What is the translation of " WORK ON DEVELOPING " in Slovak?

• pracujú na vývoji
• práce na vývoji
• pracujte na rozvoji
• práce na rozvoj
• pracovať na vývoji
• pracovať na vytvorení

Examples of using Work on developing in English and their translations into Slovak

You will work on developing interesting applications in React Native and JavaScript.
Budeš pracovať na vývoji zaujímavých aplikácií v React Native a JavaScripte.

During the 1980s, our Danone Research scientists work on developing a yoghurt containing Bifidobacteria.
V priebehu tejto dekády vedci z Danone Research pracujú na vývoji jogurtu s obsahom Bifidobaktérie.

Work on developing A2 into the play more with various combination runs(i.e. 1-2s) and shooting from distance.
Práca na vývoji A2 do hry viac s rôznou kombináciou beží(tj 1-2s) a streľba z diaľky.

Instead, the French president urged, the EU should work on developing its own“military sovereignty.”.
Francúzsky prezident namiesto toho naliehal, aby EÚ pracovala na rozvoji vlastnej„vojenskej suverenity“.

Will work on developing innovative new solutions that bridge the gap between on-set production and post.
Bude pracovať na vývoji inovatívnych nových riešení, ktoré preklenú priepasť medzi produkciou a poštou.

The Financial Stability Board has been asked to report to the Pittsburgh Summit regarding its work on developing principles for bonus systems.
Rada pre finančnú stabilitu bola požiadaná, aby na samite v Pittsburghu podala správu o svojej práci na tvorbe zásad pre systémy bonusov.

Every day, our team members work on developing innovative solutions for customers around the world.
Členovia nášho tímu denne pracujú na vývoji novátorských riešení pre zákazníkov po celom svete.

It is important for contracting authorities to bear in mind that practices in some countries outside the EU could facilitate their work on developing accessibility standards.
Pre obstarávateľov je dôležité, aby mali na pamäti, že postupy vniektorých krajinách mimo EÚ by im mohli uľahčiť prácu na rozvíjaní noriem dostupnosti.

Students will work on developing active listening skills and how to start, continue and end a conversation.
Študenti budú pracovať na rozvíjaní aktívnych zručností pri počúvaní a ako začať, pokračovať a ukončiť konverzáciu.

A European Centre for Energy Networks could also bring the network operators together in a formal body to assist work on developing a European Grid Code.
V Európskom centre pre energetické siete by sa tiež mohli spojiť prevádzkovatelia sietí do jedného formálneho orgánu a pomáhať pri prácach na vytvorení kódexu európskej rozvodnej siete.

Work on developing indicators will need to go hand in hand with work on clarifying the common objectives.
Práca na vytváraní ukazovateľov bude musieť postupovať ruka v ruke s prácou na vyjasnení spoločných cieľov.

Once the Parliament has given its approval, the team will work on developing its political vision and a detailed programme for the next five years.
Keď Parlament vyjadrí svoj súhlas, tím začne pracovať na vytvorení svojej politickej vízie a podrobného programu na nasledujúcich päť rokov.

Interns work on developing the electronic archive, scanning documents and images, writing descriptions, and marketing.
Stážisti pracujú na vývoji elektronického archívu, skenujú dokumenty a obrázky, píšu popisky a pomáhajú v oblasti marketingu.

In order to become satisfied with what you currently have, work on developing a positive attitude, interacting with others, and embracing simplicity.
Aby ste boli spokojní s tým, čo v súčasnosti máte, pracujte na rozvoji pozitívneho postoja v interakcii s ostatnými a na uvítajte jednoduchosť.

It will work on developing clothes that are effective for defence purposes, but lighter, more flexible and comfortable at the same time.
Bude sa usilovať vytvoriť odev, ktorý bude účinný z obranného hľadiska, ale zároveň ľahší, pružnejší a pohodlnejší.

Israel welcomes assessment by IAEA, which says most'coordinated' work on developing such arms was done before 2003, with some activities continuing up to 2009.
Píše sa v nej, že väčšina"koordinovaných" prác na vývoji jadrových zbraní sa uskutočnila pred rokom 2003, hoci niektoré aktivity Iránu pokračovali až do roku 2009.

The work on developing such an overall information strategy for EURES was started in February 2005 in close co-operation with the EURES network.
Práca na vývoji takejto celkovej informačnej stratégie pre EURES sa začala vo februári 2005 v úzkej spolupráci so sieťou EURES.

It is planned that by the year of 2020, the IKEA office located in the United States should begin work on developing energy from the sun and wind in the quantities required for domestic consumption.
Predpokladá sa, že do roku pobočky 2020 IKEA sa nachádza v Spojených štátoch by mala začať pracovať na vytvorení energie zo slnka a vetra v množstve potrebnom pre domácu spotrebu.

Work on developing your personality and improving communication skills with a partner, ways to avoid and resolve conflict situations.
Pracujte na rozvoji svojej osobnosti a zlepšovaní komunikačných zručností s partnerom, spôsobov, ako sa vyhnúť konfliktným situáciám a riešiť ich.

Create an office in social networks, create a website or blog, or both, and work on developing your brand on the network- this will positively impact the reputation of your company.
Vytvorte kanceláriu v sociálnych sieťach, vytvorte webové stránky alebo blog alebo oboje a budeme pracovať na vývoji vašej značky v sieti- to bude mať pozitívny vplyv na povesť vašej spoločnosti.

The teams will work on developing vaccines, new treatments, diagnostic tests and medical systems aimed at preventing the spread of the Coronavirus.
Tieto tímy budú pracovať na vývoji vakcín, nových spôsobov liečby, diagnostických testov a zdravotníckych systémov zameraných na prevenciu šírenia koronavírusu.

To address issues around the convergence of technologies, ESOs should build on recent successes such as in intelligent transport systems and home appliances, to take more systematic account of the requirements of non-ICT sectors in their work on developing standards.
S cieľom riešiť problémy týkajúce sa konvergencie technológií by európske normalizačné organizácie mali stavať na nedávnych úspechoch, ako napríklad v oblasti inteligentných dopravných systémov a domácich spotrebičov, aby vo svojej práci na príprave noriem systematickejšie zohľadňovali požiadavky iných sektorov ako IKT.

Every week, the sessions will focus the work on developing a melodic motif, alternating new exercises with reviews of previous exercises and motifs.
Každý týždeň, rokovanie sa zameria práce na rozvoj melodický motív, striedanie nových cvičenia s hodnotení predchádzajúcich cvičení a motívy.

Ongoing work on developing heritage-related occupational profiles within the European classification of Skills, Competences and Occupations(ESCO) will also improve the transparency of qualifications and facilitate the cross-border mobility of specialised workers.
Pokračujúce práce na rozvoji profesijných profilov súvisiacich s kultúrnym dedičstvom v rámci Európskej klasifikácie zručností, kompetencií a povolaní(ESCO) tiež zlepšia transparentnosť kvalifikácií a uľahčia cezhraničnú mobilitu špecializovaných pracovníkov.

This framework is designed as a coordination structure to steer and oversee progress made globally in accelerating work on developing vaccines, therapeutics and diagnostics with universal access as well as strengthening health systems as required for meeting these three priorities.
Tento rámec je navrhnutý ako koordinačná štruktúra na riadenie a sledovanie globálneho pokroku dosiahnutého pri urýchľovaní práce na vývoji vakcín, liečebných prípravkov a diagnostických prostriedkov s univerzálnym prístupom, ako aj pri posilňovaní systémov zdravotnej starostlivosti, ktoré je na splnenie týchto troch priorít nevyhnutné.

Here you can work on developing your listening skills, through the use of traditional English literature, authentic graded listening materials, songs, and examination practice.
Tu môžete pracovať na rozvoji svojich schopností počúvať pomocou tradičnej anglickej literatúry, autentických odstupňovaných počúvacích materiálov, piesní a skúšobnej praxe.

The identification of a baseline cannot be dissociated from work on developing tools for measuring food waste levels, definition of indicators and targets, and monitoring food waste prevention measures at national level.
Stanovenie východiskového stavu nemožno oddeliť od práce na vývoji nástrojov na meranie úrovní plytvania potravinami, definovaní ukazovateľov a cieľov, a monitorovaní opatrení na prevenciu proti plytvaniu potravinami na vnútroštátnej úrovni.

The SRB has started its work on developing resolution plans for credit institutions from January 2015 and is fully operational, with a complete set of resolution powers, since 1 January 2016.
SRB začala pracovať na vytváraní plánov riešenia krízovej situácie pre úverové inštitúcie v januári 2015 a od januára 2016 je plne funkčná, s úplným súborom právomocí na riešenie krízových situácií.

The Commission intends to continue this process in parallel with the work on developing the CFR and taking into account the comments received so far from stakeholders about their preferences for the parameters of any such instrument, if the need for it were to arise.
Komisia má v úmysle pokračovať v tomto procese paralelne s prácou na rozvoji CFR, berúc do úvahy doteraz obdržané pripomienky od zainteresovaných strán o ich prioritách pokiaľ ide o parametre ktoréhokoľvek z nástrojov, ak by ich bolo potrebné použiť.

Encourages the Committee to continue its work on developing a clear and transparent methodology at EU level to assess Lisbon reforms, and together with the Commission improve the economic underpinnings of approaches used to track and evaluate the impact of structural reforms;
Podporuje výbor v tom, aby pokračoval v práci na rozvoji jasnej a transparentnej metodiky posudzovania lisabonských reforiem na úrovni EÚ a spolu s Komisiou zlepšoval hospodárske základy prístupov používaných na sledovanie a hodnotenie vplyvu štrukturálnych reforiem;