What is the translation of " PIVOT TABLE " in Slovenian?

• vrtilne tabele
• pivot tabelo
• pivotno tabelo
• vrtilno tabelo

Examples of using Pivot table in English and their translations into Slovenian

Creating Pivot Table.
Ustvarjanje vrtilne tabele.

The same data is also exportable to Excel for further analyses and pivot table reports.
Iste podatke lahko tudi izvozite v Excel za nadaljnjo analizo in pivot tabele.

Creation of a pivot table count occurrences.
Ustvarjanje vrtilne tabele šteje dogodke.

Range containing the pivot table.
Obseg, ki vsebuje vrtilno tabelo.

Options to create pivot table and count unique values.
Možnosti za ustvarjanje vrtilne tabele in štetje edinstvenih vrednosti.

Fetches summary data from a pivot table.
Vzame povzete podatke iz vrtilne tabele.

But here I will introduce the pivot table to calculate all averages per day/month/quarter/hour easily in.
Ampak tukaj bom predstavil pivot tabelo za izračun vseh povprečij na dan/ mesec/ četrtletje/ uro z lahkoto v Excelu.

Automating reports with Pivot tables.
Avtomatizacija poročil z vrtilnimi tabelami.

The Pivot Table concept is not new in Excel 2010, it was already present in Excel 2007 but some noteworthy improvements have been made to it.
Vrtilne tabele so bile prisotne že v programu Excel 2007, vendar je bilo narejenih kar nekaj izboljšav.

This is how to get the pivot table count rows.
To je, kako dobiti pivot tabelo šteje vrstice.

Here's a simple solution for Excel count how many times a value appears in a column, using a pivot table.
Tukaj je preprosta rešitev za Excel štetje, kolikokrat se vrednost v stolpcu prikaže z uporabo vrtilne tabele.

Improved performance of pivot table in Calc.
Izboljšano ravnanje z vrtilnimi tabelami v programu Calc.

If the source pivot table is in a different workbook, copy the source to the workbook location where you want the new one to appear.
Če je vir vrtilne tabele v drugem delovnem zvezku, ga kopirajte na mesto delovnega zvezka, kjer želite prikazati novo vrtilno tabelo..

It also gives the distinct count in pivot table Excel 2016.
Prav tako daje izrazito štetje v pivot tabeli Excel 2016.

When you refresh the pivot table report, new and updated data from the Excel table is automatically included in the refresh operation.
Ko osvežite poročilo vrtilne tabele, so novi in posodobljeni podatki iz Excelove tabele samodejno vključeni v postopek osvežitve.

Start from LO 4.3, it's also possible to generate pivot table with data field on columns.
OdLO 4.3 je možno izdelati vrtilno tabelo tudi s tem poljem v stolpcih.

Using a dynamic named range: To make a pivot table easier to update, you can create a dynamic named range, and use that name as the pivot table's data source.
Uporaba dinamičnega imenovanega obsega- za lažje posodabljanje vrtilne tabele lahko ustvarite dinamični imenovani obseg in uporabite to ime kot vir podatkov v vrtilni tabeli..

If the named range expands to include more data, refreshing the pivot table will include the new data.
Če se imenovani obseg razširi, da vključi več podatkov, lahko osvežite vrtilno tabelo, da vključite nove podatke.

Learn the two different ways to create a Pivot Table and how to use the Pivot Table Field Lists to add, move, and arrange fields.
Seznanite se z dvema različnima načinoma ustvarjanja vrtilnih tabel in uporabo seznamov polj vrtilnih tabel za dodajanje, premikanje in razporejanje polj.

Make sure your selection is correct, and eventually select in which sheet you want the pivot table count unique values to be generated.
Prepričajte se, da je vaš izbor pravilen in sčasoma izberite, v katerem listu želite, da pivot tabela šteje edinstvene vrednosti, ki jih je treba generirati.

Learn the two different ways to create a Pivot Table and how to use the Pivot Table Field Lists to add, move, and arrange fields.
Naučite se dveh različnih načinov za ustvarjanje vrtilne tabele in kako uporabiti sezname polj vrtilne tabele za dodajanje, premikanje in razporejanje polj.

Here you are, use pivot table to count unique values- in below example with only with one column, which will be used in the pivot table to count the number of occurrences.
Tukaj, uporabite pivot tabelo za štetje edinstvenih vrednosti- v spodnjem primeru samo z enim stolpcem, ki se bo uporabilo v pivot tabeli, da bi lahko šteli število pojavov.

Data export to MS Excel via a pivot table, the production of charts.
Izvoz podatkov v MS Excel preko vrtilne tabele, izdelavo grafikonov.

Use Drill Down into a Pivot Table or Pivot Chart hierarchy to see granular levels of detail, and Drill Up to go to a higher level for“big picture” insights.
Uporabite sveder v hierarhiji vrtilne tabele ali vrtilnega grafikona, če si želite ogledati ravni zrnatosti podrobnosti in se poravnati z višjo ravnjo za vpogled v» Velika slika«.

Another way to count occurrences in Excel, is to use a pivot table to count unique values occurrences in a spreadsheet.
Drug način za štetje dogodkov v Excelu je uporaba vrtilne tabele za štetje posebnih pojavitev v preglednici.

For example, if you create a Pivot Table that is supposed to group sales by store, but some records in the sales table do not have a store name listed, all records without a valid store name are grouped together.
Če na primer ustvarite vrtilno tabelo, v kateri želite združiti prodajo po trgovinah, vendar nekateri zapisi v tabeli prodaj nimajo navedenega imena trgovine, so vsi zapisi brez veljavnega imena trgovine združeni skupaj.

We have introduced the way to calculate averages per day/month/quarter/hour with pivot table in Excel before, but this method can't calculate the averages per week.
Uvedli smo pot izračunajte povprečje na dan/ mesec/ četrtletje/ uro s pivotno tabelo v Excelu prej, vendar ta metoda ne more izračunati povprečij na teden.

As explained above, we have two solutions, which are to use a pivot table count unique values, and to have Excel count occurrences using standard functions.
Kot je razloženo zgoraj, imamo dve rešitvi, ki naj uporabita pivotno tabelo, ki šteje edinstvene vrednosti, in da ima Excel število dogodkov s standardnimi funkcijami.

For example, the fiscal year begins in July in your company/organization, now you want to create a pivot table and group dates by the fiscal year within it, how could you deal with it?
Na primer, proračunsko leto se prične v juliju v vašem podjetju/ organizaciji, zdaj pa želite, da v fiskalnem letu znotraj njega ustvarite pivotno tabelo in skupinske datume, kako lahko to storite?

It can be used for many different purposes, like in Excel count number of times a word appears, or using a pivot table, count how many times each group name appears in the list, and in Excel count how many times a value appears in a column.
Uporablja se lahko za več različnih namenov, npr. V Excelu se šteje, kolikokrat se pojavi beseda ali pa s pomočjo vrtilne tabele, šteje, koliko krat se prikaže ime skupine na seznamu, v Excel pa šteje, kolikokrat se vrednost prikaže v stolpec.