What is the translation of " WE NEED TO GET BACK " in Slovak?

• musíme sa vrátiť
• potrebujeme sa vrátiť
• je potrebné vrátiť sa
• musíme sa dostať späť
• potrebujeme sa dostať späť
• potrebujeme sa dostať naspäť

Examples of using We need to get back in English and their translations into Slovak

We need to get back to Gaius.
Musíme sa vrátiť k Gaiusovi.

We need weapons, we need to get back into the citadel.
Potrebujeme zbrane, musíme sa dostať späť do citadely.

We need to get back to Camelot.
Musíme sa vrátiť do Kamelotu.

Okay, we need to get back to work.
Fajn, potrebujeme sa vrátiť do práce.

We need to get back to basics.".
Musíme sa vrátiť k základom.".

Alfred, we need to get back to the castle.”.
Sirius, musíme sa vrátiť do hradu.".

We need to get back to London.
Potrebuješ sa vrátiť do Londýna.

I think we need to get back to those values.".
Musíme sa vrátiť k týmto hodnotám.”.

We need to get back to basics!
Potrebujeme sa vrátiť k základom!

But we need to get back to a bigger city.
Musím sa potom vrátiť do väčšieho mesta.

We need to get back to the source.
Potrebujeme sa vrátiť ku zdroju.

We just-- we need to get back to the Joneses'--.
Potrebujeme sa dostať späť k Jonesovcom.

We need to get back to normalcy.
Je potrebné vrátiť sa k normalite.

We need to get back to that time.
Je potrebné vrátiť sa do tohto času.

We need to get back to the Wall.
Potrebujeme sa dostať naspäť na hradbu.

We need to get back to the old ways.
Musíme sa vrátiť k starým spôsobom.

We need to get back and find out what's going on?
Musíme sa vrátiť a zistiť o čo tu ide?

We need to get back so you can translate them.
Musíme sa vrátiť, aby si ich mohol preložiť.

We need to get back on the right path".
Len sa potrebuješ dostať späť na tú správnu cestu.“.

We need to get back to what our identity is.”.
Musíme sa vrátiť k našej identite.".

We need to get back to the situation room.
Musíme sa dostať späť do situácie miestnosti.

We need to get back to camp and round everyone up.
Musíme sa vrátiť do tábora a všetkých zhromaždiť.

We need to get back there and be with our frontman.
Potrebujeme sa sem vrátiť a byť s naším frontmanom.

We need to get back to the gate, so I can start reprogramming.
Musíme sa vrátiť k Bráne, aby som mohol.

We need to get back to the Roci and off this rock now.
Musíme sa vrátiť na Roci a vypadnúť z tohto šutra.

We need to get back before sergeant hokeypokey comes looking for us.
Musíme sa vrátiť prv, než nás začne seržant Hokekot hľadať.

We need to get back to where we were a couple of months ago.
Musíme sa vrátiť tam, kde sme boli pred dvomi týždňami či pred mesiacom.

We need to get back to that crime scene, expand the search radius.
Musíme sa spätne vrátiť na miesto činu a rozšíriť okruh vyšetrovania.