What is the translation of " WE CANNOT AFFORD " in Slovak?

• nemôžeme si dovoliť
• nemôžeme
• nemôžme si dovoliť

Examples of using We cannot afford in English and their translations into Slovak

We cannot afford.
To si nemôžeme dovoliť.

Unfortunately, we cannot afford it.
Bohužiaľ, my si ju nemôžeme dovoliť.

We cannot afford revenge.
Nemôžme si dovoliť odplatu.

I have 4 children and we cannot afford to do that.
Máme deti, nemôžeme si to dovoliť.

We cannot afford such a luxury.
Nemôžme si dovoliť taký luxus.

Women in this business, we cannot afford to look weak.
Žena v tomto businesse nemôže vypadať slabá.

We cannot afford anything else.
Nič iné si ani nemôžeme dovoliť.

Given what is at stake, we cannot afford to be naive.
Pretože odpovede sú zrejmé, nemôžeme ostávať naivní.

We cannot afford another war.
Nemohli sme si dovoliť ďalšiu vojnu.

It's bad economic policy and we cannot afford it.
Sme v zlej finančnej situácií a nemôžme si to dovoliť.

We cannot afford a relapse.
Nemôžem dovoliť, aby sa mu to vrátilo.

I just calculated it and it looks like we cannot afford the cat.
Tak som to vypočítal a zistil som, že mačku si dovoliť nemôžeme.

We cannot afford to lose any more.
Nomôžeme si dovoliť viac strát.

There are so few Vulcans left we cannot afford to ignore each other.
Na žive je už len pár Vulkáncov. Nemôžme si dovoliť do ignorovať.

We cannot afford such high fees.
Nemôžeme si dávať také vysoké méty.

After Karen, we cannot afford another enemy agent.
Po Karen si nemôžme dovoliť ďalšieho nepriateľa.

We cannot afford private school.”.
Súkromnú škôlku si dovoliť nemôžem.".

But we cannot afford another war.
Nemohli sme si dovoliť ďalšiu vojnu.

We cannot afford any other mistakes.”.
Nemôžme si dovoliť ďalšie chyby.“.

We cannot afford any further mistakes.”.
Nemôžme si dovoliť ďalšie chyby.“.

We cannot afford the slightest slip-up!
Nemôže si dovoliť ani najmenší prešľap!

We cannot afford to do without optimism.
Nemôžme si dovoliť neplatený optimizmus.

We cannot afford to act irresponsibly.
Nikto nás nemôže nútiť konať nezodpovedne.

We cannot afford it, none of us can!.
To si nemôžem dovoliť, nikto z nás!

We cannot afford for this to happen any longer.
A nemôžeme dovoliť, aby sa to dialo ešte dlhšie.

We cannot afford to ignore the city's infrastructure.
My nemôžeme investovať do infraštruktúry mesta.

We cannot afford such a waste of efforts and money".
Nemôžeme si dovoliť takéto plytvanie úsilím a peniazmi.“.

We cannot afford a two-speed Europe in the field of energy.
V oblasti energetiky si nemôžeme dovoliť dvojrýchlostnú Európu.

We cannot afford to lose these schools.
My si jednoducho nemôžeme dovoliť, aby sme tieto vysoké školy zatracovali.

We cannot afford to have SMEs suffering from greater burdens and higher administrative costs.
Nemôžeme dopustiť, aby MSP trpeli väčším zaťažením a vyššími administratívnymi nákladmi.