What is the translation of " IS A COMMON PROBLEM " in Slovenian?

• je pogosta težava
• je pogost problem
• jepogosta težava
• je tipičen problem
• je skupna težava
• je običajen problem
• je splošni problem

Examples of using Is a common problem in English and their translations into Slovenian

Hair loss is a common problem.
Izpadanje las je pogosten problem.

Small kitchen is often found in small apartments and is a common problem.
Majhna kuhinja se pogosto nahaja v majhnih apartmajih in je pogosta težava.

This is a common problem for many companies.
To je običajen problem za veliko podjetij.

Diagnostics for athletes Sports-related muscular pain is a common problem both in athletes and those who do not train.
S športom povezana mišična bolečina je pogost problem tako pri športnikih kot tistih, ki ne trenirajo.

This is a common problem on online forums.
To je priljubljeno vprašanje na internetnih forumih.

Domestic violence is a common problem in our society.
Nasilje v družini je splošni problem naše družbe.

It is a common problem, most people experience occasional moments of memory loss, this is called transient memory loss.
To je pogosta težava, večina ljudi doživlja občasne trenutke izgube spomina, kar se imenuje prehodna izguba spomina.

A low sex drive is a common problem among women.
Nizek spolni nagon je splošni problem v odnosih.

This is a common problem in modern women who do not have time for regular meals, to lead a sedentary life because of work or suffering from endocrine diseases.
To je skupna težava sodobnih žensk, ki nimajo časa za redne obroke, vodijo sedentarni življenjski slog zaradi dela ali trpijo zaradi endokrinih bolezni.

A loss of libido, in both women and men, is a common problem, usually due to fatigue, stress, age or simply routine.
Izguba libida, tako pri ženskah kot pri moških, je pogosta težava, običajno zaradi utrujenosti, stresa, starosti ali preproste rutine.

Radon is a common problem in homes throughout the country- as many as one in 15 U.S. homes has high levels of radon, according to the EPA.
Radon je pogost problem v domovih po vsej državi- saj je eden od 15 ameriških domov visoko raven radona, v skladu z EPA.

Constipation is a common problem for pregnant women.
Zaprtost je pogost pojav pri nosečnicah.

It is a common problem, as at children, and adults.
To je pogost problem, tako za otroke kot za odrasle.

Coconut bud rot is a common problem in young coconut palms.
Kokosovo bud rot jepogosta težava pri mladih kokosovih palm.

This is a common problem among the elderly, and it is best to prevent it early(31),(32).
To je pogosta težava pri starejših, zato je najbolje, da bi preprečili predčasno(29),(30),(31).

Prolonged sitting is a common problem for office worker groups.
Dolgotrajno sedenje je skupna težava za skupine pisarniških delavcev.

This is a common problem, but it can be solved pretty easily.
To je pogost problem, vendar ga je mogoče rešiti precej enostavno.

Freezing castles in the winter is a common problem that motorists, owners of garages and cellars face.
Zamrzovanje gradov pozimi je pogost problem, s katerim se soočajo avtomobilisti, lastniki garaž in kleti.

Insomnia is a common problem that adversely affects your mood, health, and sometimes ruins your entire day.
Nespečnost je pogost problem, ki negativno vpliva na naše razpoloženje, zdravje in nam včasih uniči celoten dan.

Wordiness is a common problem for writers.
Neck sev je tipičen problem za pisarniške delavce.

Battery drain is a common problem among smartphones, but with the V20, the problem seems to be more widespread.
Baterijski odtok je pogosta težava med pametnimi telefoni, vendar je problem z V20 problem bolj razširjen.

Poor blood circulation is a common problem for many people, especially as the body ages.
Slaba cirkulacija krvi jepogosta težava za mnoge ljudi, predvsem v telesnih starosti.

Diarrhea- is a common problem for people with similar diseases;
Driska- je pogosta težava za ljudi s podobnimi boleznimi;

Iron deficiency anaemia is a common problem in patients with inflammatory bowel disease.
Anemija zaradi pomanjkanja železa je pogosta težava pri bolnikih z vnetno črevesno boleznijo.

Jaundice is a common problem among babies, especially if they are born premature or have a different blood type from their mothers.
Kako Treat zlatenica s Sunlight Zlatenica jepogosta težava pri dojenčkih, še posebej, če so se rodili prezgodaj ali imajo drugačno krvno skupino od njihovih mater.

Stool disorder is a common problem in children of the first three years of life.
Motnja blata je pogosta težava pri otrocih prvih treh let življenja.

Constipation is a common problem which can be caused by a number of things.
Zaprtje je pogost problem, ki ga lahko povzročijo številne stvari.

Increased testosterone is a common problem for women experiencing stress, engaged in power sports, preferring protein foods with a minimum of fats and sugars.
Zvišan testosteron je pogosta težava žensk, ki se srečujejo s stresom, se ukvarjajo s športnimi močmi in raje beljakovinsko hrano z najmanj maščobami in sladkorji.

Urinary incontinence is a common problem and seeing your GP/Continence Nurse can be the first step towards finding a way to effectively manage the problem..
Urinska inkontinenca je pogosta težava in obisk osebnega zdravnika ali zdravstvenega delavca, specializiranega za inkontinenco, je lahko prvi korak pri iskanju poti do učinkovitega spopadanja s težavo..