Examples of using Possible to begin in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
It's always possible to begin again.
When a marigold is prepared, it is possible to begin.
Nevertheless, it is now possible to begin preparations for a future competition.
Now your eyelids are ready to procedure, it is possible to begin.
Zdaj so vaše veke pripravljene za postopek, lahko začnete.In that connection, it is possible to begin by simplifying this issue.
V zvezi s tem je mogoče izvesti prvo poenostavitev.If an hour later there is no itch or a burning sensation,so it is possible to begin a session.
Če uro pozneje ni srbenje ali pekoč občutek,je mogoče začeti sejo.After that it will be possible to begin to organize the production of dry building mixtures.
Po tem bo mogoče začeti organizirati proizvodnjo suhih gradbenih mešanic.Only after experts will conduct all examinations, it is possible to begin treatment.
Šele potem, ko bodo strokovnjaki opraviti vse izpite, je mogoče začeti zdravljenje.It is possible to begin to germinate overwintered carrots in the second half of April.
Motivation makes it possible to begin.
Motivacija te pripravi k začetku.It is possible to begin to improve the intellectual abilities and speech of the child, when he is still in infancy.
Začeti je mogoče izboljševati intelektualne sposobnosti in govor otroka, ko je še v otroštvu.The alliance with Russia made it possible to begin war preparations.
It is possible to begin treatment without prior consultation with a specialist only if the patient knows exactly the cause of his suffering.
Zdravljenje lahko začnete brez predhodnega posvetovanja s strokovnjakom le, če pacient natančno ve vzrok njegovega trpljenja.It is her fear, trying as soon as possible to begin to treat anemia.
To je njen strah, poskuša čim prej začeti zdraviti anemijo.It will then also be possible to begin exploring areas for actions to reduce the severity of accidents, leading to a future adoption of concrete measures.
Takrat bo možno začeti raziskovati področja ukrepanja za zmanjšanje resnosti nesreč in sprejemati konkretne ukrepe.After the guide profile is fixed, it is possible to begin fixing the rack-mount profiles.
Ko je vodilni profil pritrjen, je mogoče pričeti pritrditi profile za montažo.Only having thought different options, having listened to sets of councils of designers, having looked through many photos of gray bedroom,it is possible to begin work.
Šele ko je razmišljal o različnih možnostih, poslušal množico svetov oblikovalcev, ki so pogledali skozi številne fotografije sive sobe,je mogoče začeti z delom.Visit your dentist as soon as possible to begin treatment for your tooth.
That is why it is possible to begin developing the ability to forgive from the edge from which you personally feel comfortable- from yourself or from others, and the rest will be pulled up automatically.
Zato je mogoče začeti razvijati sposobnost odpuščanja z roba, iz katerega se osebno počutite udobno- od sebe ali od drugih, ostalo pa se bo samodejno povleklo.Then, after warming, in the middle of spring it will be possible to begin transplanting seedlings.
Potem, po segrevanju, sredi pomladi bo mogoče začeti presaditev sadik.According to Barnier up till now the results are not sufficient that the European Council of the heads of state and government leaders, which will meet in the coming October could decide,that the talks can proceed to the second phasis and that it is possible to begin discussions about the future trade relations.
Zaenkrat po navedbah Barniera dosedanji rezultati ne zadošèajo, da bi Evropskemu svetu voditeljev držav in vlad, ki se bo sestal v prihajajoèem oktobru, priporoèili,da lahko pogajanja preidejo v drugo fazo in da je možno zaèeti pogovore o bodoèih trgovinskih odnosih.If he is more than 8 years old,then it is quite possible to begin to answer his questions substantively.
Če je star več kot 8 let,potem je povsem mogoče, da začnemo odgovarjati na njegova vprašanja vsebinsko.Some scientists even believe thatin this period of intrauterine development of the fetus, it is already possible to begin shaping its musical taste.
Nekateri znanstveniki celo verjamejo,da je v tem obdobju intrauterinega razvoja ploda že mogoče začeti oblikovati njegov glasbeni okus.Depending on the broker you use, and the companies you have access to, it's even possible to begin investing with as little as $5 when you employ a fractional investing strategy.
Odvisno od posrednika, ki ga uporabljate, in podjetja, ki jih imajo dostop do,In 1955 work began at the east end of the cathedral; this work was dedicated in 1959,but it was not for another ten years that it was possible to begin work on the north and south transepts.
To delo je bilo posvečeno leta 1959,vendar še deset let ni bilo mogoče začeti dela na severnem in južnem transeptu.After receiving the estate on the 3rd level of fun, it is possible to begin to brighten and refine it.
Po prejemu posestvo na 3. stopnjo zabave, je mogoče začeti razsvetliti in izboljšati njeno.Many parents of infants are lookingforward to the moment when it will be possible to begin to introduce complementary foods.
Mnogi starši dojenčkov se veselijo trenutka, ko bo mogoče začeti uvajati dopolnilna živila.This work was dedicated in 1959,but it was not for another ten years that it was possible to begin work on the north and south transepts.
To delo je bilo posvečenoleta 1959, vendar še deset let ni bilo mogoče začeti dela na severnem in južnem transeptu.They should then be piloted in selected Member States or IORPs, and only once relevant experiencehas been gathered would it be possible to begin work on the delegated act mentioned in Article 54.
Zatem bi jih bilo treba pilotno uvajati v izbranih državah članicah ali v izbranih institucijah,šele na podlagi zbranih izkušenj pa bi bilo mogoče začeti delo v zvezi delegiranim aktom, omenjenim v členu 54.
