Examples of using Are trying to make in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They are trying to make you stay?
Te poskušata prepričati, da ostaneš?One way to do this is by focusing on the point you are trying to make.
And Turk and Carla are trying to make a baby.
Turk in Carla skušata spočeti otroka.We are trying to make things good.”.
Mi dejansko poskušamo narediti zadeve uporabne.«.A man must feel that you belong to him and are trying to make him evaluate you.
Človek mora čutiti, You are trying to make this a thing, and this ain't a thing.
Ste se trudijo, da The Forex market is one of themost popular niches that Internet users are trying to make.
Some of us here are trying to make a work of art!
Nekateri se trudimo ustvariti umetnino!Incorrect grammar or spelling errors may seem a trivial detail in correspondence such as an e-mail,but lazy writing can distract the reader from the point you are trying to make.
Napačne slovnične ali pravopisne napake se lahko zdijo nepomembne podrobnosti v dopisovanju, kot je e-pošta,vendar leno pisanje lahko bralca odvrne od točke, ki jo poskušate narediti.But still, the hostesses are trying to make harvesting of mushrooms for the winter.
I'm now a part of Virus Removal Guide team,an enthusiastic group of people who are trying to make the internet a little safer place.
Zdaj He said,"The people who are trying to make this world worse are not taking a day off.
Rekel je, da ljudje, ki poskušajo naredit svet slabši, ne počivajo.It should be noted that in recent years, the popularity of devices that record hidden video and audio,is growing so fast that manufacturing companies are trying to make their products as inconspicuous as possible and protected from detection.
Treba je opozoriti, da v zadnjih letih priljubljenost naprav, ki beležijo skrite video in avdio, raste tako hitro,da proizvodna podjetja poskušajo narediti svoje izdelke čim bolj neopazne in zaščitene pred odkrivanjem.Sometimes people that are trying to make a family tree use these sites.
Včasih ljudje, ki poskušajo narediti družinsko drevo na teh straneh.These characteristics are highly valued by people who are trying to make a change in favor of the planet.
Te lastnosti so zelo cenjene s strani ljudi, ki poskušajo narediti spremembo v korist planeta.Young couples are trying to make this day truly memorable- both for themselves and for invited guests.
Mladi pari skušajo narediti ta dan resnično nepozaben- tako za sebe kot za povabljene goste.When talking about these options, it simply means that you are trying to make the skin smoother than it was before.
Ko govorimo o teh možnostih, to preprosto pomeni, da se trudijo narediti kožo gladko, kot je bilo prej.Modern summer residents are trying to make certain innovations in the design of the site.
Sodobni poletni prebivalci poskušajo narediti določene novosti pri oblikovanju spletnega mesta.In order not to expose the unit to excessive overheating,the owners are trying to make a partition of heat-insulating material.
Da ne bi izpostavili enote pretiranemu segrevanju,lastniki poskušajo narediti pregrado toplotnoizolacijskega materiala.Despite the fact that loving parents are trying to make the children's menu as varied and useful as possible, children often have their own opinion about what should be in it.
Kljub dejstvu, da ljubeči starši poskušajo narediti otroški meni čim bolj raznolik in uporaben, imajo otroci pogosto svoje mnenje o tem, kaj naj bi bilo v njem.A comprehensive look at ways in which activists, organizers and everyday citizens are trying to make the world a better, greener, more sustainable place.".
Celosten pogled na načine, na katere aktivisti, organizatorji in državljani planet poskušajo spremeniti v boljši, bolj zelen in bolj trajnosten svet.«.But why then so many people are trying to make a successful career in the virtual world?
I believe the best way to support the courageous efforts that all of us are trying to make in Europe at different paces is to have the language of truth.
Prepričan sem, da je najboljši način podpore pogumnim prizadevanjem vseh nas v Evropi, ki se trudimo z različnimi hitrostmi, da govorimo jezik resnice.However there are many individuals that are trying to make use of the popularity of this item as well as they are marketing phony items on their websites.
Na žalost obstaja veliko ljudi, ki se trudijo, da uporabite priljubljenosti te postavke in If you have been in the workforce for many years and are trying to make the best first impression on a hiring manager or recruiter, choose a resume format that will highlight your experience.
Če ste že vrsto let v delovni sili in poskušate narediti najboljši prvi vtis na vodje zaposlitve ali najemnika, izberite obliko življenjepisa, ki bo poudaril vaše izkušnje.We're trying to make a man of him, for Christ's sake!
It's like you're trying to make bad decisions.
Kot bi se trudili sprejemati napačne odločitve.If you're trying to make me blush then you have succeeded.
Če si me hotel spraviti v zadrego, ti je uspelo.We're trying to make a movie, not a film.
In addition, screen readers do not read capital letters differently,so the user won't discern the distinction you're trying to make.
Poleg tega bralniki zaslona ne berejo velikih črk drugače,tako da uporabnik ne bo zaznal spremembe, ki jo poskušate izpostaviti.
