Examples of using Do you mind if i ask in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Do you mind if I ask why?
Listen, I'm really sorry, but do you mind if I ask you a few questions?
Do you mind if I ask why?
Do you mind if I ask what for?
Do you mind if I ask how he died?
Do you mind if I ask how she died?
Lahko vprašam, kako je umrla?Do you mind if I ask how she passed?
Te lahko vprašam, kako je umrla?Do you mind if I ask you a favor?
Te lahko prosim za uslugo?Do you mind if I ask you a few questions?
Ti lahko zastavim par vprašanj?Do you mind if I ask you a personal question?
Te smem vprašati nekaj osebnega?Do you mind if I ask you a personal question?
Te lahko vprašam nekaj osebnega?Do you mind if I ask you, was he drinking?
Vas lahko vprašam, če je pil alkohol?Do you mind if I ask you something direct?
Do you mind if I ask how you two met?
Lahko vprašam, kako sta se spoznali?Do you mind if I ask you a couple questions?
Vas lahko vprašam par vprašanj?Do you mind if I ask you a few questions?
Vam lahko zastavim nekaj vprašanj?Do you mind if I ask you a few questions?
Vam smem zastaviti nekaj vprašanj?Do you mind if I ask you a few questions?
Vam smem postaviti nekaj vprašanj?Do you mind if I ask what you do?
Do you mind if I ask you a few questions?
Ali vam lahko zastavim nekaj vprašanj?Do you mind if I ask you a few questions?
Ali vam lahko postavim nekaj vprašanj?Do you mind if I ask who requested the transfer?
Lahko vprašam kdo je zahteval premestitev?Do you mind if I ask you about my father?
Vas lahko vprašam nekaj o svojem očetu?Do you mind if I ask what your father's job is?
Ali vas moti, če vprašam, kaj je posel vašega očeta?Do you mind if I ask you where you were going?
Ali vas moti, če vas vprašam, kam ste šli?Do you mind if I ask you how you knew him?
Vas smem vprašati, od kod ste ga poznali?Do you mind if I ask, has there been any contact since?
Ali vas lahko vprašam, ste imela kakšen stik od takrat?Do you mind if I ask actually who handled that for you? .
Te lahko vprašam, kdo je Do you mind if I ask you what happened that night in the woods?
Te lahko vprašam, kaj se je tistega večera zgodilo v gozdu?Do you mind if I ask you why you're so interested in Mr. Locke, Jack?
Vas lahko vprašam zakaj 
