What is the translation of " COLLECTING AND USING " in Slovenian?

• zbiranje in uporabo
• zbira in uporablja
• zbiranje in koriščenje

Examples of using Collecting and using in English and their translations into Slovenian

Collecting and using points.
Zbiranje in koriščenje točk.

Who is responsible for collecting and using your information?
Kdo je odgovoren za zbiranje in uporabo vaših osebnih podatkov?

Collecting and using points.
Pridobivanje in koriščenje točk.

Have legitimate grounds for collecting and using the personal data.
Imeti zakonite razloge za zbiranje in uporabo osebnih podatkov.

Collecting and using loyalty points;
Zbiranje in koriščenje točk zvestobe.

You can also make choices about collecting and using your data.
Prav tako lahko odločate o našem zbiranju in uporabi vaših podatkov.

Collecting and Using Your Personal Information.
Zbiranje in uporaba vaših osebnih podatkov.

This could involve reducing consumption as well as finding new ways of collecting and using water.
To lahko vključuje zmanjševanje porabe ter iskanje novih rešitev za zbiranje in uporabo vode.

The company collecting and using the data will also have a way for you to decline behavioural advertising.
Podjetje, ki zbira in uporablja podatke, vam bo tudi ponudilo možnost, da zavrnete vedenjsko oglaševanje.

We rely on legitimate interest as the lawful basis for collecting and using your personal information.
Sklicujemo se na pravni interes kot zakonsko podlago za zbiranje in uporabo vaših osebnih podatkov.

When collecting and using personal data, our policy is to be transparent about why and how we process personal data.
Naša politika zbiranja in uporabe osebnih podatkov je usmerjena v zagotavljanje preglednosti razlogov in načinov obdelave osebnih podatkov.

The Regulation establishes strict rules on access to ECRIS-TCN and the necessary safeguards, including the responsibility of Member States when collecting and using the data.
(34) Ta uredba določa stroga pravila o dostopu do sistema ECRIS-TCN in potrebne zaščitne ukrepe, vključno z odgovornostjo držav članic glede zbiranja in uporabe podatkov.

Our legal basis for collecting and using the personal data described above will depend on the personal data and the context in which we collect it.
Naša pravna podlaga za zbiranje in uporabo zgoraj opisanih osebnih podatkov bo odvisna od osebnih podatkov in specifičnega konteksta, v katerem jih zbiramo.

You can control which cookies you accept or refuse(see five top tips) and the company collecting and using the data will also have a way for you to decline behavioural advertising.
Nadzirate lahko, katere piškotke boste sprejeli ali zavrnili. Podjetje, ki zbira in uporablja podatke, vam bo tudi ponudilo možnost, da zavrnete vedenjsko oglaševanje. Kliknite tukaj za odjavo iz vedenjskega oglaševanja.

Our main reason for collecting and using your personal information is to provide and improve the services and products that you expect from us.
Naš glavni razlog za zbiranje in uporabo vaših osebnih podatkov je zagotovitev in izboljšanje storitev, izdelkov in doživetij, ki jih pričakujete od nas.

Information collection by commercial entities that are promoting products or services, including collecting and using information for commercial purposes, would presumably meet the"commerce" requirement.
Zbiranje podatkov s strani komercialnih organizacij, ki oglašujejo izdelke in storitve, vključno z zbiranjem in uporabo podatkov v komercialne namene, bi verjetno ustrezalo pogoju o"trgovini".

Our main reason for collecting and using your personal data is to provide and improve the service, products and experiences that you expect from us.
Naš glavni razlog za zbiranje in uporabo vaših osebnih podatkov je zagotoviti in izboljšati storitve, izdelke in izkušnje, ki jih pričakujete od nas.

This is but only one of the possibilities to include wild edibles into hacking activities in Trenta valley, not to mention that collecting and using these foods is hacking business by itself, as it goes straight to the core of food: what did we eat 10.000 years ago?
To je zgolj samo ena od možnosti, kako vključiti divje rastline v hekerske aktivnosti v dolini Trente; nabiranje in uporaba divjih rastlin je že samo po sebi hekerski posel, saj gre v samo bistvo prehranjevanja: kaj smo jedli 10 tisoč let nazaj?

If you are an HCP based in the European Economic Area, our legal basis for collecting and using the personal information described above is our legitimate interest in maintaining a relationship with you.
Če ste zdravstveni delavec s prebivališčem državi iz Evropskega gospodarskega prostora, naša pravna podlaga za zbiranje in uporabo zgoraj opisanih osebnih podatkov predstavlja naš zakoniti interes za upravljanje našega odnosa z vami.

We need a much greater commitment by the private sector and government to protect and not misuse children's data and to respect its encryption; the full application of international standards in collecting and using data about children online; and to teach children how to protect themselves from threats to their own privacy.
Zasebni sektor in vlada si morata bolj prizadevati za večjo zaščito osebnih podatkov otrok, za uporabo mednarodnih standardov pri zbiranju in uporabi podatkov o otrocih na spletu in za ozaveščanje otrok o varovanju osebnih podatkov na spletu.