What is the translation of " USING A VERY " in Slovak?

• pomocou veľmi
• použitím veľmi
• použitie veľmi

Examples of using Using a very in English and their translations into Slovak

Using a very light colour.
Používate príliš svetlú farbu.

It is easy to build using a very different type of masonry.
Je ľahké vytvoriť pomocou veľmi iný typ muriva.

Using a very solid material.
Využité veľmi pevného materiálu.

Game consoles are recharged using a very widespread micro USB cable.
Herná konzoly sa dobíja pomocou veľmi rozšíreného micro USB kábla.

Using a very small amount of water, start with brushing.
Využitie veľmi malé množstvo vody, začať s očistu.

A stylish plastron can be sewn by hand, using a very simple pattern.
Štýlový plastron je možné šiť ručne, pomocou veľmi jednoduchého vzoru.

Then, using a very small brush, give the bunnies cute faces.
Potom, pomocou veľmi tenkého štetca, nakreslíme zajačikom roztomilé tváričky.

He can thus illuminate their surroundings to 120 m using a very powerful LED chip.
Dokáže teda osvietiť svoje okolie až do 120m pomocou veľmi výkonného LED čipu.

Using a very loose written budget that keeps their spending under control and helps them avoid debt.
Použitie veľmi voľného písomného rozpočtu, ktorý udržiava svoje výdavky pod kontrolou a pomáha im vyhnúť sa dlhu.

We want a very natural look so we will be using a very subtle shade.
Chceme veľmi prirodzený vzhľad, takže budeme používať veľmi jemný odtieň.

Such a fishing option is acceptable using a very light fishing rod, the length of which is no more than 2 meters.
Táto možnosť rybolovu je prijateľná pomocou veľmi ľahkého rybárskeho prútu, ktorého dĺžka nie je väčšia ako 2 metre.

Leave the oil mix on for one to two hours and wash it off using a very mild shampoo.
Nechajte olej zmes na dobu jednej až dvoch hodín a umyte pomocou veľmi mierne šampón.

Free Find exact Qibla direction using a very beautiful compass, right on your phone.
Zdarma Nájsť presný smer Qibla pomocou veľmi krásny kompas, priamo na vašom telefóne.

A small amount of liquid chemical is injected into a vein using a very fine needle.
Malé množstvo chemikálie sa vstriekne do žily pomocou veľmi malej ihly.

Number two, the tablets are formulated using a very stringent process, and it is subjected to a rigid quality control system.
Číslo dva, tablety sú formulované za použitia veľmi prísny proces, a je podrobený riadenia kvality tuhé.

Some games have a feature to create a world of its own, using a very minimalistic means.
Niektoré hry majú funkciu vytvoriť vlastný svet, za použitia veľmi minimalistických prostriedkov.

Typical recommendations include using a very gentle soap-free cleanser or milder soap like Dove, Cetaphil, or Aquanil.
Typická odporúčania zahŕňajú použitie veľmi jemné mydlo bez-čističmi, alebo miernejšie mydlo ako Dove, Cetaphil, alebo Aquanil.

Restoration of paintings in the workshops under the museums is constantly, while using a very old natural product- fish glue Karluk.
Obnova obrazov v dielňach pod múzeami je neustále pri používaní veľmi starého prírodného produktu- rybacieho lepidla Karluka. Lepidlo na ryby a obnova.

But still, after using a very strong drink, you should not get behind the wheel, but you need to wait at least half an hour.
Ale stále, po použití veľmi silný nápoj, nemali by ste sa dostať za volant, ale musíte čakať aspoň pol hodiny.

For practical applications in landscape gardening construction using a very simple classification of perennial phlox, proposed by PG Gaganova.
Pre praktické použitie v stavebníctve záhradné pomocou veľmi jednoduchú klasifikáciu večného Phlox, navrhnutú PG Gaganova.

If this solution seems boring, then accent one wall of the living room(opposite the window) with contrasting wallpaper, or using a very large drawing.
Ak sa toto riešenie zdá byť nudné, potom zvýraznite jednu stenu obývacej izby(oproti oknu) s kontrastnou tapetou alebo pomocou veľmi veľkého výkresu.

Using a very large set could potentially increase traceability to an insecure level, thus it was settled on a set of 8 possible coin denominations.
Použitie veľmi veľkého množstva by mohlo potenciálne zvýšiť sledovateľnosť na neistú úroveň, a tak sa vyriešila na sadu 8 možných označení mincí.

I also learned about thoroughly cleaning my face morning and night, using a serum before moisturizer, and using a very heavy moisturizer that's very emollient.
Tiež som sa dozvedel o starostlivom čistení tváre ráno a večer, s použitím séra pred zvlhčovačom a použitím veľmi silného hydratačného prostriedku, ktorý je veľmi zmäkčujúci.

Despite the fact that using a very clever way to find unnecessary data, the program is very easy to use with its intuitive controls.
Napriek skutočnosti, že za použitia veľmi šikovný spôsob, ako nájsť zbytočné dát, program je veľmi jednoduché použitie s intuitívnym ovládaním.

Reversing a lens of lesser focal length in front of a normally mounted lens using a very inexpensive"macro coupler," which uses two male filter threads to join lenses.
Otočením objektívu menšej ohniskovej vzdialenosti pred normálne namontovaným objektívom použitím veľmi lacného"macro coupler", ktorý používa dva samčie filtrové závity na vzájomné spojenie objektívov.

Now, once the phen375 begins using a very powerful combination of enzyme boosters Sympathomimec amine 1,3,7, Dehydroepiendrosterone, I-Carnitine, Trimethylxanthyne and 1.3 Dimethypentulamine Hydrochloride Your body will experience very powerful effects.
Teraz, ako phen375 začať, použitím veľmi moc kombinácie enzime počinových náloží Sympathomimec amine 1,3,7, Dehydroepiendrosterone, I-karnitín, trimethylxanthyne a 1,3 Dimethypentulamine hydrochlorid vaše telo bude skúsenosť veľmi silný účinky.

It's important to keep in mind that we achieved this using a very limited vocabulary, but in future studies we hope to increase the flexibility as well as the accuracy of what we can translate from brain activity.'.
Je dôležité mať na pamäti, že sme to dosiahli pomocou veľmi obmedzenej slovnej zásoby- ale v budúcich štúdiách dúfame, že sa zvýši flexibilita a presnosť toho, čo môžeme preložiť z mozgovej činnosti.“.

Swype has revolutionized the writing on the touch screen using a very ingenious method, it is sliding from one letter to another coupled with the dictionary, the result is quite spectacular, text can be entered even faster than on a PC keyboard.
Swype spôsobil revolúciu v písaní na dotykovej obrazovke pomocou veľmi dômyselné spôsoby, je posuvná z jedného listu k inému zdvojnásobil slovníka, výsledok je celkom efektné, Text je možné zadať dokonca rýchlejšie ako PC klávesnicu.

Next, use a very soft-haired brush to remove the dust on the lens.
Potom pomocou veľmi jemnej kefky odstráňte prach z objektívu.

And remember: use a very light touch!
A nezabudnite používať veľmi ostrý háčik!