupina producentov, ktorí sa teraz snažia využiť raketovo rastúcich cien, tie vyšponovať na čo najvyššiu úroveň a potom paládium zobchodovať.

Within our project we were not only trying to use the Danube River as a place-forming phenomenon or a physical space located….
V našom projekte sme sa usilovali využiť Dunaj nielen ako miestotvorný fenomén, alebo fyzický priestor, ktorý sa nachádza v strede Bratislavy.