What is the translation of " AUTOMATED TOOLS " in Slovenian?

• avtomatiziranih orodij
• samodejna orodja
• avtomatizirana orodja
• avtomatiziranimi orodji

Examples of using Automated tools in English and their translations into Slovenian

Automated tools for SEO Audit.
Avtomatizirana orodja za SEO Audit.

Do not use scanners or automated tools to find vulnerabilities.
Ne uporabljajte skenerjev ali avtomatiziranih orodij za iskanje ranljivosti.

Includes Lexmark MarkVision™ Enterprise software for time-saving remote management and automated tools.
Vključuje programsko opremo Lexmark MarkVision™ Enterprise za preprosto oddaljeno upravljanje in avtomatizirana orodja.

You should not use automated tools and scanners to find vulnerabilities.
Ne uporabljajte skenerjev ali avtomatiziranih orodij za iskanje ranljivosti.

Email marketing is continuously proven to be an effective way to increase sales with minimal spending, especially when using automated tools.
Email marketing se nenehno dokazuje kot najbolj učinkovit način za povečanje prodaje z minimalnimi stroški, še posebej pri uporabi orodij za avtomatizacijo.

With auction-time bidding, these automated tools automatically calculate bid adjustments for you.
S ponudbami za čas dražbe ta samodejna orodja samodejno izračunajo prilagoditve ponudb za vas.

Automated tools help to quickly get the information needed to make swift treatment decisions for patients in medical shock.
Avtomatizirana orodja ponujajo hitre informacije, ki so potrebne za takojšnjo odločitev o zdravljenju pacientov v stanju šoka.

You may check your content originality by many available automated tools such as Copyscape or Plagiarism Checker.
Izvirnost vsebine lahko preverite z mnogimi razpoložljivimi avtomatiziranimi orodji, kot sta Copyscape ali Plagiarism Checker.

Automated tools providing information or advice to users must be properly designed, manufactured and maintained to ensure that they are fit for their intended purpose.
Avtomatizirana orodja, ki zagotavljajo informacije ali nasvete uporabnikom, morajo biti pravilno zasnovana, izdelana in vzdrževana, da so primerna za predvideno uporabo.

Web sites that accept contributions from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites.
Spletne strani, ki omogočajo objavljanje širši javnosti, kot na primer ta wiki, pogosto zlorabljajo spamerji, ki za objavo svojih povezav na mnoge strani uporabljajo avtomatizirana orodja.

Personal data are processed by automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Osebni podatki se obdelujejo z avtomatskimi orodji dokler se doseže namen, zaradi katerega so bili zbrani.

Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their unwanted links to many sites.
Spletne strani, ki omogočajo objavljanje širši javnosti, kot na primer ta wiki, pogosto zlorabljajo spamerji, ki za objavo svojih povezav na mnoge strani uporabljajo avtomatizirana orodja.

Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Osebni podatki se obdelujejo z avtomatiziranimi orodji, za čas, ki je nujno potreben za doseganje namenov za katere so bili zbrani.

However, we may occasionally need to manually review some communications, as part of user support, or to evaluate and improve the functionality of these automated tools.
Včasih pa bomo morda morali ročno pregledati nekatere komunikacije, na primer za preiskave goljufij in podporo strankam, ali za oceno in izboljšanje funkcionalnost teh avtomatiziranih orodij.

Automated tools dynamically change bids to meet your advertising goals across your keywords-- whether it's 100 or 1 million keywords-- saving you time and effort.
Samodejna orodja dinamično spremenijo ponudbe, da izpolnijo vaše oglaševalske cilje za ključne besede- pa naj gre za 100 ali 1 milijon ključnih besed- kar vam prihrani čas in trud.

To simplify a process of keyword research, you may implement such automated tools as Semalt Auto SEO, Keyword tool or Google Keyword Planner.
Če želite poenostaviti postopek raziskovanja ključnih besed, lahko izvajate takšna samodejna orodja kot Semalt Auto SEO, orodje za ključne besede ali Google Planner za ključne besede.

However, we may occasionally need to manually review some communications, such as fraud investigations and customer assistance, or evaluate and improve the functionality of these automated tools.
Včasih pa bomo morda morali ročno pregledati nekatere komunikacije, na primer za preiskave goljufij in podporo strankam, ali za oceno in izboljšanje funkcionalnost teh avtomatiziranih orodij.

We may analyze your client profile and preferences, and perform multichannel marketing campaigns via automated tools, contact you via SMS, email, or send you brochures;
Analiziramo lahko vaš profil uporabnika in prednostne nastavitve stranke ter izvajamo večkanalne marketinške akcije z uporabo avtomatiziranih orodij, vam pošiljamo SMS ali e-poštna sporočila ali brošure;

However, occasionally we may need to manually review some transactions, such as for fraud investigations and customer support, or to assess and improve the functionality of these automated tools.
Včasih pa bomo morda morali ročno pregledati nekatere komunikacije, na primer za preiskave goljufij in podporo strankam, ali za oceno in izboljšanje funkcionalnost teh avtomatiziranih orodij.

The Personal Data provided and/or collected by Data Controllers will be processed and stored by automated tools and, in some cases, they will be processed on paper(e.g. for the purposes of the delivery by the courier).
Osebni podatki, ki jih zberejo nadzorniki podatkov, bodo obdelani in shranjeni z avtomatiziranimi orodji in v nekaterih primerih natisnjeni na papir(npr. za namen dostave).

However, occasionally B2B Tyres may need to manually review some communications, such as for fraud investigations and customer support, or to assess and improve the functionality of these automated tools.
Včasih pa bomo morda morali ročno pregledati nekatere komunikacije, na primer za preiskave goljufij in podporo strankam, ali za oceno in izboljšanje funkcionalnost teh avtomatiziranih orodij.

This provision is applicable when the Data are processed with automated tools and the processing is based on the User's consent, on a contract of which the User is a party or on contractual measures connected to it.
Ta določba se uporablja pod pogojem, da se podatki obdelujejo z avtomatiziranimi sredstvi in da obdelava temelji na uporabniškem soglasju, na pogodbi, katere uporabnik je del ali na podlagi predpogodbenih obveznosti.

I have replaced bare email addresses on web page with either an encoded variation of the email or with a contact form to discourage spam scrapers and other automated tools from using it for a spam magnet.
Sem nadomesti gole e-poštne naslove na spletni strani bodisi s kodirano variacije e-pošte ali kontaktnega obrazca za odvračanje spam strgala in drugih avtomatiziranih orodij, da jo uporabijo za spam magnet.

Do not access Sportoora with automated tools such as bots, crawlers, scrapers and other tools, or use such tools to access or collect data on users, their posted content and other information.
Do Sportoore ne boste dostopali z avtomatiziranimi orodji, kot so roboti, pajki, scrapers ali druga orodja, niti ne boste na takšen način dostopali do ali zbirali podatkov o uporabnikih, njihovih objavljenih vsebinah in drugih informacijah.

However, we may occasionally need to manually check certain communications, including, for example, for anti-fraud investigations and customer support, or to evaluate and improve the functionality of these automated tools.
Včasih pa bomo morda morali ročno pregledati nekatere komunikacije, na primer za preiskave goljufij in podporo strankam, ali za oceno in izboljšanje funkcionalnost teh avtomatiziranih orodij.

Such products, which look to bring automated tools to traders instead of them having to manually input data into Excel spreadsheets, better enable traders acting in good faith to comply with IRS requirements, and could springboard cryptocurrency activity.
Takšni izdelki, ki so videti, da bi avtomatiziranih orodij za trgovce, namesto njih, ki imajo za ročno vnos podatkov v Excel, bolje omogočiti gospodarskim subjektom, ki delujejo v dobri veri, v skladu z zahtevami IRS, in bi lahko odskočna deska cryptocurrency dejavnost.

Processing of the data collected, either directly supplied by the user or through third parties authorized to such supply of data, shall be effected also through automated tools, and in compliance with the procedures provided by the Privacy Code.
Obdelava zbranih podatkov, pridobljenih neposredno od uporabnika ali preko tretjih oseb, pooblaščenih za pridobitev tovrstnih podatkov, mora potekati preko avtomatiziranih orodij ter v skladu s postopki, ki jih zahteva Pravilnik o zasebnosti.