Examples of using Are trying to kill in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The Chinese are trying to kill me.
A very scary park filled with monsters who are trying to kill me.
Po zelo grozljivem parku, polnem pošasti, ki me hočejo ubiti.Many people are trying to kill me.
Veliko ljudi, me hoče ubiti.You're working for the people that are trying to kill me.
Delaš za ljudi, ki me hočejo ubiti.People are trying to kill us.
Reši naju. Ljudje naju skušajo ubiti.
People also translate
Tell that to the guys who are trying to kill me.
To povej tipom, ki me hočejo ubiti.People are trying to kill us here.
No… no, no, no, no, you people are trying to kill me.
Ne, ne, ne, vi ljudje me poskušate ubiti.The Mutts are trying to kill off our support network.
V Mutts se trudijo, da bi ubil off našo podporno mrežo.Yeah, well, it happens when people are trying to kill you.
Ja to se zgodi, ko te kdo poskusa ubiti.Those men that are trying to kill you were our targets.
Loviva tiste, ki so te hoteli ubiti.I'm trapped down here with people who are trying to kill me.
Obtičala sem z ljudmi, ki me hočejo ubiti.My friends are trying to kill us.
Moji prijatelji me hočejo ubiti.You want me to take you to the guys who are trying to kill you?
Those people are trying to kill us! I know.
Ti ljudje naju poskušajo ubiti.Enough living next to a barn full of things that are trying to kill us. Enough!
Dovolj je življenja poleg stvorov, ki nas hočejo pobiti!These maniacs are trying to kill us and what are you doing about it?
Kretena naju poskušata ubiti in kaj naredite vi?Do you have any idea how many people are trying to kill us right now?
Se zavedaš, koliko ljudi nas hoče ubiti?Foot soldiers that are trying to kill your fallen allies in the helicpoter are coming from all sides.
Oblak do tal strelePešcev, ki poskušajo ubiti padel zavezniki v na helicpoter prihajajo iz vseh strani.Did you send those things that are trying to kill Duncan?
Various people are trying to kill me.
Razni ljudje me hočejo ubit.How many people are trying to kill you?
Your friends are trying to kill us!
Tvoji prijatelji nas hočejo ubiti.Something the British are trying to kill me for.
Nekaj, zaradi česar me Britanci poskušajo ubiti.And you realize he has this gorgeous fur, and people are trying to kill him for it with steel door traps and cruel farming practices.
In spoznaš, ker ima ta čudovit kožušček, ga ljudje zaradi njega poskušajo ubiti z jeklenimi pastmi in s krutimi kmečkimi običaji.You're trying to kill the Bradley.
Vi skušate uniciti Bradleyja.You're trying to kill me?
Me hočeš ubit?You're trying to kill Sammy.
Poskušal si ubiti Sammyja.You have no idea what you're trying to kill.
Niti sanja se ti ne, kaj skušaš uničiti.Let's get back to how you're trying to kill me!
Raje 
