What is the translation of " THE SAME PRINCIPLE " in Slovenian?

• isti princip
• isto načelo
• istem principu
• enako načelo
• enako pravilo
• istem načelu
• istim načelom
• istemu načelu

Examples of using The same principle in English and their translations into Slovenian

The same principle applies to witnesses.
Enako pravilo velja za priče.

So each round follows the same principle.
Vsak krog sledi istemu načelu.

The same principle is true for behavior.
Isti princip velja za pravilno dejanje.

However, they all work on the same principle.
Vsi pa delujejo na isti princip.

Apply the same principle to creditworthiness.
Uporablja se enako načelo in kreda.

A heat pump works on the same principle.
Prav tako na isti princip deluje tudi toplotna črpalka.

The same principle applies inside the bedroom.
Enako pravilo velja v spalnici.

In relationships the same principle applies.
V razmerju se držijo istega načela.

The same principle applies to a company computer.
Enako pravilo velja za računalniško industrijo.

If you do not have children, the same principle applies.
Čeprav vaš otrok ni več otrok, veljajo ista načela.

The same principle applies in human relationships.
Isti principi se uporabljajo pri človeških odnosih.

Activities are carried out on the same principle, including:.
Dejavnosti potekajo po istem načelu, vključno z:.

We apply the same principle in our business areas.
Isti princip uporabljamo v svojih proizvodnih prostorih.

Your employees are hardly children but the same principle applies.
Čeprav vaš otrok ni več otrok, veljajo ista načela.

The same principle applies in our production units.
Isti princip uporabljamo v svojih proizvodnih prostorih.

The colors you choose should follow the same principle.
Pri drugih barvah izbira konca sledi istemu principu.

But the same principle could be applied to the Earth.
Ampak isti princip bi lahko veljal za Zemljo.

And it's trivial to find studies demonstrating the same principle.
Kljub temu pa je moč najti druge študije, ki potrjujejo iste principe.

It works on the same principle as the Smart Ear.
To deluje na isti princip kot ideja o jajčni lupini.

As with all other strategies, here there is the same principle of the game.
Kot pri vseh drugih strategij, tu je enako načelo v igri.

On the same principle as that which is draining energy from our ships.
Na isti princip naša ladja izgublja energijo.

The ceiling is warmed with the same materials, and exactly according to the same principle.
Strop se ogreje z enakimi materiali in natančno po istem principu.

The same principle applied to the human relationship.
Isti principi se uporabljajo pri človeških odnosih.

This approach works on the same principle as the first tube system developed.
Ta pristop deluje po istem načelu kot prvi razviti sistem cevi.

The same principle also applies to the skill of self-defense.
Isti princip velja tudi v tej veščini samoobrambe.

Donors to and beneficiaries of the FE should be treated in accordance with the same principle.
Donatorje in upravičence evropske fundacije je treba obravnavati v skladu z istim načelom.

Approximately by the same principle the lock for a bicycle chain operates.
Približno po istem principu deluje ključavnica za verigo koles.

Body prepare on the same principle, now grasping his whole hand at the base.
Telo pripraviti na istem načelu, zdaj razumevanje njegovo celotno roko na osnovo.

It turns out the same principle of overloading the body, which provokes and alcohol.
Izkazalo se je, enako načelo preobremenitve telesa, ki izzove in alkohol.

It applies the same principle as with milk- the fatter, the thicker the foam.
Uporablja se enako načelo kot z mlekom- debelejše, debelejše pene.