What is the translation of " SCALAR SYSTEM " in Slovenian?

• sistema SCALAR
• sistemu SCALAR
• sistem SCALAR

Examples of using Scalar system in English and their translations into Slovenian

About SCALAR system.
Na spletni strani sistema SCALAR.

SCALAR system 20th anniversary.
Utrinki iz 20. obletnice sistema SCALAR.

Data flow in the SCALAR system.
Pretok podatkov v sistemu SCALAR.

The Scalar System celebrates its 20th anniversary this year.
Sistem Scalar letos praznuje svoje 20-letno delovanje.

Vladimir Djurica presented the Scalar System and its 20 years through time.
Vladimir Djurica predstavil Scalar in njegovih 20 let skozi čas.

SCALAR system services are used also by regulators such as Energy Agency and other institutions.
Storitve sistema SCALAR uporabljajo tudi regulatorji, kot so agencija za energijo in ostale inštitucije.

You can find more information about the SCALAR system at www. scalar. si All news.
Več o sistemu SCALAR si lahko preberete na www. scalar. si Vse objave.

The use of SCALAR system services in energy companies are growing rapidly.
Uporaba storitev sistema SCALAR v energetskih podjetjih vidno narašča.

Our exhibition stand presented products and services offered by the Institute, whereas more emphasis was put on the SCALAR system.
Na razstavnem prostoru smo predstavljali produkte in storitve inštituta s poudarkom na sistemu SCALAR.

Schematic diagram of the SCALAR system and other used technology is shown below.
Shematski prikaz sistema SCALAR in uporabljenih tehnologij prikazuje spodnja slika.

At this occasion, we setup the second sensor in Rogatica, which will enable the expansion of the SCALAR system in the area of Bosnia and Herzegovina.
Ob tej priložnosti smo v kraju Rogatica namestili že drugi senzor, ki bo omogočil širjenje sistema SCALAR na ozemlju Bosne in Hercegovine.

In the SCALAR system we collect more than 10 million information about atmospheric discharges since 1998.
V sistemu SCALAR smo od leta 1998 zbrali že več kot 10 milijonih podatkov o atmosferskih razelektritvah.

When the first lightning strike was recorded in 1997 until today, the SCALAR system on the area of Slovenia archived more than 10 million information about atmospheric discharges.
Od začetkov beleženja strel v letu 1997 pa do danes je sistem SCALAR na območju Slovenije arhiviral že več 10 milijonov podatkov o atmosferskih razelektritvah.

The SCALAR system for detecting atmospheric discharges use the technology of a world wide recognized producer of measurement equipment for weather data Vaisala.
Sistem SCALAR za zaznavanje atmosferskih razelektritev uporablja tehnologijo svetovno priznanega proizvajalca merilne opreme vremenskih podatkov Vaisala.

Users can access to the services of SCALAR system through the special applications, or through the web services.
Uporabniki lahko do storitev sistema SCALAR dostopajo prek namensko razvitih aplikacij, pa tudi prek sistema spletnih storitev- Web Service.

The input daata for the density of the lightnings is taken from the high resolution map of lightning density, which is calculated in the context of SCALAR system.
Izračun tveganja je interaktiven, pri čemer je vhodni podatek o vrednosti gostote strel vzet z visoko resolucijske karte gostote strel, ki se izračunava v sklopu sistema SCALAR.

With help of archival data of SCALAR system we investigate the events that happened in the past and make plans for the future.
S pomočjo arhivskih podatko sistema SCALAR raziskujemo dogodke iz preteklosti in načrtujemo prihodnost.

EIMV is also attending the event by exhibiting and presenting our services, where emphasis is put on the SCALAR system that is also used in the territory of Serbia.
Že tradicionalno smo na dogodku prisotni s svojim razstavnim prostorom, kjer predstavljamo storitve inštituta s poudarkom na sistemu SCALAR, ki se že uporablja tudi na področju Srbije.

SCALAR system services are intended for all, who in their working process require real-time data, archival data, alerting their facilities or statistical data for atmospheric discharges.
Storitve sistema SCALAR so namenjene vsem, ki v svojih delovnih procesih potrebujejo podatke v realnem času, arhivske podatke, alarmiranje svojih objektov ali pa statistične podatke o atmosferskih razelektritvah.

More and more users wants information about atmospheric discharges include in their working process or wants individual SCALAR system service enrich with information about their networks, which is also one of the advantages of our services.
Vse več uporabnikov želi podatke o atmosferskih razelektritvah vključiti v svoje delovne procese ali pa posamezno storitev sistema SCALAR obogatiti s podatki o svojih omrežjih, kar je tudi ena izmed prednosti sistema SCALAR..

Today the SCALAR system consist ten sensors in Slovenia and the western Balkan and include a lot of advanced technological solutions in the field of software and service that we offer to our users.
Danes sistem SCALAR sestavlja deset senzorjev po Sloveniji in na Zahodnem Balkanu ter veliko naprednih tehnoloških rešitev na področju programske opreme in storitev, ki jih ponujamo svojim uporabnikom.

In June, 15 years will have passed since the start of operation of the SCALAR system, which has been utilised in numerous areas of work since 1998- in the field of electric power system, meteorology, railways and telecommunications, air traffic control and the insurance industry.
Junija bo minilo 15 let od začetka obratovanja sistema za lociranje atmosferskih razelektritev- SCALAR, ki je od leta 1998 do danes našel številna področja uporabe- od elektrogospodarstva, meteorologije, železnic in telekomunikacij, kontrole zračne plovbe do zavarovalništva.

SCALAR system services are also useful in manufacturing facilities, larger companies and everywhere where the safety of people, work process or property are directly or indirectly exposed to the outside weather conditions.
Storitve sistema SCALAR so uporabne tudi v proizvodnih obratih, večjih podjetjih in povsod tam, kjer so varnost ljudi, delovni procesi ali premoženje neposredno ali posredno izpostavljeni zunanjim vremenskim vplivom.

We are delighted by the positive reaction of our users of the SCALAR system services and we thank all our clients for collaborating with us in the development and upgrade of the Scalar System. We thank them for their expert recommendations, proposals and demands.
Veseli nas pozitiven odziv naših dolgoletnih uporabnikov storitev sistema SCALAR in se zahvaljujemo vsem našim naročnikom, saj smo sistem Scalar razvijali in izpopolnjevali tudi z njihovimi strokovnimi priporočili, predlogi in zahtevami.

Whereas a memristor has mathematically scalar state, a system has vector state.
Memristor ima matematično skalarno stanje, sistem pa vektorsko.

In 1998 the system was upgraded to the new Slovenian automatic lightning location system(SCALAR), with two time-of-arrival LPATS III sensors.
Leta 1998 je bil sistem nadgrajen v novi slovenski sistem za avtomatsko lokalizacijo atmosferskih razelektritev(SCALAR), ki je temeljil na dveh LPATS III senzorjih.

System SCALAR detects Lightning strikes on Slovenia and West Balkan theritory.
Sistem SCALAR udare strel beleži na področju Slovenije in Balkana.

Scalar- the development of backup system;.
Scalar razvoj zalednega sistema;

They presented the system for automatic localisation of atmospheric discharge Scalar and simulated the lightning effect.
V laboratoriju so dijakom predstavili tudi sistem za avtomatsko lokalizacijo atmosferskih razelektritev Scalar in simulirali pojav strele.

The magnitude is a scalar of physics in the physical sense, i.e. a physical quantity independent of the coordinate system, expressed as the product in mathematics of a numerical value and a physical unit, not just a number.
V fiziki je magnituda vektorja skalar v fizikalnem smislu, to je fizikalna količina neodvisna od koordinatnega sistema, izražena kot zmnožek številske vrednosti in fizikalne enote, in ne le število.