What is the translation of " SECURITY AND EFFICIENCY " in Slovenian?

• varnost in učinkovitost
• varnosti in učinkovitosti

Examples of using Security and efficiency in English and their translations into Slovenian

High-Tech: Choosing security and efficiency.
High-Tech: izbira varnosti in učinkovitosti.

We took the wrong road and we should now return to a road that offers quality, security and efficiency.
Ubrali smo napačno pot in zdaj se moramo vrniti na pot, ki zagotavlja kakovost, varnost in učinkovitost.

Constructed with security and efficiency as a priority.
Zgrajena z varnostjo in učinkovitostjo kot prednostno nalogo.

TimoCom's tracking solution provides for more security and efficiency.
TimoComova aplikacija za sledenje omogoča večjo varnost in učinkovitost.

Energy: Energy security and efficiency is often problematic in the Region.
Energetika: energetska varnost in učinkovitost je v Podonavju pogosto problematična.

The blockchain system provides significant transparency, security, and efficiency.
Blockchain omogoča transparentnost, varnost in učinkovitost.

Transparency, security and efficiency are the principles that guide our every decision.
Transparentnost, varnost in učinkovitost so načela, ki spremljajo vsako našo odločitev.

There are really little studies of raspberry ketones worrying security and efficiency for humans.
Obstaja zelo malo študij malina ketoni zaskrbljujoče varnost in učinkovitost za človeka.

Oversees the security and efficiency of payment and settlement systems;
Izvaja pregled nad varnostjo in učinkovitostjo plačilnih in poravnalnih sistemov;

But with CLS Netting, the new product will rely more heavily for security and efficiency on the private distributed ledger.
Ampak s CLS Mreža, bo novi izdelek bolj močno zanašajo na varnost in učinkovitost na zasebnem porazdeljene knjigo.

The FordPass app is already being relied upon by vehicle owners, and provides a range of practical features to enhance convenience, security and efficiency.
Na aplikacijo FordPass se že zanašajo lastniki vozil, saj jim zagotavlja vrsto praktičnih lastnosti za izboljšanje priročnosti, varnosti in učinkovitosti.

Gain maximum control, security and efficiency with our Device Lifecycle Services.
Zagotovite si največji možni nadzor, varnost in učinkovitost z našimi storitvami življenjskega cikla naprave.

Today, the entire process begins with the planning of costs and continues with providing the security and efficiency of your data.
Danes se vse skupaj začne že pri načrtovanju stroškov, nadaljuje pa se z zagotavljanjem varnosti in učinkovitosti vaših podatkov.

Next articleNew software adds security and efficiency to Epson scan and print environments.
Nova programska oprema povečuje varnost in učinkovitost Epsonovih okolij za optično branje ter tiskanje.

From the start of the year, when many Member States suffered interruptions in gas supplies, the EU worked to improve energy security and efficiency.
Od začetka leta, ko je v številnih državah članicah prihajalo do motenj v oskrbi s plinom, si je EU prizadevala za izboljšanje zanesljivosti in učinkovitosti oskrbe z energijo.

Many now opt for LED lamps because of their greater security and efficiency in comparison with other types of fixtures.
Mnogi zdaj odločijo za LED svetilke zaradi njihove večje varnosti in učinkovitosti v primerjavi z drugimi vrstami prijemal.

The EESC recommends that Horizon 2020 priorities for research and innovation include energy technologies which increase energy security and efficiency.
EESO priporoča, naj prednostne naloge za Obzorje 2020 za raziskave in inovacije vsebujejo energetske tehnologije, ki povečujejo energetsko varnost in učinkovitost.

When it comes to businesses looking for a multifunctional product which guarantees security and efficiency, the new TASKalfa 2553ci is the ideal solution.
Za podjetja, ki iščejo večnamenski izdelek, ki bo zagotovil varnost in učinkovitost, je nova TASKalfa 2553ci idealna rešitev.

Combating climate change, promoting energy security and efficiency, helping developing nations lift themselves out of poverty, and fighting the most crippling infectious diseases.
Boj proti podnebnim spremembam, spodbujanje energetske varnosti in učinkovitosti, pomoč državam v razvoju, da se izkopljejo iz revščine, ter boj proti najhujšim nalezljivim boleznim.

We are conscious of the need for all countries, including major economies, to take responsibility for addressing the interconnected challenges of climate change, energy security and efficiency.
Zavedamo se potrebe vseh držav, vključno z največjimi gospodarstvi, po prevzemanju odgovornosti za obravnavanje medsebojno povezanih izzivov podnebnih sprememb, energetske varnosti in učinkovitosti.

The EESC draws attention to the fact that to ensure the security and efficiency of these networks, it has to be possible for the bars to certify the professional identity of lawyers.
Opozarja, da je treba za zagotovitev varnosti in učinkovitosti teh mrež omogočiti, da poklicno identiteto odvetnikov preverjajo odvetniška združenja.

Significant efforts were expended in designing communications protocols that provide useful functionality and enhance the speed, reliability, security and efficiency of interactions between Windows operating systems.
V razvoj komunikacijskih protokolov, ki zagotavljajo uporabne funkcije in izboljšujejo hitrost, zanesljivost, varnost in učinkovitost medsebojnih interakcij med operacijskimi sistemi Windows, naj bi bila vložena velika prizadevanja.

DARLINGe project aims to improve energy security and efficiency in the Danube Region by promoting the sustainable utilization of the existing, however still largely untapped deep geothermal resources in the heating sector.
Projekt DARLINGe je namenjen izboljšanju energetske varnosti in učinkovitosti v Podonavju, kar bomo dosegli s spodbujanjem trajnostne rabe obstoječih in novih geotermalnih virov za pridobivanje toplote, ki so v veliki meri še vedno ne dovolj izkoriščeni.

The main aim of the Proposal is to establish common rules to increase security and efficiency of the over-the-counter derivatives market.
Glavni cilj predloga je določiti skupna pravila za povečanje varnosti in učinkovitosti trga izvedenih finančnih instrumentov, s katerimi se trguje na prostem trgu(over-the-counter- OTC).

This Smart Home will be built on an ecosystem of connected and co-ordinated robots, sensors, and devices that provides the occupants with a high quality of life by seamlessly responding to the needs of daily living- from comfort and convenience to security and efficiency.
Takšen pametni dom bo temeljil na ekosistemu povezanih in usklajenih robotov, senzorjev in naprav, ki bo s prilagajanjem potrebam vsakodnevnega življenjskega ritma svojim stanovalcem zagotovil visoko kakovost bivanja- od udobja in priročnosti do varnosti in učinkovitosti.

Addressing a crowd of some 8,000 financial industry professionals, Thomas Jordan lectured on the history of centralization as a means to provide security and efficiency in the banking industry, from the birth of centralized clearing houses in the 1940s to the advent of the Six Interbank Clearing system(SIC) in 1987.
Obravnavanje množico približno 8000 strokovnjakov iz finančne panoge, Thomas Jordan predaval o zgodovini centralizacije kot sredstvo za zagotavljanje varnosti in učinkovitosti v bančni industriji, od rojstva centraliziranih klirinških hiš leta 1940 s prihodom sistema Six Medbančni kliring(ORS) leta 1987.

It was not by chance that, back in 2005 and 2006, the top priorities for European cohesion policy were: the Lisbon strategy, innovation and competitiveness, climate change, energy security and efficiency, water efficiency, investment in new skills, attractiveness of territories for young people, and quality of life.
Ni naključje, da so bile glavne prednostne naloge evropske kohezijske politike v letih 2005 in 2006: lizbonska strategija, inovativnost in konkurenčnost, podnebne spremembe, zanesljiva in učinkovita oskrba z energijo, učinkovita raba vode, vlaganje v nove spretnosti in znanja, privlačnost ozemelj za mlade in kakovost življenja.

On the one hand, it supervises the payment service providers, ensures the stability of individual payment system participants, oversees the security and efficiency of payment systems, supervises their operators and operates a payment system that facilitates the settlement of transactions in central bank money and, on the other hand, it promotes the activities of market participants to enhance competition and foster development.
Tako na eni strani nadzira ponudnike plačilnih storitev, skrbi za stabilnost posameznih udeležencev v plačilnih sistemih, izvaja pregled nad varnostjo in učinkovitostjo plačilnih sistemov, nadzira njihove upravljavce ter tudi sama upravlja plačilni sistem, ki omogoča poravnavo v centralnobančnem denarju. Po drugi strani pa spodbuja aktivnosti tržnih udeležencev, s ciljem izboljšanja konkurence in pospeševanja razvoja.

Modern cohesion policy means facing the new challenges, creating up-to-date infrastructure, combating climate change, supporting energy security and efficiency, promoting research and development, providing support for small and medium-sized enterprises(SMEs) and creating jobs.
Sodobna kohezijska politika pomeni spopadanje z novimi izzivi, oblikovanje najsodobnejše infrastrukture, spopadanje s podnebnimi spremembami, podpiranje energetske varnosti in učinkovitosti, spodbujanje raziskav in razvoja, zagotavljanje podpore za mala in srednja podjetja(MSP) in ustvarjanje delovnih mest.

They include Research and technological development, promotion of the information society, sustainable production and environment, promoting tourism, investments in transport, improving the security and efficiency of energy supplies, Education investments that make regions more attractive, improvements to health to contribute to economic development and aid to SMEs to create jobs.
Te dejavnosti vključujejo raziskave in tehnološki razvoj, spodbujanje razvoja informacijske družbe, trajnostno proizvodnjo in okolje, razvoj turizma, naložbe v transport, izboljšanje varnosti in učinkovitosti oskrbe z energijo, naložbe v izobraževanje, ki prispevajo k bolj privlačni podobi regij, izboljšanje zdravstvene oskrbe, ki prispeva h gospodarskemu razvoju in pomoč MSP za ustvarjanje delovnih mest.