What is the translation of " LECTURES " in Slovenian?

• predavanja
• predava
• predavanj
• predavanjih
• predavanji

Examples of using Lectures in English and their translations into Slovenian

I don't need lectures on religion.
Nobene verske lekcije ne potrebujem.

Some examples of hot media include radio, books, and lectures.
Primeri vročih medijev so radio, knjiga in predavanje.

Seminars and Lectures- 20%.
Aktivno sodelovanja na predavanjih in seminarjih- 20%.

For the lectures that were really of interest to me….
Med predavanji, ki me niso preveč zanimala.

I encourage discussions, not lectures in my class!
Spodbujam k razmišljanju, ne predavam v razredu!

The first lectures started on December 3 of the same year.
Pouk je prvič stekel 3. novembra istega leta.

The program was composed of two lectures and two seminars.
Program je sestavljen iz dveh predavanj in dveh delavnic.

Your lectures are full of anti-American rhetoric.
V tvojih predavanjih je precej protiameriške retorike.

I could listen to the lectures when I had my time.
Lekcije sem lahko pogledala, ko sem imela čas.

The lectures at the university were also made as diverse as possible.
Dejavnosti pri pouku naj bodo čim bolj raznovrstne.

He would read me lectures on the curse of drink.
Bral mi je lekcije o prekletstvu pijače.

During the 10-day stay in Celje they had lectures by prof. dr.
V okviru 10-dnevnega bivanja v Celju sta jim predavala prof.dr.

The contents of the lectures are adapted to the season.
Vsebino predavaj prilagajamo na letni čas.

So why do you think this soldier refused to go to Korea after attending your lectures?
Zakaj vojak po vašem predavanju ni hotel v Korejo?

During the anatomy lectures I would always stand back.
Med predavanji iz anatomije sem vedno stal bolj zadaj.

Oxford University Press. based on his 1956 John Locke lectures.
Oxford University Press. temeljijo na predavanjih o Johnu Locku iz leta 1956.

Each of these lectures will be followed by a brief discussion period.
Po vsakem predavanju bo sledila kratka diskusija.

Supplemented by material from the 1831 lectures on the philosophy of religion.
Izpeljava ontološkega dokaza na predavanjih o Filozofiji religije iz leta 1831.

Following the lectures, we have the pleasure to invite you to a small reception.
Po predavanju in razpravi vas vabim na skromen sprejem.

I have listened to all the lectures and discussion very carefully.
Vsi smo ves čas z zanimanjem sledili predavanju in diskusiji.

Lectures with an analysis of case studies. Brainstorming workshops for new ideas.
Predavanje z analizo primerov. Viharnice za nabor novih idej.

Apart from the legal discussion, the lectures also included practical exercises.
Poleg predavanj, vključeval tudi praktične vaje.

There are lectures, discussion with artists, and public space interventions.
Festival dopolnjujejo predavanje, pogovori z umetniki in intervencije v javni prostor.

Like one of those indoctrination lectures about democracy and the big picture.
Kot pripravljalno predavanje o demokraciji in širši sliki.

No lectures or words of advice that we can provide can substitute for such experience.
Nobeno predavanje in nobeni besedni nasveti ne morejo nadomestiti te izkušnje.

Both visually rich lectures connected to be the parts of a whole.
Obe tudi vizualno bogati predstavitvi sta se posrečeno povezali v celoto.

Lectures were followed by a panel discussion that attracted students in particular.
Njihovim predavanjem so sledile javne razprave, ki so pritegnile zlasti študente.

The course will comprise lectures, tutorial as well as individual study and research.
Predmet bo sestavljen iz predavanj, seminarskih vaj ter individualnega študijskega dela in raziskovanja.

All lectures at the colloquium will be simultaneously translated into Slovenian and English.
Vsi referati na kolokviju bodo simultano prevajani v slovenski oziroma angleški jezik.

Participation in the lectures is also compulsory the attendance will be checked(random).
Udeležba na vajah je obvezna(prisotnost se preverja).