What is the translation of " TO CREATE A DESIGN " in Slovenian?

• ustvarjanje načrtov
• ustvariti obliko
• za oblikovanje modela

Examples of using To create a design in English and their translations into Slovenian

Many people think that to create a design room 16 square.
Mnogi ljudje mislijo, da ustvarijo prostor za oblikovanje 16 kvadratnih.

Businesses Evaluation-Studying needs and item needs to create a design.
Podjetja Ocenjevanje-Študij potrebe in element mora ustvariti design.

The objective was to create a design study for a low-cost attack aircraft.
Cilj je bil ustvariti študijo nizkocenovnega jurišnika.

Businesses Evaluation-Analyzing solution needs and desires to create a design.
Podjetja Ocenjevanje-Analiza potreb rešitev in želi ustvariti obliko.

The main snag is to create a design that is equally suitable for a child of any gender.
Glavna uganka je ustvariti obliko, ki je enako primerna za otroka katerega koli spola.

Procedures Evaluation-Analyzing desires and product demands to create a design.
Postopki vrednotenja-analiza želje in izdelek zahteva ustvarjanje načrtov.

Therefore, to create a design room for the girl, you need to divide the space into functional areas.
Zato, da ustvarite oblikovalski prostor za dekle, morate razdeliti prostor na funkcionalna območja.

Operations Analysis-Examining desires and product prerequisites to create a design.
Operacije analiza preučuje želje in zahteve izdelka ustvarjanje načrtov.

Such little urban motives will help to create a design for a more youthful kitchen of 8 square meters.
Takšni mali urbani motivi bodo pripomogli k ustvarjanju dizajna za bolj mladostno kuhinjo z 8 kvadratnimi metri.

Procedures Research-Analyzing wants and product specifications to create a design.
Postopki raziskave analizo želi in specifikacije izdelka ustvarjanje načrtov.

If you want to create a design that will look strictly and restrained, then in the finish, resort to black and white colors.
Če želite ustvariti obliko, ki bo videti strogo in zadržano, nato pa zaključna zatekanje k črni in beli barvi.

Operations Research-Inspecting item needs and requires to create a design.
Operacijske raziskave pregledovanje element potrebuje in zahteva ustvarjanje načrtov.

An elegant plasterboard stand allows you to create a design of any shape and style: from classic to loft.
Elegantna stojnica za mavčne plošče vam omogoča, da ustvarite obliko kakršne koli oblike in sloga: od klasike do poda.

Businesses Research-Examining solution specifications and needs to create a design.
Podjetja raziskave proučevanje rešitev specifikacije in mora ustvariti načrt.

If you plan to create a design studio of 17 square meters, check out the recommendations and ideas from the designers in this article.
Če nameravate ustvariti oblikovalski studio s 17 kvadratnimi metri, si oglejte priporočila in ideje oblikovalcev v tem članku.

Businesses Evaluation-Examining merchandise demands and needs to create a design.
Podjetji vrednotenje obravnavo blaga zahteva in potrebuje za ustvarjanje modela.

It can be noted that one type of ceramic tile is rarely used to create a design- most often a combination of several types is made.
Omeniti je mogoče, da se ena vrsta keramične ploščice redko uporablja za oblikovanje oblike- najpogosteje je kombinacija več vrst.

Businesses Research-Analyzing requires and item prerequisites to create a design.
Podjetja raziskave-analiziranje zahteva in postavka predpogoj za ustvarjanje načrtov.

To create a design capable of transforming living spaces, we knew what the design had to do: shape the TV into a work of art….
Vedeli smo, da moramo- da bi ustvarili zasnovo, ki bo preoblikovala življenjske prostore- televizor preoblikovati v umetniško delo….

Operations Research-Inspecting requires and solution requirements to create a design.
Operacijske raziskave pregledovanje zahteva in rešitev zahteve za oblikovanje modela.

This software allows quite quickly, within 15-20 minutes, to create a design of a premise of any configuration with laying tiles of any complexity.
Ta programska oprema v 15-20 minutah zelo hitro omogoča, da oblikuje predpostavko o kakršni koli konfiguraciji s polaganjem ploščic katere koli kompleksnosti.

Procedures Evaluation-Analyzing requires and solution prerequisites to create a design.
Postopki ocenjevanja-analiziranje zahteva in rešitev predpogoj za ustvarjanje načrtov.

Autumn: Our primary goal was to create a design hub as well as a co-working space that we can share with our clients and industry partners.
Autumn: Naš glavni cilj je bil ustvariti oblikovalsko središče, kot tudi delovni prostor za sodelovanja, da ga lahko delimo z našimi strankami in partnerji iz industrije.

Operations Analysis-Inspecting requirements and solution specifications to create a design.
Zahteve za operacije Analiza-Pregledovanje in tehničnih rešitev za oblikovanje modela.

As for how it is right and interesting to create a design for a residential part of the house, there are quite a lot of literature, articles on the Internet, videos and the like.
Glede na to, kako je prav in zanimivo ustvariti zasnovo za stanovanjski del hiše, je precej literature, člankov na internetu, videoposnetkov in podobno.

Harmonious proportions, clean-cut lines, bold contours and crystalline features are combined to create a design that places a focus on precision and clarity.
Skladna razmerja, čiste linije, drzne oblike in kristalasti elementi skupaj ustvarjajo oblikovalski jezik, ki poudarja natančnost in jasnost.

Today we will talk about how to create a design of a magnificent hallway in a private house so that it corresponds to the general situation, amazed the guests and pleased the owners.
Danes se bomo pogovarjali o tem, kako ustvariti oblikovanje čudovitega hodnika v zasebni hiši, tako da ustreza splošnemu položaju, presenečenim gostom in zadovoljnim lastnikom.

Island- these stand alone and located at a distance from the walls, have a circular view, which allows you to create a design that gives the opportunity to look at the flame from different sides;
Otok- ti samostojni in se nahajajo na razdalji od sten, imajo krožni pogled, ki vam omogoča, da ustvarite obliko, ki daje priložnost pogledati plamen z različnih strani;

By combining this cross-industry experience with the latest computer aided design(CAD) tools, we are able to create a design that is not only technologically outstanding, but can be produced reliably in high volumes at a cost-effective price.
Z združevanjem teh med-industrijskih izkušenj in najsodobnejših računalniško podprtih oblikovnih orodij(computer aided design tools ali CAD tools) nam je uspelo narediti dizajn, ki ni le tehnološko napreden ampak omogoča tudi kvalitetno serijsko izdelavo po gospodarni ceni.

Producers quite original approach to creating a design, which makes it possible to purchase/ order a cabinet for every taste and color.
Proizvajalci precej izviren pristop k ustvarjanju dizajna, zaradi česar je mogoče kupiti/ naročiti omarico za vsak okus in barvo.