What is the translation of " IS AVAILABLE IN THE FORM " in Slovenian?

• je na voljo v obliki
• so na voljo v obliki

Examples of using Is available in the form in English and their translations into Slovenian

It is available in the form of granules for suspension.
Na voljo v obliki prahu za suspenzijo.

Transportation to and from the airport is available in the form of buses and taxis.
Prihod do letališča in odhod z njega je možen v obliki avtobusnih in taksi prevozov.

The tool is available in the form of powder, ointment, gel, serum.
Orodje je na voljo v obliki praška, mazila, gela, seruma.

Heptral, the use of which is possible only on prescription, is available in the form of tablets and solution for injection.
Zdravilo Heptral, katerega uporaba je možna le na recept, je na voljo v obliki tablet in raztopine za injiciranje.

Funding is available in the form of grants or….
Nepovratna sredstva so na voljo v obliki dotacij in….

Treatment of candidal balanoposthitis at home implies the use of the drug"Clotrimazole", which is available in the form of an aerosol, ointment and solution.
Zdravljenje kandidat balanopostitisa doma pomeni uporabo zdravila"Clotrimazole", ki je na voljo v obliki aerosola, mazila in raztopine.

The product is available in the form of a solution.
Ta sredstva so na voljo v obliki rešitev.

Varicobooster is one of the best cosmetic products for the treatment of varicose veins, the drug is available in the form of a cream called Varicobuster.
Varicobooster je eden najboljših kozmetičnih izdelkov za zdravljenje krčnih žil, zdravilo je na voljo v obliki kreme z imenom Varicobuster.

This information is available in the form of lists of filings made.
Te informacije so na voljo v obliki seznamov izvršenih vlog.

In a audio walk through the gallery, the testimonies of people who have crossed the border and of those who have spent all their lives with it, are intertwined with music in an essayistic journey that is available in the form of an audio guide in Slovene and German.
V zvočnem sprehodu po galeriji se osebna pričevanja ljudi, ki jim je prečkanje meje spremenilo življenje, in teh, ki so z njo preživeli svoj vsakdan, prepletajo z glasbo v esejistično popotovanje, ki je na voljo v obliki avdio vodiča v slovenščini in nemščini.

The drug is available in the form of round light or dark yellow tablets that include inclusions.
Zdravila so na voljo v obliki okroglih svetlo ali temno rumenih tablet, ki vsebujejo spreje.

If the body is prone to frequent viral infections, the doctor may recommend taking a course with the drug Viferon-4, which is available in the form of rectal suppositories that contain interferons, ascorbic acid, vitamin E.
Če je telo nagnjeno k pogostim virusnim okužbam, lahko zdravnik priporoči zdravljenje z zdravilom Viferon-4, ki je na voljo v obliki rektalnih supozitorijev, ki vsebujejo interferone, askorbinsko kislino, vitamin E.

Golubitoks is available in the form of a clear liquid with a mild sweet and sour taste and an unobtrusive odor.
Golubitoks je na voljo v obliki bistre tekočine z blagim sladko-kislim okusom in nevsiljivim vonjem.

Colistimethate sodium is a well-known antibiotic that has been used for several years to treat lung infection in cystic fibrosis patients and is available in the form of a solution used with a nebuliser(a machine that changes a solution into an aerosol that the patient can breathe in)..
Natrijev kolistimetat je dobro znan antibiotik, ki se že mnoga leta uporablja za zdravljenje pljučne okužbe pri bolnikih s cistično fibrozo, in je na razpolago v obliki raztopine, ki se uporablja z nebulatorjem(pripomočkom, ki raztopino spremeni v aerosol, kar bolniku omogoči inhalacijo).

Gynexin is available in the form of a capsule, to be consumed one capsule twice a day prior to your meals.
Gynexin je na voljo v obliki kapsule, da porabijo eno kapsulo dvakrat na dan pred vaše obroke.

Your doctor may prescribe a worm medicine that is available in the form of syrup for babies or in pill form for older children.
Zdravnik vam lahko predpiše črve, ki so na voljo v obliki sirupa za dojenčke ali v obliki tablet za starejše otroke.

Erofors is available in the form of white-blue capsules containing 300 mg of active substance, one package contains 10 quick-acting capsules.
Zdravilo Erofors je na voljo v obliki modro-belih kapsul, ki vsebujejo 300 mg zdravilne učinkovine, eno pakiranje vsebuje 10 hitrodelujočih kapsul.

Lasolvan- the drug is available in the form of syrup and tablets and is effective for the treatment of cough.
Lasolvan- zdravilo je na voljo v obliki sirupa in tablet in je učinkovito za zdravljenje kašlja.

Alflutop is available in the form of a solution for injection in ampoules of 1 or 2 ml, packed in individual cells in a cardboard box.
Zdravilo Alflutop je na voljo v obliki raztopine za injiciranje v ampulah po 1 ali 2 ml, pakiranih v posamezne celice v kartonski škatli.

Gemoderivat blood of dairy calves- is available in the form of gel and ointment, is a universal highly effective drug for wound healing.
Gemoderivat krvi mlečnih telet- je na voljo v obliki gela in mazila, je univerzalno visoko učinkovito zdravilo za celjenje ran.

Located» is available in the form of a cream, which allows the current to penetrate into the deeper layers of the dermis, providing a higher drug effect.
Lokakid" je na voljo v obliki kreme, ki omogoča, da aktivna sestavina prodre v globlje plasti dermisov, s čimer zagotavlja zdravilo večji učinek.

The drug that meets all requirements, is available in the form of sprays and lotions, it is desirable to use it twice a day, while you need to choose the smallest percentage of minoxidil, and if there is no improvement, it should be increased.
Zdravilo, ki izpolnjuje vse zahteve, je na voljo v obliki pršil in losjonov, je zaželeno, da se uporablja dvakrat na dan, boste morali izbrati najmanjši odstotek minoksidil, in če ne bo izboljšanja, je treba povečati.

Each option is available in the form of a pill that must be taken at a particular time of day to maintain a complete.
Vsaka možnost je na voljo v obliki tabletk, ki jih je treba sprejeti v določenem času dneva se ohrani popolna.

Each option is available in the form of a pill that must be taken at a particular time of day to maintain a complete one-day fat burning process.
Vsaka alternativa je na voljo v obliki tablet, ki ga je treba sprejeti v določenem času dneva, da ohrani popolno 24-urno za uravnavanje telesne teže.

The drug is available in the form of a gel in tubes with a volume of 30 ml, which ensures convenient use of this tool in the treatment of joint diseases.
Zdravilo je na voljo v obliki gela v epruvetah s prostornino 30 ml, kar zagotavlja priročno uporabo tega orodja pri zdravljenju bolezni sklepov.

The medicine is available in the form of tablets, which are taken in a course of 2 to 3 weeks, 1 tablet 10 mg once a day or 1 tablet 5 mg 2 times a day- in the morning and in the evening.
Zdravilo je na voljo v obliki tablet, vzetih od 2 do 3 tedne v 1 tabletki 10 mg enkrat na dan ali po 1 tablet 5 mg dvakrat na dan- zjutraj in zvečer.

The medicine is available in the form of tablets, which are taken in a course of 2 to 3 weeks, 1 tablet 10 mg once a day or 1 tablet 5 mg 2 times a day- in the morning and in the evening.
Zdravilo je na voljo v obliki tablet, ki se pokažejo v 2 do 3 tednih, 1 tableto po 10 mg 1-krat na dan ali 1 tableto po 5 mg 2-krat na dan- zjutraj in zvečer.

Thrombless is a drug that is available in the form of a gel for external use, and it contains the substance heparin, which reduces blood coagulation and prevents thrombosis, and also has an anti-inflammatory and decongestant effect.
Trombless je zdravilo, ki je na voljo v obliki gela za zunanjo uporabo, vsebuje pa snov heparin, ki zmanjšuje strjevanje krvi in preprečuje trombozo, poleg tega pa ima protivnetni in dekongestivni učinek.

Medicines are available in the form:.
Zdravilo je na voljo v obliki:.

Our plastics are available in the form of semi-finished products and machined parts.
Naši plastike so na voljo v obliki polizdelkov in obdelane dele.