What is the translation of " REVISITING " in Slovenian?

• ponovno pregledati
• ponovni pregled
• ponovno preučitev

Examples of using Revisiting in English and their translations into Slovenian

Revisiting your works?
Pregleduješ tvoje delo?

Will definitely be revisiting.
Do revizije bo vsekakor prišlo.

A revisiting is called for.
Se zahteva za revizijo.

Definitely going to be revisiting.
Do revizije bo vsekakor prišlo.

Revisiting an old subject.
Preoblikovanje starega predmeta.

And is such a revisiting even possible?
Ali je tak pregled sploh še mogoč?

Revisiting the election from last fall.
Ponovne volitve v primeru iz prejšnjega.

Certainly worth bookmarking for revisiting.
Vsekakor vredno knjižni za ponovni pregled.

Revisiting the European Court of Justice.
Vrnite se na Evropsko računsko sodišče.

Certainly worth bookmaarking for revisiting.
Vsekakor vredno knjižni za ponovni pregled.

So, we will be revisiting things a lot around here.
Tako, ponovno bomo preiskali stvari.

Certainly value bookmarking for revisiting.
Zagotovo, cena knjižni za ponovno preučitev.

Revisiting Ownership Rules and the Partnership Model.
Ponovni pregled pravil o lastništvu in model partnerstva.

Definitely, worth bookmarking for revisiting.
Vsekakor vredno knjižni za ponovni pregled.

Revisiting Classification using parameterized classes& ADB.
Ponovna klasifikacija s parametriranimi razredi in ADB.

Definitely price bookmarking for revisiting.
Zagotovo, cena knjižni za ponovno preučitev.

Revisiting the EU research and Innovation funding landscape.
Ponoven pregled financiranja raziskav in inovacij v EU.

Certainly, price bookmarking for revisiting.
Zagotovo, cena knjižni za ponovno preučitev.

The Committee agrees with revisiting the current collection target.
Odbor se strinja s pregledom sedanjega cilja zbiranja.

Definitely worth bookmarkiing for revisiting.
Vsekakor vredno knjižni za ponovni pregled.

We are not just revisiting the past tonight; we are being fully present.
Danes nismo prišli samo obujati preteklosti, popolnoma zbrani bomo.

Definitely value bookmarking for revisiting.
Zagotovo, cena knjižni za ponovno preučitev.

Consider revisiting these terms as you move deeper through the story.
Razmislite o ponovnem pregledu teh izrazov, ko se premaknete globlje skozi zgodbo.

Definitely worth bookmarkingfor revisiting.
Vsekakor vredno knjižni za ponovni pregled.

Revisiting the role of the Commission's Representation Offices in the Member States.
Ponovno pregledati vlogo predstavništev Komisije v državah članicah.

Artists, artisans and designers are revisiting the codes of luxury.
Umetniki, obrtniki in oblikovalci so ponovno pregledati kode luksuza.

Revisiting the roaring 1920s, diners can enjoy a Prohibition afternoon tea with a variety of killer cocktails served in tin cans, glass flasks and endearing milk bottles.
Ponovno pregledati burnih 1920, lahko diners uživajo Prepoved popoldanski čaj z različnimi morilec koktajlov služili v pločevinke, steklene bučke in ljubezniv steklenice mleka.

Why is the Commission envisaging revisiting the territorial criterion?
Zakaj namerava Komisija ponovno proučiti merilo teritorializacije?

This might involve revisiting recordkeeping rules, or at least ensuring that new regulation does not specifically prevent institutions from using the blockchain to run these kinds of transactions.
To lahko vključuje ponovni pregled pravil glede evidenc, ali vsaj zagotoviti, da se nova uredba ni izrecno institucijam onemogočijo uporabo blockchain teči te vrste poslov.

They enable a computer system to be identified upon revisiting the site.
Omogočajo identifikacijo računalniškega sistema za ponovne obiske spletne strani.