What is the translation of " I'M NOT A COP " in Slovenian?

• nisem policaj
• nisem policist
• nisem policistka

Examples of using I'm not a cop in English and their translations into Slovenian

And I'm not a cop.
In nisem policaj.

You always say I'm not a cop.
Vedno ponavljaš, da nisem policistka.

But I'm not a cop!
Jaz nisem policaj!

Know what I do when I'm not a cop?
Veš kaj počnem, ko nisem policist?

I'm not a cop, Earl.
Earl, nisem policaj.

Because I'm not a cop.
Ker nisem policaj.

I'm not a cop, Dawson.
Nisem policist, Dawson.

Luckily, I'm not a cop.
K sreči nisem policaj.

I'm not a cop today, honey.
Danes nisem policistka, ljubica.

Good thing I'm not a cop.
Še dobro, da nisem policajka.

I'm not a cop. I'm a reporter.
Nisem policaj, ampak novinar.

I keep telling you, I'm not a cop.
Nenehno ti govorim, da nisem policist.

I'm not a cop. I'm a player.
Nisem policaj, igralec sem..

I am just a lawyer. I'm not a cop.
Samo odvetnica sem, ne policistka.

I'm not a cop. I'm no hero.
Saj nisem policaj, nisem junak.

Yeah, I'm a doctor, I'm not a cop.
Ja, jaz sem zdravnik, nisem policaj.

I'm not a cop. I'm not a bodyguard.
Nisem policaj ali telesni stražar.

You're a masseuse. It's cool. I'm not a cop!
Vse je v redu, nisem policaj.

I'm not a cop. I'm not armed.
Nisem policaj, nisem oborožen.

I said unstrap me or the cop eats it!- I'm not a cop.
Rekel sem da me odveži ali pa bo policajka mrtva.

If I'm not a cop… What am I?.
Če nisem policist, kdo sploh sem?.

I'm not a cop, okay? Why do you keep Saying that?
Nisem policist.- Zakaj to ponavljaš?

Even though I'm not a cop, we compete for the trophy.
Čeprav nisem policist, bi rad tekmoval za nagrado.

I'm not a cop! I'm a physics professor!
Nisem policaj, profesor fizike sem!.

I'm not a cop. I'm a Chief of police.
Jaz nisem policist, sem direktor policije.

I'm not a cop. I'm certainly not emotional.
Nisem policist in nisem čustven.

I'm not a cop, I just want to make sure you're still around.
Nisem policaj. Zanima me, ali si še tu.

I'm not a cop and I'm not trying to blackmail you.
Nisem policaj in ne bom te izsiljeval.

I'm not a cop. I don't know exactly how he did it.
Nisem policist, ne vem točno, kako je to storil.

I'm not a cop, but I work for a detective, Adrian Monk.
Nisem policaj, delam pa za detektiva Adriana Monka.