What is the translation of " IT EASIER TO UNDERSTAND " in Slovenian?

• je lažje razumeti
• za lažje razumevanje

Examples of using It easier to understand in English and their translations into Slovenian

I said make it easier to understand.”.
Nariši mi, da lažje razumem.«.

It therefore welcomes the development of instruments designed to make it easier to understand.
Zato pozdravlja pripravo instrumentov za lažje razumevanje te zakonodaje.

I find it easier to understand men.
Verjetno bi moške lažje razumela.

And did people then find it easier to understand?
Da bodo ljudje lažje razumeli?

To make it easier to understand, more pixels should mean a better, sharper photo.
Za preprostejše razumevanje naj velja, da več pikslov pomeni boljšo, bolj ostro fotografijo.

So perhaps that makes it easier to understand.
Morda bo tako lažje razumeti.

The displays are well organized, and you won't be overwhelmed by the amount of material, making it easier to understand.
Zasloni so dobro organizirani in vam ne bo preobremenjen s količino materiala, zaradi česar boste lažje razumeli.

Your table now has column names, which makes it easier to understand the information that the table contains.
V tabeli so zdaj imena stolpcev, zaradi česar je lažje razumeti informacije, ki jih vsebuje tabela.

To make it easier to understand, you should know that this vibration is affected and intensified by the consciousness of all human beings.
Da bi to lažje razumeli, morate vedeti, da na to vibracijo vpliva zavest vseh ljudi.

Good explanation and examples makes it easier to understand.".
Zelo dobra razlaga in primeri za lažje razumevanje.«.

Players to make it easier to understand the extensive character development system, the game represented a special talent calculator.
Igralci, da bi bilo lažje razumeti obsežen sistem razvojnega značaja, tekma predstavljala poseben kalkulator talent.

Swedish and Danish are both considered East Scandinavian languages, although Swedes usually find it easier to understand Norwegian than Danish.
Podobna je danščini in norveščini, čeprav Švedi večinoma lažje razumejo Norvežane kot Dance.

The graphical format of a chart makes it easier to understand large quantities of data and the relationship between different series of data.
Z grafično ponazoritvijo v grafikonu je lažje razumeti večje količine podatkov in povezave med različnimi vrstami podatkov.

However, despite the remarks mentioned above, I hope that for most people with eating disorders, this article is more likely to make it easier to understand what competent professional treatment or therapy should look like.
Kljub zgoraj omenjenim pripombam upam, da bo ta članek za večino ljudi z motnjami hranjenja lažje razumel, kako mora izgledati kompetentno strokovno zdravljenje ali terapija.

To make it easier to understand, you must first evaluate the design of the door, because on all models there are different types of locks.
Da bi lažje razumeli, morate najprej oceniti zasnovo vrat, saj na vseh modelih obstajajo različne vrste ključavnic.

A water‘particle' is actually made up of three atoms, but treating it as one particle makes it easier to understand when describing the arrangement of the molecules.
Vodni„delček“ je dejansko sestavljen iz treh atomov, vendar ga obravnavamo kot en delček, ki ga lažje razumemo pri opisu razporeditve molekul.

It now features text descriptions to make it easier to understand, and new options like“Add Notes” are included on the toolbar.
Zdaj vsebuje besedilne opise, ki omogočajo lažje razumevanje, na orodni vrstici pa so vključene nove možnosti, kot je»Dodaj opombe«.

In this study, the necessary literature and visual aids are always sufficient, which will make it easier to understand the development processes of babies, the principles of rational nutrition, and the organization of the correct daily regimen.
V tej študiji je vedno potrebna literatura in vizualne pripomočke, ki bodo lažje razumeli razvojne procese dojenčkov, načela racionalne prehrane in organizacijo pravilnega dnevnega režima.

The European Qualifications Framework for lifelong learning(EQF) was also established to make it easier to understand and compare what people have actually learned('learning outcomes') while gaining their qualification.
Evropsko ogrodje kvalifikacij za vseživljenjsko učenje(v nadaljnjem besedilu: EOK) je bilo prav tako uvedeno za lažje razumevanje in primerjavo, kaj so se ljudje ob pridobitvi kvalifikacije dejansko naučili(„učni izidi“).

Recommendation No 2: The Committee would point out yet again to the Commission that, despite clear improvements over previous programmes, a comprehensive approach would make it easier to understand the steps to take for accessing programmes and procedures, which are still complicated and do little to encourage the involvement of bodies less adept at dealing with red tape, whose experience and innovative input, regardless of their size and administrative capability, could be of interest to those parties targeted here.
Priporočilo št. 2: Odbor Komisijo ponovno opozarja, da bi kljub nekaterim izboljšavam glede na prejšnje programe globalna vizija prispevala k lažjemu razumevanju vodnika za dostop do programov in postopkov, ki ostajajo zapleteni in slabo spodbujajo sodelovanje organov, ki se niso zmožni dobro pripraviti na postopke in so lahko ne glede na njihovo velikost ali upravno zmogljivost zanimivi zaradi izkušenosti ali inovativnosti za ciljne upravičence.

This makes it easy to understand where app you are on the screen.
Zaradi tega je enostavno razumeti kje na ekranu oz. v aplikaciji se nahajaš.

Clear pronunciation and slow speech made it easy to understand.
Zaradi jasne izgovorjave in počasnega govora sem ga z lahkoto razumel.

In addition to quick filtering, slicers also indicate the current filtering state, which makes it easy to understand what exactly is shown in a filtered PivotTable.
Poleg hitrega filtriranja razčlenjevalniki prikazujejo trenutno stanje filtriranja, zato lažje razumete, kaj točno je prikazano v filtrirani vrtilni tabeli.

When we look carefully, this makes it easy to understand suffering and impermanence and it is easy to understand a precious human life.
Ko pazljivo opazujemo, lahko zlahka razumemo trpljenje in minljivost in je lahko razumeti meditacijo.

In this light, we should find it easy to understand the concerns of Pope Francis for the poor and for nature.
V tej luči lahko z lahkoto razumemo zaskrbljenost papeža Frančiška za revne in za naravo.

The narrative is kept simple- in a recognisable language, which makes it easy to understand, even internalise and thus make it our own.
Pripoved je enostavna- podana zgolj z osnovnimi obrisi, izrečena razločno- v prepoznavnem jeziku, zato jo zlahka razumemo, jo celo ponotranjimo ter tako postane naša lastna.

In addition to quick filtering, slicers also indicate the current filtering state, which makes it easy to understand what exactly is shown in a filtered PivotTable report.
Poleg hitro filtriranje, razčlenjevalniki označite trenutno stanje filtriranja, kar omogoča lažje razumeli, kaj točno je prikazano v filtrirani poročila vrtilne tabele.

In addition to quick filtering, slicers also indicate the current filtering state, which makes it easy to understand what exactly is shown in a filtered PivotTable.
Razčlenjevalniki poleg hitrega filtriranja označujejo tudi trenutno stanje filtriranja, tako da lažje razumete, kaj točno je prikazano v filtriranem poročilu vrtilne tabele.

They make it easy to understand why young people are taking to the streets, for example on the Puerta del Sol, and why we are increasingly talking about a lost generation.
Glede na to je lahko razumeti, zakaj so se mladi odpravili na ulice, na primer na trg Puerta del Sol, in zakaj vedno pogosteje govorimo o izgubljeni generaciji.

For this, although it is well established that any true child of God finds it easy to understand the things of God, although it is well established that no true child of God can blaspheme in such a way by forcefully arguing that the Bible is false, suppose nevertheless that all these religious people who support this satanic doctrine, are either in ignorance or simply possessed.
Iz tega razloga, čeprav je ugotovljeno, da vsak pravi Božji otrok meni, da je enostavno razumeti Božje stvari, čeprav je ugotovljeno, da noben resnični Božji otrok lahko bogokletje na ta način, ki ga odločno trdil, da je Biblija lažna, domnevam, kljub temu, da vsi ti verski, ki podpirajo to satanski doktrino, so bodisi v nevednosti ali pa preprosto obsedena z demoni.