What is the translation of " PROPERLY STORED " in Slovenian?

• pravilno shranjena
• pravilno skladiščeni
• pravilno skladiščiti
• ustrezno shranjeni
• pravilno shranjen
• pravilno shranjene
• pravilno shranjeno
• ustrezno skladiščiti

Examples of using Properly stored in English and their translations into Slovenian

They need to be properly stored.
Treba jih je pravilno skladiščiti.

Properly stored, it will keep until April.
Dobro se skladišči; zdrži do aprila.

Shelf life 2 years when properly stored.
Leti, ko so pravilno shranjeni.

Properly stored in a well-defined place.
Pravilno shranjena na točno določenem mestu.

The fruit also ought to have properly stored.
Tudi sadje je potrebno ustrezno skladiščiti.

If they are properly stored, plants will easily survive after planting.
Če so pravilno shranjene, bodo rastline z lahkoto preživele po sajenju.

Shelf time: 2 years while properly stored.
Rok uporabnosti: dve leti ko ustrezno shranjeni.

When properly stored, cannabis e-juice have a shelf life of approx. 12-24 months.
Če so pravilno skladiščeni, konoplja e-sok imajo rok pribl. 12-24 mesecev.

Shelf life: 2 year when properly stored.
Rok uporabnosti: 2 leti, če so pravilno shranjeni.

When properly stored, cannabis glycerin tinctures have a shelf life of approx. 1 year.
Če so pravilno skladiščeni, konoplje glicerin tinkture imajo rok pribl. 1 leto.

Shelf time: 24 months when properly stored.
Polica življenje: 24 mesecev, ko je pravilno shranjena.

If this product is properly stored, it will have a shelf life of 12-24 months.
Če so izdelki zaprti in pravilno skladiščeni, je njihova povprečna življenjska doba od 12 do 24 mesecev.

First of all, the instrument must be properly stored.
Najprej mora biti instrument pravilno shranjen.

Shelf life: 2 years when properly stored Feedback Phone.
Rok uporabnosti: 2 leti, če je pravilno shranjen.

Do not take Zonegran capsules which have not been properly stored.
Ne vzemite tablete, ki niso pravilno shranjene.

Bicarbonate of soda may take several years if properly stored in a cool, dry place.
Soda bikarbona, pa lahko traja več let, če je pravilno skladiščena, v hladnem in suhem prostoru.

The shelf life is the minimum shelf life, the date by which the food retains its characteristic properties if properly stored.
Datum minimalne trajnosti živila pomeni datum, do katerega to živilo ohrani svoje značilne lastnosti, kadar je pravilno shranjeno.

But for this, vegetables need to be removed from the garden on time and properly stored in suitable conditions.
Za to je treba zelenjavo pravočasno odstraniti iz vrta in ustrezno skladiščiti v ustreznih pogojih.

Regulation 1169/2011(EC, 2011) defines the date of minimum durability of a food as the date until which the food retains its specific properties when properly stored.
Člen 9 Direktive 2000/13/ES določa, da je datum minimalnega roka trajanja živila datum, do katerega to živilo ohrani svoje značilne lastnosti, kadar je pravilno shranjeno.

AK-47 bullets can last forever if properly stored.
Naboji za AK-47 so večni, če so pravilno uskladiščeni.

However, the benefit will bring only those cereals that are properly stored.
Vendar pa bo v korist prinesla le tiste žita, ki so pravilno shranjene.

It is also possible to store the dashboard in a defined folder, in order to have all your dashboards properly stored by dashboard type or usage for example.
Na nadzorni plošči je mogoče shraniti tudi določeno mapo, tako da so na primer nadzorne plošče pravilno shranjene na nadzorni plošči.

Be sure to remember that pumpkin honey must be properly stored.
Ne pozabite, da mora biti bučni med pravilno skladiščen.

If the gardener harvests the cuttings on their own, they must be properly stored.
Če vrtnar sam pobije potaknjence, jih je treba pravilno skladiščiti.

If the gardener harvests the cuttings on their own, they must be properly stored.
Če vrtnar uporablja lastna semena, jih je treba pravilno skladiščiti.

Simple accessories service life is 6 months from the purchase date when properly stored and used.
Življenjska doba preproste dodatne opreme je 6 mesecev od datuma nakupa, če je pravilno shranjena in uporabljena.

Hi-tech accessories service life is 9 months from the purchase date when properly stored and used.
Življenjska doba visokotehnološke dodatne opreme je 9 mesecev od datuma nakupa, če je pravilno shranjena in uporabljena.

Simple accessories service life is 6 months from the date of the manufacture when properly stored and used.
Življenjska doba preproste dodatne opreme je 6 mesecev od datuma nakupa, če je pravilno shranjena in uporabljena.

Hi-tech accessories service life is 9 months from the date of the manufacture when properly stored and used.
Življenjska doba visokotehnološke dodatne opreme je 9 mesecev od datuma nakupa, če je pravilno shranjena in uporabljena.

Depending on annual mileage, winter tyres are designed to last between one to five years if properly stored when not in use.
Odvisno od letne prevožene razdalje je življenjska doba pnevmatik eno do pet let, če so pravilno shranjene, kadar jih ne uporabljate.