What is the translation of " I'M FIXING " in Slovenian?

• popravljam
• popravil bom

Examples of using I'm fixing in English and their translations into Slovenian

I'm fixing this.
I bo rešila.

I'm not. I'm fixing it.
Tvojega dela ne uničujem, popravljam ga.

I'm fixing that.
To bom popravil.

Are you still gonna like me if I'm fixing garage door openers?
Me boš še vedno imela rada, če bom popravljal garažna vrata?

I'm fixing a light.
Popravljam luč.

So I'm finishing this project, I'm winning this competition tomorrow, and I'm fixing this problem that I caused.
Torej bom končal ta projekt, bom zmagal na tekmovanju, in popravil problem, ki sem ga povzročil.

I'm fixing things.
Popravljam stvari.

That's it. I'm fixing the car with the Hasidic guy.
Tistemu hasidu bom popravil avto.

I'm fixing the code!
Popravil bom kodo!

Sorry, I'm fixing a screen door in the Bronx.
Žal mi je, popravljam mrežo za komarje v Bronxu.

I'm fixing the net.
Popravljam mrežico.

I'm fixing your car.
Popravljam ti avto.

I'm fixing the drawer.
Popravljam predal.

I'm fixing the crutch.
Popravljam berglo.

I'm fixing lunch.
Jaz pripravljam kosilo.

I'm fixing your head!
Popravljam ti glavo!

I'm fixing it for you.
Popravljam jo zate.

I'm fixing the place up.
Jaz urejam bivališče.

I'm fixing'em up and selling'em.
Popravil bom in prodal.

I'm fixing the electricity.
Popravljam električno napeljavo.

I'm fixing lunch for my husband.
Pripravljam kosilo svojemu možu.

I'm fixing some sandwiches. There's coffee there.
Pripravila bom sendviče, tam je kava.

I'm fixing it, it's getting tighter and tighter on my face.
Popravljam jo, vedno bolj mi je tesna na obrazu.

I'm fixing this and I, um, should mind my own business.
Uredil bom tole in bi se moral meniti zase.

I'm fixing this window myself, Bennie, so I would have money to get you them pants.
Sama popravljam to okno, Benny. Rada bi prihranila denar za tvoje hlače.

I'm fixing supper for Ben tonight and I was hoping that maybe you and Niall could go to a movie or, I don't know, something.
Jaz sem določitvi večerjo za nocoj Ben in sem upal, da morda bi lahko in Niall iti v kino ali pa, ne vem, kaj.

I'm fixing slot machines now, but if I can get some casino stand-up under my belt, somebody might see me, and I can get an agent or a manager.
Zdaj popravljam avtomate, če pa dobim kakšno točko v casinu, me mogoče kdo opazi in bi lahko dobil agenta ali managerja.

I am fixing my mistake.
Napako bom popravil.

I been fixing to trying to see him.
Poskušam urediti obisk v zaporu.

I was fixing it.
Popravil sem ga.