What is the translation of " YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED " in Slovak?

• sa osobné údaje spracúvajú
• sú vaše osobné údaje spracúvané
• sú vaše osobné údaje spracovávané
• sú vaše osobné údaje spracované
• spracovanie vašich osobných údajov
• vaše osobné údaje spracovávame
• spracúvanie vašich osobných údajov
• vaše osobné údaje sú spracúvane
• ním ste spracúva vaše osobné údaje

Examples of using Your personal data is processed in English and their translations into Slovak

Your personal data is processed unlawfully.
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne.

By submitting the form, your personal data is processed for contact purposes.
Odoslaním formulára dochádza k spracovaniu Vašich osobných údajov pre kontaktné účely.

Your personal data is processed on the basis of.
Vaše osobné údaje sa spracúvajú.

You can check whether your personal data is processed through these processing operations in the appropriate section, depending on the purpose of the processing.
Či sú vaše osobné údaje spracúvané prostredníctvom týchto spracovateľských operácií si overte v príslušnej sekcii, podľa účelu spracúvania.

Your personal data is processed confidentially.
Vaše osobné údaje sú spracované dôverne.

When you visit our website, your personal data is processed for the purpose of enabling the website's contents to be displayed on your device.
Pri návšteve našich internetových stránok sa osobné údaje spracúvajú s cieľom zobraziť vám obsahy internetových stránok na vašom koncovom zariadení.

If your personal data is processed illegally.
Ak sú vaše osobné údaje spracúvané nezákonne.

In the following, we describe how your personal data is processed using tracking technologies for analysis and optimization of our services, as well as for advertising purposes.
V nasledujúcom texte opíšeme, ako sú Vaše osobné údaje spracovávané technológiou monitorovania prístupu na analýzu a optimalizáciu našich služieb a tiež na reklamné účely.

Your personal data is processed by our company.
Vaše osobné údaje spracúva naša spoločnosť.

Below we describe how your personal data is processed using tracking technologies for analysis, for the purpose of optimizing our services for you and for advertising purposes.
V nasledujúcom texte opíšeme, ako sú Vaše osobné údaje spracovávané technológiou monitorovania prístupu na analýzu a optimalizáciu našich služieb a tiež na reklamné účely.

Your personal data is processed unlawfully, or.
Osobné údaje sa spracúvajú nezákonne, alebo.

Your personal data is processed for the following reasons.
Vaše osobné údaje spracovávame z týchto dôvodov.

Your personal data is processed for the following purposes.
Vaše osobné údaje sú spracované na nasledujúce účely.

Your personal data is processed without legal basis.
Vaše osobné údaje spracovávame bez dostatočného právneho základu.

Your personal data is processed by our company TAKATA s. r. o.
Vaše osobné údaje spracúva naša spoločnosť TAKATA s.r.o.

Your personal data is processed exclusively in the EU and the EEA.
Vaše osobné údaje sa spracúvajú výlučne na území EÚ a EHS.

Your personal data is processed with the greatest possible care.
Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s maximálnou starostlivosťou.

Your personal data is processed in shortest time possible.
Vaše osobné údaje sú spracúvané podľa možnosti, tak krátko ako je to len možné.

Your personal data is processed similarly to the computer access.
Vaše osobné údaje spracovávame obdobným spôsobom, ako v prípade prístupu z počítača.

Your Personal Data is processed in the compliance with Act No. 18/2018 Coll.
Pri spracúvaní Vašich osobných údajov sa riadime Zákonom č. 18/2018 Z. z.

Your personal data is processed manually or using electronic systems.
Vaše osobné údaje spracúvame manuálne alebo za využitia elektronických systémov.

Your personal data is processed solely in accordance with valid legislation.
Vaše osobné údaje sú spracovávané výhradne v súlade s platnou legislatívou.

Your personal data is processed primarily by Our employees and processors.
Vaše osobné údaje sú spracovávané predovšetkým našimi zamestnancami a spracovateľmi.

If your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right.
Ak sú vaše osobné údaje spracované na účely priameho marketingu, máte právo.

Your personal data is processed in accordance with the provisions of the GDPR and the Act.
Vaše osobné údaje sú spracovávané v súlade s ustanoveniami GDPR a Zákonom.

Your personal data is processed in particular with the aim of providing a carriage service.
Osobné údaje sa spracovávajú najmä za účelom poskytnutia prepravnej služby.

Your personal data is processed by the administrator to protect their authorized interests too.
Osobné údaje spracúva správca aj na ochranu svojich oprávnených záujmov.

Your personal data is processed by the administrator to protect their authorized interests too.
Osobné údaje spracováva správca rovnako na ochranu jeho oprávnených záujmov.

If your personal data is processed upon your consent, you have the right to withdraw this consent at any time.
Pokiaľ sú Vaše osobné údaje spracúvané na základe súhlasu, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať.