What is the translation of " COMPONENTS ARE USED " in Slovenian?

• komponente se uporabljajo

Examples of using Components are used in English and their translations into Slovenian

Natural components are used.
Uporabljajo se naravne sestavine.

The treatment is not harmful at all as only natural components are used in it.
Zdravljenje ni škodljiva na vse kot le naravne sestavine, ki se uporabljajo v njem.

All these components are used in dried form.
Vse sestavine se vzamejo v suhi obliki.

Even though our steel adapters are extremely resistant to high pressures when all components are used in harmony, we never violate industry standards.
Čeprav so naši jekleni adapterji izjemno odporni na visoke pritiske, ko se vsi sestavni deli uporabljajo v harmoniji, nikoli ne kršimo industrijskih standardov.

These components are used in the right proportions.
Te sestavine so bile uporabljene v pravem razmerju.

Only high end components are used:.
V vozilu so uporabljene komponente najvišje kvalitete:.

These components are used to obtain a decoction, fruit drink or tincture.
Te sestavine se uporabijo za pridobitev izločka, sadne pijače ali tinkture.

Only plant-based components are used.
Za podlago se uporabljajo samo rastlinske sestavine.

All these components are used alone for weight loss yet are especially valuable in combo with raspberry ketone.
Vse te komponente se uporabljajo samo za hujšanje, ampak so še posebej koristno v kombinaciji z keton v maline.

To prepare the decoctions, several components are used simultaneously.
Za pripravo decokcij se več komponent uporablja hkrati.

All these components are used alone for weight loss yet are particularly helpful in combination with raspberry ketone.
Vse te komponente se uporabljajo samo za hujšanje, ampak so še posebej koristno v kombinaciji z keton v maline.

Only high-quality materials and components are used during manufacture.
Pri proizvodnji se uporabljajo le najboljši materiali in komponente.

Since natural components are used in the process of manufacturing liquid waterproofing, it does not pose any threat to the health of people and belongs to the class of environmentally friendly products.
Ker se naravni elementi uporabljajo pri proizvodnji tekočih hidroizolacij, to ne ogroža zdravja ljudi in spada v razred okolju prijaznih izdelkov.

In writing.-(LT) Chemical and radioactive materials, centrifuges, technical equipment, software and components are used not just for civil, but also military purposes.
V pisni obliki.-(LT) Kemične in radioaktivne materiale, centrifuge, tehnično opremo, programsko opremo in dele se uporablja ne samo za civilne, ampak tudi za vojaške namene.

The offered components are used in automotive industry.
Naši struženi deli se uporabljajo v avtomobilski industriji.

The following components are used as primer:.
Kot primer se uporabljajo naslednje komponente:.

These components are used in virtually all types of electronic devices and equipment in the industrial, computing, automotive, consumer, telecommunications, military, aerospace, and medical markets.
Te komponente se uporabljajo v skoraj vseh vrstah elektronskih naprav in opreme na industrijskem, računalniškem, avtomobilskem, potrošniškem, telekomunikacijskem, vojaškem, vesoljskem in medicinskem trgu.

We have been supplying hundreds of diamond polished alumina ceramic seal and regulator disc these ceramic components are used in many fluids and pneumatic control valve and seal assemblies Why choose alumina ceramic seal and regulator disc 1 Great wear resistance with a longer service lifetime 2 Better mechanical….
Bili smo dobavo stotine diamantov poliranega aluminijevega oksida keramične pečat in regulator disk, te keramične komponente se uporabljajo v številnih tekočinah in pnevmatski kontrolni ventil in tesnila sklopov. Zakaj izbrati aluminijevo keramično tesnilo in regulatorsko ploščo? 1. Izjemna odpornost proti obrabi z….

These components are used in virtually all types of electronic devices and equipment, in the industrial, computing, automotive, consumer, telecommunications, military, aerospace, and medical markets.
Te komponente se uporabljajo praktično v vseh tipih elektronskih naprav in opreme v industriji, računalništvu, avtomobilski industriji, telekomunikacijah, vojski, letalstvu, medicini in na potrošniškem trgu.

Typically, these components are used in prostate cancer.
Običajno se te komponente uporabljajo za raka prostate.

This also applies when such components are used for the establishment of new European public services.
To velja tudi, kadar se takšne sestavne dele uporabljajo za vzpostavitev novih evropskih javnih storitev.

The composition Eroxin natural components are used to treat impotence, and the detailed formulation of the drug is presented in the picture.
Struktura Eroxin naravne komponente se uporabljajo za zdravljenje impotence, podrobna formulacija zdravila pa je predstavljena na sliki.

Ointments and gels with hormonal components are used with extreme caution, in minimal portions, and, if possible, in a short period, they are canceled gradually.
Mazila in geli s hormonskimi sestavinami se uporabljajo izjemno previdno, z minimalnimi porcijami in, če je mogoče, v kratkem času, se njihov umik pojavi postopoma.

This component is used both dried and live.
Ta sestavina se uporablja tako suha kot živa.

And this component is used as a resolvent.
Ta komponenta se uporablja kot protivnetno zdravilo.

The Uponor Quick& Easy system components were used for the 3,000 metres of connecting pipes.
Dovršen sistem je bil končan z uporabo sistemskih komponent Uponor Quick&Easy za 3.000 metrov priključnih cevi.

Epimedium Leaf- Believe it or not, this component is used in the significant prescription brands of erectile dysfunction items.
Epimedium Leaf- Verjeli ali ne, ta sestavina uporablja v velikih blagovnih znamk na recept erektilne disfunkcije izdelkov.

In specialized medical institutions this component is used for prevention of HIV and such disease, as a cancer.
V specializiranih zdravstvenih ustanovah se ta komponenta uporablja za preprečevanje HIV in bolezni, kot je rak.

Epimedium Leaf- Believe it or not, this component is used in the significant prescription brand names of erectile dysfunction products.
Epimedium Leaf- Verjeli ali ne, ta sestavina uporablja v velikih blagovnih znamk na recept erektilne disfunkcije izdelkov.