What is the translation of " HANGING FROM THE CEILING " in Slovenian?

• visi s stropa
• visijo s stropa

Examples of using Hanging from the ceiling in English and their translations into Slovenian

Met our man hanging from the ceiling.
Naš človek je visel s stropa.

It is aptly named this as stuffed crocodile hanging from the ceiling.
Imenovana so tako zaradi krokodila, ki visi s stropa.

Or the guy hanging from the ceiling.
Ali pa tisti, ki visi s stropa.

So you went to their house and saw his son hanging from the ceiling?
Torej si šel k njim domov in videl njegovega sina viseti iz stropa?

Forged chandelier hanging from the ceiling, complete the interior picture.
Ponarejen lestenec, ki visi s stropa, dopolni notranjo sliko.

There's some kind of hairy stuff hanging from the ceiling.
Nekaj kosmatega visi iz stropa.

The weight of the hooks hanging from the ceiling is ideal for light clothing, footwear and fashion accessories.
Teža kavljev, visi od stropa, je idealna za lahka oblačila, obutev in modne dodatke.

My hands were tied behind my back with a rope that was hanging from the ceiling.
Roke so mi zavezali za hrbet in me zvezali na vrv, ki je visela s stropa.

A man is found hanging from the ceiling.
Človeka najdejo obešenega iz stropa.

Each area is separately housed within a cone-shaped roof hanging from the ceiling.
Vsak del je posebej spravljen pod stožčasto streho, obešeno pod stropom.

In this project, two projectors, hanging from the ceiling, create a five-by-five metre playing field.
V tem projektu dva projektorja, ki visita s stropa, ustvarjajo igralno polje od pet do pet metrov.

I remember tripping on some metal rails and I remember hundreds of teddy bears hanging from the ceiling.
Spominjam se železnih desk. Spomnim se tudi na stotine plišastih medvedkov, ki so viseli s stropa.

The giant blue whale hanging from the ceiling?
Ogromnega sinjega kita, ki visi s stropa?

Especially strong is the paleontology section, highlighted by a spectacular pliosaurus hanging from the ceiling.
Še posebej močan je paleontološki del, ki ga izpostavlja spektakularen pliosaurus, ki visi s stropa.

Cobwebs covered the walls, threads hanging from the ceiling and tickling his ears.
Stene so prekrivale pajčevine, nekaj niti je viselo s stropa in ga žgečkalo po ušesih.

In this way, perfection is created, which is only slightly disturbed by a light round ceiling, hanging from the ceiling.
Na ta način se ustvari popolnost, ki jo le rahlo moti lahka okrogla strop, visi s stropa.

Beautiful will look model aircraft hanging from the ceiling or suspended from the walls of the guitar.
Lepa bo izgledala model letala, ki visi s stropa ali obešena na stene kitare.

Built-in displays may be mounted on the wall, may act as room partitions, or may be hanging from the ceiling.
Vgrajeni prikazi so lahko nameščeni na steni, lahko delujejo kot prostorske pregrade ali pa so obešeni s stropa.

The girl's room can be decorated with stars hanging from the ceiling, porcelain dolls, plush toys, throw pillows, mirrors.
Dekleto sobo lahko okrasijo zvezde, ki visijo s stropa, porcelanske lutke, plišaste igrače, blazine, ogledala.

Some are found everywhere: an integrated mirror in the ground, removable kitchen cabinets, a dining table and benches hanging from the ceiling….
Nekateri najdemo povsod: integrirano ogledalo na tleh, odstranljive kuhinjske omare, jedilno mizo in klopi visi s stropa….

I have an image of a guy hanging from the ceiling.
Le to je, da vidim v glavi sliko moža, ki visi s stropa.

Hanging from the ceiling are big hunks of ham, old dusty bottles and creaky barrels line the walls, and faded photographs and trinkets fill the place with nostalgia.
Visi s stropa so veliki Stipsa pršuta, stare prašni steklenice in Škripav sodi linijo stene, in blede fotografije in nakit zapolni prostor z nostalgijo.

Over the dining table are fixed two charming chandeliers hanging from the ceiling on thin long cords.
Med jedilno mizo so pritrjeni dve očarljivi lestenci, ki visita od stropa na tankih dolgih vrvicah.

The black and white geometric forms hanging from the ceiling of this boutique in Kuwait are intended to entice costumers into the store(+ slideshow).
Črno-bele geometrijske oblike, ki visijo s stropa tega butika v Kuvajtu, naj bi privabile kupce v trgovino(+ diaprojekcija).

Complementing the design composition flower vase and lamp, hanging from the ceiling on a thin long cord.
Dopolnjevanje oblikovalske kompozicije cvetne vaze in svetilke, visi od stropa na tankem dolgem vrvici.

If this is not scary enough for you, think of the two bodies hanging from the ceiling of the Chapel… and one of the bodies is a child's one.
Če mislite, da to ni dovolj strašljivo, je s stropa obesil tudi dve celotni okostji in eno od njih je otroško.

If that isn't creepy enough, there are also 2 decomposed bodies hanging from the ceiling- one of which is a child.
Če mislite, da to ni dovolj strašljivo, je s stropa obesil tudi dve celotni okostji in eno od njih je otroško.

When you enter the secret room of the Maiden and see a sex swing hanging from the ceiling, she will ask if you like this“game” room.
Ko vstopite v skrivnostno sobo Maidena in vidite stropno visečo gugalnico, vas bo vprašala, če vam je všeč ta»igralna« soba.

Wall decorations, textile decor elements(pads, bedspreads, rugs), lamps, ornaments hanging from the ceiling, are all suitable for a bedroom.
Okrasne dekoracije, tekstilni dekor elementi(blazinice, posteljna pregrinjala, odeje), svetilke, okraski, ki visijo s stropa, so primerni za spalnico.

Rebuilt in the 1970s, this magnificent building is home to the famous red paper lantern hanging from the ceiling of the main hall to which pilgrims attach their prayers.
Prebivališče v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je ta čudovita stavba dom znane rdeče papirna luč visi od stropa glavne dvorane, na katero romarji pripišejo svoje molitve.