What is the translation of " DROUGHTS " in Slovenian?

• suše
• sušna obdobja
• suš
• suša
• sušo
• sušnih obdobij

Examples of using Droughts in English and their translations into Slovenian

Droughts Directive.
Direktiva o sušah.

Water regularly during droughts.
V času suše redno zalivamo.

Droughts planning.
Načrtovanje za suše.

Water Scarcity and Droughts Communication.
Sporočilo o pomanjkanju vode in suši.

Droughts have increased the incidence of forest fires.
Zaradi suše se povečuje število gozdnih požarov.

Supposedly works for droughts like the one we're in now.
Domnevno pomaga pri suši. Kot te sedaj.

Commission Communication on water scarcity and droughts.
Sporočilo Komisije o pomanjkanju vode in suši.

The Droughts Observatory.
Observatorij za sušo.

Moreover, such trees are well adapted to droughts and cold.
Poleg tega so taka drevesa dobro prilagojena sušam in mrazu.

Much worse droughts have occurred in the past.
V preteklosti se je soočal z dosti hujšimi katastrofami.

This is the word of Jehovah that came to Jeremiah concerning the droughts:+.
Jeremiju je od Jehova prišla naslednja beseda v zvezi s sušami:+.

Only during long droughts may there be a need for soil moistening.
Samo v dolgih sušah lahko pride do potrebe po vlaženju tal.

Efficient water use is vitally important in the fight against water scarcity and droughts.
Učinkovita raba vode je bistvenega pomena v boju proti pomanjkanju vode in sušam.

The grapes are very hardy during droughts, unlike other cultivated ivy.
Grozdje je med sušami zelo odporno, za razliko od drugih gojenih bršljanov.

During droughts, unexpected frosts or flooding of the turf, weeds cannot be etched.
Med sušo, nepričakovanimi zmrzali ali poplavami trate, se plevela ne more jedkati.

The priorities of the 2007 Communication on water scarcity and droughts remain valid.
Prednostne naloge iz Sporočila o pomanjkanju vode in suši iz leta 2007 ostajajo veljavne.

That means more droughts in summer, floods and landslides in winter, and greater variability in the water supply throughout the year.
To pomeni več suš poleti, poplav in plazov pozimi in večjo spremenljivost v oskrbi z vodo skozi leto.

The Commission's Joint Research Centre is developing an observatory and early warning system on droughts.
Skupno raziskovalno središče Komisije razvija observatorij in sistem zgodnjega opozarjanja na sušo.

This challenge will consist of extreme climatic events: more rainfall, longer droughts, less snowfall and an increase in sea levels.
Ta izziv bo vključeval izredne podnebne pojave: več dežja, daljša sušna obdobja, manj snega in višanje morskih gladin.

At the Environment Council of 9 March 2006, a number of Member States called for European action on water scarcity and droughts.
Na zasedanju Sveta za okolje 9. marca 2006 je več držav članic pozvalo k ukrepanju EU glede pomanjkanja vode in suš.

Climate change is forecast to cause, especially in Southern Europe, more droughts, higher temperatures and more windy periods.
Podnebne spremembe naj bi po napovedih zlasti v južni Evropi povzročile več suš, višje temperature in pogostejša vetrovna obdobja.

A subsequent 2012 document,‘A blueprint to safeguard Europe's water resources' includes a policy review for water scarcity and droughts.
Naknadni dokument iz leta 2012,tj. Načrt za varovanje evropskih vodnih virov, vključuje pregled politike na področju pomanjkanja vode in suš.

This tree is afraid of overmoistening much more than droughts, because the thin pears roots easily soak and start to rot with an excess of water.
To drevo se boji preveč odvajanja kot suša, saj tanke hruške korenine zlahka namakajo in začnejo gniti s presežkom vode.

The droughts of the summer of 2017 may further illustrate the dimension of economic loss; the Italian farming sector alone was predicting losses of EUR 2 billion.
Suša poleti 2017 je še en primer, ki prikazuje razsežnosti gospodarskih izgub, saj je samo italijanski kmetijski sektor napovedal izgube v višini 2 milijard EUR.

Up to now, Member States affected by severe droughts have never applied for assistance under the European Union Solidarity Fund(EUSF).
Do zdaj države članice, ki jih je prizadela huda suša, niso nikoli zaprosile za pomoč na podlagi Solidarnostnega sklada Evropske unije(SSEU).

Water scarcity and droughts also have broader impacts on natural resources at large through negative side-effects on biodiversity, water quality, increased risks of forest fires and soil impoverishment.
Pomanjkanje vode in suša nasploh na naravne vire širše vplivata preko negativnih stranskih učinkov na biotsko raznovrstnost, kakovost vode, povečano tveganje gozdnih požarov in osiromašenje zemlje.

Their examples include an increase in domestic violence in India during recent droughts, and a spike in assaults, rapes and murders during heatwaves in the US.
Kot primer so navedli povečano nasilje v družini v Indiji med zadnjo sušo, med vročinskim valom v ZDA pa več napadov, posilstev in umorov.

The challenge of water scarcity and droughts will need to be addressed both as an essential environmental issue and as a precondition for sustainable economic growth in Europe.
Z izzivom pomanjkanja vode in suš se bo treba spopasti kot z bistvenim okoljskim vprašanjem in pogojem za trajnostno gospodarsko rast v Evropi.

Also, warmer temperatures, rising sea levels, increased floods and droughts as well as melting ice affect the quality and availability of water and damage sanitation systems.
Višje temperature, dviganje morske gladine, več poplav in sušnih obdobij ter taljenje ledu vplivajo na kakovost in razpoložljivost vode, pa tudi na sanitarne sisteme.

There is evidence that dimming caused the droughts in sub-Saharan Africa which claimed hundreds of thousands of lives in the 1970s and 1980s.
Da je bilo prav globalno mračenje glavni vzrok za veliko sušo v podsaharski Afriki, ki je v 70-ih in 80-ih letih prejšnjega stoletja zahtevala sto tisoče življenj.